O11CE (2017) [ESP/ENG]

Esta serie de Disney XD de 2017 nos muestra a Gabo (Gabriel Moreti) interpretado por Mariano González-Guerineau un joven de un pequeño pueblo en Argentina llamado Álamo Seco que vive con su abuela Amelia Moreti es reclutado para tener una beca en en el prestigioso Instituto Académico Deportivo (IAD) por lo que se muda a Buenos Aires y se una a los Halcones Dorados para cumplir su sueños. Es aquí donde conoce a Lorenzo Guevara con quien comienza una rivalidad desde el primer día. De igual manera conoce a Ricardo ''Ricky'' Flores y a Andre ''Dede'' Duarte quienes serán sus amigos de ahora en adelante. También conoce a Zoe Velázquez por quien tiene un interés romántico desde el primer capítulo, Zoe resulta ser la hija de Francisco Velázquez, el entrenador de los halcones dorados.

This 2017 Disney XD series shows us Gabo (Gabriel Moreti) played by Mariano González-Guerineau a young man from a small town in Argentina called Álamo Seco who lives with his grandmother Amelia Moreti is recruited to have a scholarship at the prestigious Instituto Académico Deportivo (IAD) so he moves to Buenos Aires and joins the Halcones Dorados to fulfill his dreams. It is here where he meets Lorenzo Guevara with whom he starts a rivalry from day one. He also meets Ricardo ''Ricky'' Flores and Andre ''Dede'' Duarte who will be his friends from now on. He also meets Zoe Velázquez for whom he has a romantic interest from the first chapter, Zoe happens to be the daughter of Francisco Velázquez, the coach of the golden falcons.

Source

La primera temporada contó con 80 episodios. Diferentes personajes famosos parecen como Fernando Palomo (periodista deportivo). Además, actores ya conocidos de Disney como Santiago Stieben quien hace el papel de Vitto Voltaglio participó en el año 2008 en el segmento "Disney Planet" como conductor, y acuto en series como "Cuando Toca la Campana" y "Soy Luna".

Guido Pennelli s un actor, cantante y compositor argentino. Tuvo el personaje de Sebastián en Peter Punk además fue integrante de la banda "Rock Bones".

The first season had 80 episodes. Different famous characters appear as Fernando Palomo (sports journalist). In addition, already known Disney actors like Santiago Stieben who plays the role of Vitto Voltaglio participated in 2008 in the segment “Disney Planet” as host, and acuto in series like “Cuando Toca la Campana” and “Soy Luna”.

Guido Pennelli is an Argentine actor, singer and composer. He played the character Sebastian in Peter Punk and was also a member of the band “Rock Bones”.

Source

El mismo año del estreno se confirmó la renovación de la serie para una segunda temporada. Recién la comencé y cuando la termine podrán ver mi reseña. La primera temporada temporada me gustó bastante, no soy muy fanática del futbol así que en su momento sólo vi el primer episodio por el simple hecho de ser una serie de Disney y me quedé viéndola porque realmente me gustó mucho la trama. Hoy en día después de años la vuelvo a ver y me encuentro con muchos recuerdos, más que todo de la primera temporada. Estoy muy feliz y la seguiré viendo con gusto.

The same year of the premiere, the renewal of the series for a second season was confirmed. I just started it and when I finish it you will be able to see my review. I liked the first season quite a lot, I'm not a big soccer fan so at the time I only watched the first episode for the simple fact of being a Disney series and I kept watching it because I really liked the plot. Today after years I watch it again and I find myself with many memories, mostly from the first season. I am very happy and I will continue watching it with pleasure.



0
0
0.000
5 comments
avatar

Actualmente, estoy volviendo a ver un anime que vi hace años y había cosas que simplemente no recordaba. Siempre hay series que creemos no serán lo suficientemente buenas o interesantes para nosotros y terminan atrapándonos.

Currently, I'm rewatching an anime I watched years ago and there were things I just didn't remember. There are always series that we think won't be good enough or interesting enough for us and they end up grabbing us.