[ES-EN] Mejor Película Extranjera del 2023: La Zona de Ineterés - Film Review

La mayor curiosidad que genera el filme es ¿cómo las personas pueden vivir en este lugar?, todos sabemos lo que ocurre al otro lado del muro, de hecho, el padre de esta peculiar familia es el comandante del campo de concentración, por lo que nos resulta muy curioso saber la manera en que esta familia trata de vivir una vida "normal y feliz" justo al lado de uno de las zonas en que la humanidad ha caído más bajo como especie. Sin dudas un argumento llamativo y con un tilde terrorífico que capta la atención.

Análisis de la Película

Lo primero que podemos notar del filme es la calidad de imagen que nos presenta, la estrategia visual de los productores es utilizar herramientas modernas para que la imagen parezca sacada de un filme de hace décadas, una paleta de colores que recuerda película antiguas pero con una asombrosa calidad. Esta estrategia con un matiz retro, es acompañado con juego de cámaras simples, algo común en el cine del siglo pasado. Este estilo simple pero llamativo, capta una esencia retro que me parece positiva para la historia.

Source

Sonido

Este filme es premiado por la calidad del sonido, no es para menos, el sonido es una parte fundamental de esta historia, creo que es de lo más llamativo e impactante de la historia.

Vivir al lado del infierno

Tan solo imaginar el vivir junto al terrible campo de concentración nos puede dar un poco de miedo, pero el sonido en este filme es una pieza fundamental, debido a que la narrativa se encamina por otro sentido al que estamos acostumbrado a las películas de Hollywood, introduciéndonos en un terror más psicológico, que si bien no es un filme que cause mucho terror, está esa sensación de que estas personas no son normales para continuar con una vida "normal". En toda la historia el sonido es esencial para aumentar de cierto modo ese grado de terror que a cuenta gotas se va introduciendo, es poco, pero efectivo.

Source

Lo sombrío del asunto es la manera de manejar las situaciones, separar lo "laboral" en forma de verdugo pero al mismo tiempo tratar de tener una linda familia en una linda casa. Todo es una ilusión de prosperidad debido a los horrores qu ocurren en tan solo unos metros de distancia. Chimeneas con humo, sonidos de disparos y gritos son los sonidos de una casa en donde la familia está totalmente acostumbrada.

Ritmo del Filme

Esta película cuenta con un ritmo lento, no es una típica película que se introduce en la acción de las batallas de la segunda guerra mundial, todo lo contrario, hay una paz incómoda que tiende a ser incluso desagradable debido a que se maneja con total normalidad. Este es un filme que se basa más en la narrativa y que cautiva con buenas actuaciones y los aspectos técnicos anteriormente mencionados.

Source

Calificación:

7.3 ⭐

Opinión Final

Este es un filme que no es para todo el mundo debido al ritmo lento y que se introduce más a lo psicológico que a escenas de violencia o sangre, lo que cautiva del filme es la narrativa, sonidos y aspecto visual que se entrelazan en una película entretenida para algunos, pero aburrida para otros. En lo particular me ha gustado y puedo apreciar algunos factores que le llevaron a ganar diversos premios además del Oscar a mejor película extranjera y mejor sonido.

Source

The Zone of Interest

[English Version]

Today I want to talk about a film from 2023 that has won several awards, among the most important awards won by this film is the Oscar for best foreign film and best sound. All this, added to the plot of the film that focuses on the second world war, specifically on the life of a family of Nazis who live right next to what is perhaps the most famous concentration camp in history, Auschwitz.

Source

The biggest curiosity that the film generates is how people can live in this place, we all know what happens on the other side of the wall, in fact, the father of this peculiar family is the commandant of the concentration camp, so it is very curious to know how this family tries to live a ‘normal and happy’ life right next to one of the areas where humanity has fallen the lowest as a species. It's certainly an eye-catching storyline with a terrifying twist that captures the attention.

Film Analysis

The first thing we notice about the film is the image quality, the visual strategy of the producers is to use modern tools to make the image look like a film from decades ago, a palette of colours reminiscent of old films but with an amazing quality. This retro-tinged strategy is accompanied by simple camerawork, something common in the cinema of the last century. This simple but striking style captures a retro essence that I think is positive for the story.

Source

Sound

This film is awarded for the quality of the sound, not to be outdone, the sound is a fundamental part of this story, I think it is one of the most striking and impactful things in the story.

Living next to hell

Only to imagine living next to the terrible concentration camp can give us a little bit of fear, but the sound in this film is a fundamental piece, because the narrative goes in a different direction to the one we are used to in Hollywood films, introducing us in a more psychological terror, that although it is not a film that causes a lot of terror, there is that sensation that these people are not normal to continue with a ‘normal’ life. Throughout the story the sound is essential to somehow increase the degree of terror that is introduced in drips and drabs, it is little, but effective.

Source

The grim thing about it is the way situations are handled, separating the ‘work’ in the form of the executioner but at the same time trying to have a nice family in a nice house. Everything is an illusion of prosperity because of the horrors that occur only a few metres away. Smoky chimneys, sounds of gunshots and screams are the sounds of a house where the family is totally accustomed to.

Pace of the film

This film has a slow pace, it is not a typical film that gets into the action of the battles of the second world war, on the contrary, there is an uneasy peace that tends to be even unpleasant because it is handled with total normality. This is a film that relies more on narrative and captivates with good performances and the aforementioned technical aspects.

Source

Rating:

7.3 ⭐

Final Opinion.

This is a film that is not for everyone due to the slow pacing and it gets more into the psychological than scenes of violence or gore, what captivates the film is the narrative, sounds and visuals that weave together in a film that is entertaining for some, but boring for others. I particularly enjoyed it and can appreciate some of the factors that led it to win several awards in addition to the Oscar for best foreign film and best sound.

Source

Translated with DeepL.com (free version)

Posted Using InLeo Alpha