Wolf Man (2025): Esta película apesta || This movie sucks

Fuente

Estaba emocionado por werewolf pero fue una decepción total. De hecho, estoy escribiendo esto mientras veo el resto de la película. Ya solo faltan 10 minutos pero quiero que se acabe ya para poder seguir con mi vida. Creo que intentaron hacer algo asi como un terror medio romántico medio drama medio... no se. Al principio pensé que la peli estaría bien. Tiene un buen reparto. Cristopher Abbot y Julia Garner (no la había visto fuera de Ozark y fue extraño escucharla sin el acento sureño de la serie) lo hicieron muy bien. Son de lo mejor que esta nueva generación de actores nos ha dado. Lástima que no pudieron rescatar un asco de película.

I was excited for Werewolf but it was a total disappointment. In fact, I'm writing this while watching the rest of the movie. There's only 10 minutes left but I want it to be over so I can move on with my life. I think they tried to make something like a horror that's half romantic, half drama, half... I don't know. At first I thought the movie would be okay. It has a good cast. Christopher Abbot and Julia Garner (I hadn't seen her outside of Ozark and it was weird hearing her without the southern accent from the series) did very well. They are the best that this new generation of actors has given us. It's a shame they couldn't rescue a crappy movie.

A ver... la película va de que esta familia debe ir a la casa de un familiar difunto. El padre del esposo en esta familia acaba de morir y vivía en el bosque. Ahí todos tienen armas, todos cazan. Es una vida simple, algo violenta pero simple. Las cosas se complican cuando al llegar son atacados por una criatura que se para en dos patas. Nuestro protagonista es herido por la criatura pero logran salir del problema. Escapan y se esconden en la antigua casa del familiar difunto. De ahí en adelante vemos como nuestro protagonista, quien fue herido por la criatura, comienza a cambiar. Es evidente que se contagio con el virus de hombre lobo. Quisieron explorar como es ese momento de transformación para el infectado y su familia. Creo que eso no lo habíamos visto antes en una peli. De repente querían innovar en eso. Querían que viéramos como se desarrollaba la infección hasta el punto en que el prota fuera completamente un hombre lobo. Y aunque tiene sus momentos, la mayor parte de la peli es una pérdida de tiempo.

Let's see... the movie is about this family going to the house of a deceased relative. The father of the husband in this family has just died and he lived in the woods. There everyone has guns, everyone hunts. It's a simple life, somewhat violent but simple. Things get complicated when they arrive and are attacked by a creature that stands on two legs. Our protagonist is injured by the creature but they manage to get out of trouble. They escape and hide in the deceased relative's old house. From then on we see how our protagonist, who was injured by the creature, begins to change. It's evident that he was infected with the werewolf virus. They wanted to explore what that moment of transformation is like for the infected person and his family. I don't think we've seen that before in a movie. Suddenly they wanted to innovate on that. They wanted us to see how the infection developed to the point where the protagonist was completely a werewolf. And although it has its moments, most of the movie is a waste of time.

La producción está en su punto. Buen maquillaje, buenos efectos. Me gustó el hombre lobo. El diseño sonoro de la criatura está bien. Creo que el momento de la transformación es importante en estas películas de hombres lobo y aquí hay uno. No diría que me dejo impresionado, pero tiene su encanto. la acción deja mucho que desear aunque está bien filmada. La dirección es interesante. Leigh Whannell es la principal razón por la que quise ver esta película. Este hombre esta detrás de Upgrade y eso es un mega peliculón de acción. Aquí, aunque la dirección tienes sus buenos momentos, no logra salvar a la película porque la historia apesta. Quizá la premisa podría haberse salvado si la escribía alguien como Alex Garland pero bueno... No fue así. Entonces, creo que se ejecuto tan bien como fue humanamente posible pero como la historia no era tan buena no se salvó. No recomiendo esta peli. Se mueve lento. Hay momentos que son completamente inútiles y no van a ningún lado. No sé que mas decir. No me gusto. No la recomiendo.

The production is on point. Good makeup, good effects. I liked the werewolf. The sound design of the creature is fine. I think the transformation moment is important in these werewolf movies and here is one. I wouldn't say it blew me away but it has its charm. The action leaves a lot to be desired although it is well shot. The direction is interesting. Leigh Whannell is the main reason I wanted to see this movie. This man is behind Upgrade and that is a mega action movie. Here, although the direction has its good moments, it doesn't save the movie because the story sucks. Maybe the premise could have been saved if it was written by someone like Alex Garland but well... It wasn't. So, I think it was executed as well as humanly possible but since the story wasn't that good it wasn't saved. I don't recommend this movie. It moves slowly. There are moments that are completely useless and don't go anywhere. I don't know what else to say. I didn't like it. I don't recommend it.

PD: Y es de Blum house. No se que tienes ese estudio que produce muy bien las pelis. Todo se ve muy bien. Saben lo que hacen. Pero las películas en si mismas no son tan buenas. Hay algunas que si, evidentemente, como The invisible Men de el mismo director. Super película. Muy bien pensada desde la dirección hasta la historia, buenos diálogos. Pero la mayoría deja mucho que desear a nivel de historia. Algunas son aburridas, como esta. Como es que teniendo un equipo tan bueno para producir nadie ve de antemano que la historia podría estar mejor escrita? Mala mía si me pase de hater pero sentí que perdí mi tiempo viendo esta peli y eso no me gusta.

PS: And it's from Blum House. I don't know what you have, that studio that produces movies very well. Everything looks great. They know what they're doing. But the movies themselves aren't that good. There are some that are, obviously, like The Invisible Men by the same director. Great movie. Very well thought out from the direction to the story, good dialogues. But most of them leave a lot to be desired at the story level. Some are boring, like this one. How is it that having such a good team to produce, nobody sees beforehand that the story could be better written? My bad if I was too much of a hater but I felt like I wasted my time watching this movie and I don't like that.

Es mas, si quieren ver un peli de medio terror, medio supenso, medio acción vean The Invisible Man. Eso es un completo 10/10:

In fact, if you want to see a movie that is half horror, half suspense, half action, watch The Invisible Man. That's a complete 10/10:

Fuente

"Cuando el maltratador ex de Cecilia se quita la vida y le deja su fortuna, ella sospecha que su muerte fue un engaño. Tras una serie de coincidencias letales, Cecilia intenta demostrar que está siendo perseguida por alguien invisible."

"When Cecilia's abusive ex takes his own life and leaves her his fortune, she suspects his death was a hoax. After a series of deadly coincidences, Cecilia tries to prove she's being hunted by someone invisible."

Te manipula desde que comienza. Es sexy, la acción esta filmada de manera impresionante. Esa es una de las cosas que hace resaltar a Leigh Whannell. Es un visionario. El no descubrió la rueda ni nada, pero su estilo es solido. Me recuerda mucho al Ben Stiller de Severance porque ambos abusan del brazo robótico, entre otras cosas. Bueno, te deja sentado al borde de la silla desde que comienza. Y me pareció impredecible. De uno u otra forma sabes lo que esta sucediendo gracias al nombre de la peli. Se trata de un hombre invisible, pero no sabes hacia donde va la historia. Podía pasar cualquier cosa. Y lo que sucede al final es cool. No quiero hacer spoilers por si te dan ganas de verla luego de ver esto así que lo voy a dejar como esta. Wolf man no es el mejor trabajo de Whannell. Me aburrió hasta mas ni poder. Si quieren ver algo de el que sea Invisible Man o UPGRADE. de lo mejor que he visto hasta ahora de este super director.

It manipulates you from the start. It's sexy, the action is shot in an impressive way. That's one of the things that makes Leigh Whannell stand out. He's a visionary. He didn't discover the wheel or anything, but his style is solid. It reminds me a lot of Ben Stiller in Severance because both of them abuse the robotic arm, among other things. Well, it leaves you sitting on the edge of your seat from the start. And I found it unpredictable. One way or another you know what's happening thanks to the name of the movie. It's about an invisible man, but you don't know where the story is going. Anything could happen. And what happens at the end is cool. I don't want to give spoilers in case you want to watch it after watching this so I'll leave it as is. Wolf Man is not Whannell's best work. It bored me even more than I could. If you want to see something from him, go for Invisible Man or UPGRADE. The best thing I've seen so far from this super director.

Traducido con Google Translate.