Wicked (movie review)

Saludos Hivers, bonito día para todos. Hoy vamos con una reseña de la nueva película estrenada no hace mucho "Wicked", la que por cierto de una vez digo que es el mejor musical en el mundo del cine que he visto (no he visto mucho porque no soy amante de este género).

Creo que antes de entrar de lleno con la reseña es importante recordarle a la gente que está o es la vieja y típica película del mago de oz, si bien hay representaciones de los personajes (muy buenos por cierto), esto se trata de un musical, así que básicamente el 80% de la película su narración e interpretación es cantada.

Esto lo menciono porque la gente parece ser que no mira los trailers ni investiga sobre la película que va a ver, solo acude al cine escoge a dedo y luego está criticando sin saber, pues en la sala donde estuve viendo la proyección de este exquisito proyecto cinematográfico no se dejó de escuchar las críticas como "ya van a cantar de nuevo que fastidio".

Entonces veo imperativo primero que la gente se ubique un poco sobre lo que está diciendo ante lo que le están ofreciendo ver, y sobre todo ser un poco más mente abierta y no me refiero al tema de inclusión, más bien a aceptar los cambios y disfrutarlos, pues esta historia es totalmente distinta a la que estábamos acostumbrados.

! [English Text]Greetings Hivers, nice day to all. Today we are going with a review of the new movie released not long ago “Wicked”, which by the way at once I say that it is the best musical in the world of cinema that I have seen (I have not seen much because I am not a lover of this genre).


I think before going into the review it is important to remind people that this is not the old and typical Wizard of Oz movie, although there are portrayals of the characters (very good by the way), this is a musical, so basically 80% of the movie's narration and interpretation is sung.


I mention this because it seems that people do not watch the trailers or research about the movie they are going to see, they just go to the movies and then criticize without knowing, because in the theater where I was watching the screening of this exquisite film project I kept hearing criticisms such as “they are going to sing again, what a bummer”.


So I think it's imperative that people first of all get to know what they are saying about what they are being offered to see, and above all be a little more open-minded, and I'm not referring to the issue of inclusion, but rather to accept the changes and enjoy them, because this story is totally different from what we were used to.

En cuanto a los actores, voy a ser sincero al mencionar que no tenía ningún tipo de expectativa con la participación de la cantante Arianna Grande, pues nunca la he visto actuar más que saber que tiene una voz única y de las mejores en su generación.

Sin embargo le doy un aplauso porque en ningún momento sentí que fue sobreactuado ni forzado, no la sentí incomoda, más bien fue como ella misma solo que con ese toque de rubia con poco intelecto más allá de lo superficial que es el personaje en sí.

Lo único que puedo decir negativamente de su rol protagónico, es que no me gustó la voz doblada en español que eligieron para ella, pero del resto fue totalmente magnífica y me ha dejado con ganas de verla a ella en otros proyectos parecidos a este.

En cuanto a Cynthia pues me dejo sin palabras, realmente tiene una forma de proyectar los sentimientos de una forma muy natural y es algo muy importante en esta historia pues la bruja verde nunca se había visto con tal fragilidad como con este libreto que no solo me cautivo, también me hizo sentir identificado.

! [English Text]As for the actors, I will be honest in mentioning that I had no expectations with the participation of the singer Arianna Grande, as I have never seen her act other than knowing that she has a unique voice and one of the best in her generation.


However I give her a round of applause because at no time I felt that it was overacted or forced, I did not feel uncomfortable, rather she was like herself only with that touch of blonde with little intellect beyond the superficial that is the character itself.


The only thing I can say negatively about her leading role is that I didn't like the Spanish dubbed voice they chose for her, but otherwise she was totally magnificent and has left me wanting to see her in other projects similar to this one.


As for Cynthia, she left me speechless, she really has a way of projecting her feelings in a very natural way and it is something very important in this story because the green witch had never been seen with such fragility as in this script that not only captivated me, but also made me feel identified.

Me gusto mucho la proyección que se le ha dado a esta primera parte de la historia, donde se deja ver que la maldad no nace, se hace o manifiesta a consecuencia del impacto de otras cosas malas que afectan a la persona, que lo desequilibra y hace cambiar.

El tema de los animales me pareció estupendo porque esto en la vida real ayuda a la concientización hacia el maltrato animal, ellos pues son seres que también tienen el derecho a una calidad de vida buena, merecen también ser amados por muy diferentes que sean, y son capaces sin algún cruce de palabras de hacernos sentir cosas maravillosas.

En cuanto a los efectos especiales, pues nada mas que decir que estupendo por no decir perfecto, desde la risa de Glenda tan particular hasta el impacto que me causó ver la escena de oz tras sus máquinas y la historia que cuenta con ello.

! [English Text] I really liked the projection that has been given to this first part of the story, where it is shown that evil is not born, it is made or manifested as a result of the impact of other bad things that affect the person, which unbalances him and makes him change.


The theme of the animals seemed great to me because this in real life helps to raise awareness about animal abuse, they are beings that also have the right to a good quality of life, they also deserve to be loved no matter how different they are, and they are capable without any cross words to make us feel wonderful things.


As for the special effects, well nothing more to say than great if not perfect, from Glenda's laugh so particular to the impact that caused me to see the scene of oz behind his machines and the story that tells with it.

En cuanto a la inclusión no hubo nada forzado que yo haya percibido, más bien me gusto ese bonito mensaje proyectado hacia la belleza rara sobre las personas diferentes a nosotros, que más bien son tan similares pero con algo especial dentro de su interior más allá de lo obvio y físico.

También se destaca la hermosa amistad que nace entre Glenda (cuyo nombre al inicio es Galinda) y Elphaba, quienes a pesar de tener muchas diferencias, aprendieron a valorar hasta aceptarse a sí mismas sobre todo en el caso de la bruja verde.

Las canciones narradas de esta historia fueron frescas y dieron al clavo, hacen que las voces de estas actrices se destaquen y debo decir que el doblaje en español en cuanto a estas partes es alucinante, Danna Paola fue quien hizo la voz de Elphaba y realmente me dejó sin aliento.

Estoy emocionado por ver la segunda parte de esta historia que me ha dejado como mensaje el hecho que todos tenemos derecho de cambiar, de ser amados, visibles y valorados, pero sobre todo podemos ser libres y volar también en ese vasto cielo que es para nosotros la vida.

! [English Text] In terms of inclusion there was nothing forced that I perceived, rather I liked that nice message projected towards the rare beauty of people who are different from us, who are so similar but with something special inside beyond the obvious and physical.


It also highlights the beautiful friendship that is born between Glenda (whose name at the beginning is Galinda) and Elphaba, who despite having many differences, learned to value to accept themselves especially in the case of the green witch.


The narrated songs of this story were fresh and hit the nail on the head, they make the voices of these actresses stand out and I must say that the Spanish dubbing regarding these parts is mind blowing, Danna Paola was the one who did the voice of Elphaba and it really took my breath away.


I am excited to see the second part of this story that has left me with the message that we all have the right to change, to be loved, visible and valued, but above all we can also be free and fly in that vast sky that life is for us.