"Bird Box" has undoubtedly been one of the Netflix movies with the biggest media impact. Despite the mixed reviews it received, it is undeniable that it generated a huge wave of conversations as soon as it was released. So it's no surprise to anyone that Netflix decided to capitalize on the success and released a sequel of sorts titled "Bird Box Barcelona" on the 14th of this month. Although I was hesitant to watch it or not, considering that the first installment was not to my total liking, I finally opted to give it a chance. However, I must be honest in saying that I don't consider it to have been worth it.

---

Baje para ver la versión en español o haga clic - AQUÍ -

---

As expected, the plot takes place in the beautiful Spanish city of Barcelona, where mysterious supernatural creatures have taken over the streets, leading those who dare to look at them to a tragic fate of self-destruction. This story takes place almost on par with its predecessor and stars Sebastian (Mario Casas), a father desperately seeking to survive the horror that reigns in the city, while protecting his young daughter, Anna (Alejandra Howard).

The film poses an interesting dynamic of characters, as Sebastian, while seeking to survive and take care of Anna, feels he has the mission to rescue the people he meets on his way, in this way we meet different groups of survivors. In this coming and going, Sebastian meets a group in which there is the hope of heading to a safe area, free of creatures. Among the members of this group is Claire (Georgina Campbell), a British psychiatrist whose mission is to protect Sofia (Naila Schuberth), a German orphan girl who was trapped in this apocalyptic chaos, which gives them the location of the possible refuge. Between these characters and our protagonist, a complex web of relationships and emotions is formed that will make him doubt his mission to "save" everyone.

Despite sharing the same post-apocalyptic environment with its predecessor, in Bird Box Barcelona the choice of setting and character development is really different. The sequel stands out for its setting in the city of Barcelona, which adds a totally different visual touch by presenting us with a desolate city, which contrasts significantly with the original and its scenes in nature and rural environments. Being set in such a large city allows us to see many more survivors, within which we discover a group of fanatics who for some reason survive to see the creatures and are manipulated by them to force other people to see them.

This is how this group, in addition to the creatures, becomes the villains of the story. They, led by a priest (quite crazy, from my point of view), form a kind of sect, who believe that the creatures are "angels" messengers of God and that they are his prophets. However, they are only being manipulated by the creatures, who make them think that they are in charge of saving all mankind, opening their eyes, literally, so that they can see what, according to them, is the face of divinity.

Once again religious fanaticism being criticized, this time through the intervention of the creatures, that was one of the few points I liked about the film. Another plus (for me) of this sequel is its graphic death scenes, which are disturbingly shocking and bring a bit of excitement to the nearly two-hour running time of the film. Something I also appreciate is that we're given a theory about the nature of the creatures and why they don't have a definite form.

Unfortunately, there are few good things to say about this film and quite a few bad things. My disappointment began with its protagonist, Sebastian, who from my point of view fails to have the same emotional impact as the character of Malorie in the original film, not only Sandra Bullock's performance is superior, but the character itself is much better developed than that of Mario Casas. It is undeniable that the film lags behind in terms of emotional impact and character development compared to its predecessor, this translates into a failed attempt to create an atmosphere of tension and despair.

Another detail that I would have appreciated being done differently is that the mystery surrounding a certain momentous revelation, which is presented to us in the first few minutes of the film, would have been maintained, instead of being made towards the dénouement. This premature revelation takes away too much intrigue and surprise from the plot, as well as making it predictable and boring. Having it done so much deeper into the story could have provided a greater emotional impact on the development of the story and the moment the truth is revealed.

One more blunder in the list of failures is the stupidity of its characters, part of this movie takes place months after the appearance of the creatures, the survivors are supposed to know how to handle themselves, what to do and what not to do. But they still make the stupidest decisions possible, really, they are so irrational that they make us wonder how they managed to survive so long if they are so stupid.

"Bird Box Barcelona" is a film that failed to reach the level of its predecessor, which despite not being one of my favourites, it did manage to build the disturbing and distressing atmosphere that this kind of films need. Despite that, it can be entertaining at times (very few), besides offering a different perspective of the disaster, being set in a Spanish city and not in the USA as are practically all films of invasions and disasters. The ending raises the possibility of a sequel, which if it exists, I hope it will be set in an Asian country, such as Japan or South Korea, since both countries could offer a really different panorama to the one presented in the USA and Spain.

---

---

Un nuevo escenario, los mismos problemas. Reseña de "Bird Box Barcelona"

---

"Bird Box" ha sido indudablemente una de las películas de Netflix con mayor impacto mediático. A pesar de las críticas mixtas que recibió, es innegable que generó una gran ola de conversaciones apenas fue lanzada. Por ello, no es sorpresa para nadie que Netflix haya decidido aprovechar el éxito y haya lanzado el 14 de este mes una especie de secuela titulada "Bird Box Barcelona". Aunque tenía dudas sobre si verla o no, considerando que la primera entrega no fue de mi total agrado, finalmente opté por darle una oportunidad. Sin embargo, debo ser honesta al decir que no considero que haya valido la pena.

Como es de esperarse, la trama se desarrolla en la bella ciudad española de Barcelona, donde unas misteriosas criaturas sobrenaturales se han apoderado de las calles, llevando a aquellos que se atreven a mirarlas a un trágico destino de autodestrucción. Esta historia trascurre casi a la par de su predecesora y tiene como protagonista a Sebastián (Mario Casas), un padre que busca desesperadamente sobrevivir al horror que reina en la ciudad, mientras protege a su pequeña hija, Anna (Alejandra Howard).

La película plantea una interesante dinámica de personajes, ya que Sebastián, a la par de buscar sobrevivir y cuidar de Anna, siente que tiene la misión de rescatar a las personas que se encuentra en su camino, de esta forma vamos conociendo a diferentes grupos de sobrevivientes. En este ir y venir, Sebastián se encuentra con un grupo en el que existe la esperanza de dirigirse a una zona segura, libre de criaturas. Entre los miembros de este grupo se encuentra Claire (Georgina Campbell), una psiquiatra británica que tiene la misión de proteger a Sofía (Naila Schuberth), una niña huérfana alemana que quedó atrapada en este caos apocalíptico, la cual les da la ubicación del posible refugio. Entre estos personajes y nuestro protagonista se forma una compleja red de relaciones y emociones que le harán dudar de su misión de "salvar" a todos.

A pesar de compartir el mismo ambiente postapocalíptico con su predecesora, en Bird Box Barcelona la elección del escenario y el desarrollo de los personajes es realmente diferente. La secuela sobresale por su ambientación en la ciudad de Barcelona, lo que añade un toque visual totalmente diferente al presentarnos una ciudad desolada, lo cual contrasta significativamente con la original y sus escenas en la naturaleza y ambientes rurales. Al estar ambientada en una ciudad tan grande nos permite ver a muchos más sobrevivientes, dentro de los cuales descubrimos a un grupo de fanáticos que por alguna razón sobreviven a ver a las criaturas y son manipulados por estas para obligar a las demás personas a verlas.

Es así como este grupo, además de las criaturas, se convierte en los villanos de la historia. Ellos, liderados por un sacerdote (bastante loco, desde mi punto de vista), forman una especie de secta, quienes creen que las criaturas son "ángeles" mensajeros de Dios y que ellos son sus profetas. Sin embargo, solo están siendo manipulados por las criaturas, quiénes los hacen pensar que están encargados de salvar a toda la humanidad, abriéndoles los ojos, literalmente, para que puedan ver la que, según ellos, es la cara de la divinidad.

Una vez más el fanatismo religioso siendo criticado, en esta oportunidad a través de la intervención de las criaturas, ese fue uno de los pocos puntos que me gustó de la película. Otro punto a favor (para mí) de esta secuela son sus escenas de muertes gráficas, las cuales son inquietantemente impactantes y le brindan un poco de emoción a las casi dos horas de duración de la película. Algo que también agradezco es que nos hayan brindado una teoría sobre la naturaleza de las criaturas y el porqué no tienen una forma definida.

Lamentablemente, son pocas las cosas buenas que puede decir de esta película y bastante las malas. Mi decepción comenzó con su protagonista, Sebastián, quien desde mi punto de vista no logra tener el mismo impacto emocional que el personaje de Malorie en la película original, no solamente la actuación de Sandra Bullock es superior, sino que el personaje en sí está mucho mejor desarrollado que el de Mario Casas. Es innegable que la película se queda atrás en términos de impacto emocional y desarrollo de personajes en comparación con su predecesora, esto se traduce en un intento fallido por crear un ambiente de tensión y desesperación.

Otro detalle que hubiera agradecido que se hiciera diferente es que se hubiera mantenido el misterio en torno a cierta revelación trascendental, la cual se nos presenta en los primeros minutos de la película, en lugar de hacerse rumbo al desenlace. Esta prematura revelación le quita demasiada intriga y sorpresa a la trama, además de hacerla predecible y aburrida. El haberla hecho estando mucho más adentrados en la historia podría haber aportado un mayor impacto emocional en el desarrollo de la misma y al momento de ser revelada la verdad.

Un desatino más en la lista de fallos es la estupidez de sus personajes, parte de esta película trascurre a meses de la aparición de las criaturas, se supone que los sobrevivientes ya deben saber cómo manejarse, que deben y que no deben hacer. Pero aun así toman las decisiones más estúpidas posibles, de verdad, son tan irracionales que hacen que nos preguntemos, ¿cómo lograron sobrevivir tanto tiempo si son tan estúpidos?.

"Bird Box Barcelona" es una película que no logró alcanzar el nivel de su antecesora, la cual a pesar de no ser de mis favoritas, sí logró construir la atmósfera perturbadora y angustiante que necesitan este tipo de películas. A pesar de eso, puede llegar a ser entretenida en ocasiones (muy contadas), además de ofrecernos una perspectiva diferente del desastre, al estar ambientada en una ciudad española y no es USA como lo están prácticamente todas las películas de invasiones y desastres. El final plantea la posibilidad de una secuela, la cual de existir, espero que esté ambientada en algún país asiático, como Japón o Corea del sur, ya que ambos países podrían ofrecer un panorama realmente diferente al planteado en USA y España.

---

---

Thank you very much for reading me, see you in comments

Muchas gracias por leerme, nos vemos en comentarios

_{Images from: 1, 2 - Screenshots from: YouTube - Edited in Photoshop.
Banner edited by me in Canva. - Cartoons made on Bitmoji.
Translated with the help of DeepL.}

---

_{Imágenes de: 1, 2 - Capturas de pantalla de: YouTube - Editado en Photoshop.
Banner editado por mí en Canva. - Caricaturas hechas en Bitmoji.
Traducido con la ayuda de DeepL.}