Review || Mark Cavendish: Imparable - [ESP-ENG]
Mark Cavendish fue un ciclista profesional que estuvo viviendo arriba de una montaña rusa de momento, comenzando por un excelente ascenso hacia lo más alto del deporte, luego, cayendo en gran picada y por último resurgiendo como el ave fénix al final de su carrera. La frase "si te caes, te levantas", queda perfecto en el nombre de Mark Cavendish, porque ha sido fuerte para reponerse de una etapa muy trágica en su vida.
Mark Cavendish was a professional cyclist who was living on a roller coaster of a time, starting with an excellent rise to the top of the sport, then plummeting and finally rising like a phoenix at the end of his career. The phrase "if you fall down, you get up", fits perfectly in the name of Mark Cavendish, because he has been strong to recover from a very tragic stage in his life.
El documental está interesante porque narra la parte íntima de un atleta, las emociones que se viven cuando todo está perfecto, las depresiones cuando todo se derrumba y la felicidad cuando logras alzar de nuevo tu camino. La producción es una historia real, tiene una duración de 1 hora con 30 minutos y se encuentra disponible en la plataforma de Netflix.
The documentary is interesting because it narrates the intimate part of an athlete, the emotions that are lived when everything is perfect, the depressions when everything collapses and the happiness when you manage to raise your way again. The production is a true story, has a duration of 1 hour and 30 minutes and is available on the Netflix platform.
Ganar una etapa del Tour de Francia, firma tu nombre como uno de los mejores ciclistas del mundo, garantizando múltiples contratos y ofertas futuras. Mark Cavendish, logro llegar de primero en más de 20 ocasiones, acercándose al récord de Eddy Merckx, quien poseía 33 etapas ganadoras del Tour de Francia y es considerado uno de los mejores ciclistas de la historia. A ese nivel tan alto es que se encontraba el buen Mark Cavendish.
El temperamento de Mark Cavendish, suele ser un poco fuerte, muestra gran competitividad y quiere que todo sea perfecto. Muchas veces eso le costó un poco, tenía explosiones frente a los medios y no eran buenas señales de que se encontrara completamente concentrado. Hubo una lesión que lo alejo de las pistas, se lesionó fuertemente y aquí comenzó un poco la caída de Mark Cavendish que no sabía qué le sucedía a su cuerpo.
Cada semana que pasaba de entrenamiento, resultaba muy difícil, no recuperaba su mejor condición física y se agotaba muy rápido. La esposa comenta que solía quedarse dormido en el sofá y de manera inmediata. ¿Qué sucedía? Pues, estaba sufriendo de un virus muy extraño llamado Epstein-Barr. El virus afecta a atletas de alta resistencia y no tiene una cura especial, simplemente reposo y esperar a que se vaya solo.
Después, vendría otra lesión más fuerte y los medios fueron agresivos. Mark Cavendish, nuevamente, saco su temperamento fuerte y no estuvo respetuoso. Las lesiones junto al virus que le imponía fatiga crónica, no dejaban que se desenvolviera de mejor forma en las pistas y las derrotas no tardaron en llegar. No solo los medios criticaban, también algunos otros atletas retirados y la depresión ataco a Mark Cavendish. El virus no se iba por nada del mundo y estaba acabando la carrera del gran ciclista.
Winning a stage of the Tour de France signs your name as one of the best cyclists in the world, guaranteeing multiple contracts and future offers. Mark Cavendish, who came first more than 20 times, came close to the record of Eddy Merckx, who had 33 stage wins in the Tour de France and is considered one of the best cyclists in history. At that high level was the good Mark Cavendish.
Mark Cavendish's temperament, usually a bit strong, shows great competitiveness and wants everything to be perfect. Many times that cost him a little bit, he had explosions in front of the media and they were not good signs that he was fully concentrated. There was an injury that took him away from the track, he was injured badly and this is where the downfall of Mark Cavendish started a little bit, he didn't know what was happening to his body.
Each week of training was very difficult, he didn't recover his best physical condition and he got exhausted very quickly. The wife says he used to fall asleep on the couch and immediately. What was wrong? Well, he was suffering from a very rare virus called Epstein-Barr. The virus affects high endurance athletes and has no special cure, just rest and wait for it to go away on its own.
Then, another more severe injury would come and the media was aggressive. Mark Cavendish, again, brought out his strong temperament and was not respectful. The injuries, together with the virus that imposed chronic fatigue, did not allow him to perform better on the tracks and the defeats did not take long to arrive. Not only the media criticized, but also some other retired athletes and depression attacked Mark Cavendish. The virus would not go away for anything in the world and was ending the career of the great cyclist.
Sources
Un atleta con trastornos mentales no puede estar en buen rendimiento, la mentalidad de un deportista tiene que estar al 100% y claramente Mark Cavendish no lo estaba. Es duro porque su propio equipo considero dejarlo, porque ya no estaba ganando y se retrasaba mucho en las pistas. Estaba viviendo de la fama ganada en el pasado, pero en el presente no funcionaba en absoluto y perjudicaba al equipo considerablemente.
La esposa de Mark Cavendish fue una persona clave, porque nunca lo abandonó, aunque, pudo haberlo hecho porque sus actitudes eran pésimas. Mientras más caía hacia el fondo, recibía fuerte apoyo de su esposa y trataba de alentarlo en que no se rindiera jamás. A ese punto de su carrera podía retirarse, ya había alcanzado la gloria y tenía un puesto asegurado entre los más grandes. Pero, había sido grande la humillación y no iba a dejar que lo siguieran pisoteando.
Tristemente, no lo escogieron para ir al Tour de Francia, el equipo decidió dejarlo atrás y fue un momento muy doloroso. De ser uno de los mejores del mundo, a estar desplazado del equipo a competir en el evento más grande del ciclismo. Aunque, ese tiempo que estuvo fuera de las pistas, logro recuperar tiempo con su familia, fortaleció su mente y se apartó un poco de la presión que tanto estaba acabando con su salud mental.
Pero, siempre llega una última oportunidad y un nuevo equipo le ofreció ayuda. Lo contrataron y confiaron en sus capacidades. Mark Cavendish, entreno fuertemente y se sometió a una dieta estricta para superar la fatiga crónica. Al final, Mark Cavendish volvió a tener buenas carreras, ganando un salario terrible y teniendo todo en contra. Recupero su legado, volvió a tocar la parte alta del podio y se compuso de las derrotas. La historia de Mark Cavendish es increíble, recomiendo ver el documental porque hay muchos metrajes interesantes y de gran valor.
An athlete with mental disorders cannot be in good performance, the mentality of an athlete has to be at 100% and clearly Mark Cavendish was not. It's hard because his own team considered dropping him, because he was no longer winning and was lagging far behind on the tracks. He was living off the fame he had earned in the past, but in the present it wasn't working at all and was hurting the team considerably.
Mark Cavendish's wife was a key person, because she never abandoned him, although, she could have because his attitudes were lousy. The further he fell to the bottom, he received strong support from his wife and she tried to encourage him to never give up. At that point in his career he could retire, he had already achieved glory and had an assured place among the greats. But, the humiliation had been great and he was not going to let them continue to trample on him.
Sadly, he was not chosen to go to the Tour de France, the team decided to leave him behind and it was a very painful moment. From being one of the best in the world, to being displaced from the team to compete in the biggest event in cycling. Although, that time away from the track, he was able to recover time with his family, strengthened his mind and got away from the pressure that was taking a toll on his mental health.
But, there always comes a last chance and a new team offered him help. They hired him and had confidence in his abilities. Mark Cavendish trained hard and went on a strict diet to overcome chronic fatigue. In the end, Mark Cavendish went back to having good races, earning a terrible salary and having everything going against him. He regained his legacy, touched the top of the podium again and made up for the defeats. The story of Mark Cavendish is incredible, I recommend watching the documentary because there is a lot of interesting and valuable footage.
Sources
Calificación: 8.5/10
Dirección: Alex Kiehl
Genero: Documental, drama, deportes
Disponible en Netflix
Rating: 8.5/10
Director: Alex Kiehl
Genre: Documentary, drama, sports
Available on Netflix
Trailer
Dirección: Alex Kiehl
Genero: Documental, drama, deportes
Disponible en Netflix
Rating: 8.5/10
Director: Alex Kiehl
Genre: Documentary, drama, sports
Available on Netflix
Trailer
Genero: Documental, drama, deportes
Disponible en Netflix
Rating: 8.5/10
Director: Alex Kiehl
Genre: Documentary, drama, sports
Available on Netflix
Trailer
Disponible en Netflix
Rating: 8.5/10
Director: Alex Kiehl
Genre: Documentary, drama, sports
Available on Netflix
Sources
¡Enhorabuena!
✅ Has hecho un buen trabajo, por lo cual tu publicación ha sido valorada y ha recibido el apoyo de parte de CHESS BROTHERS ♔ 💪
♟ Te invitamos a usar nuestra etiqueta #chessbrothers y a que aprendas más sobre nosotros.
♟♟ También puedes contactarnos en nuestro servidor de Discord y promocionar allí tus publicaciones.
♟♟♟ Considera unirte a nuestro trail de curación para que trabajemos en equipo y recibas recompensas automáticamente.
♞♟ Echa un vistazo a nuestra cuenta @chessbrotherspro para que te informes sobre el proceso de curación llevado a diario por nuestro equipo.
🥇 Si quieres obtener ganancias con tu delegacion de HP y apoyar a nuestro proyecto, te invitamos a unirte al plan Master Investor. Aquí puedes aprender cómo hacerlo.
Cordialmente
El equipo de CHESS BROTHERS
Muchas gracias por el apoyo.