Daily blog- Fin de semana de cine 😊 salida con amigos [Movie weekend 😊 outing with friends]

Una de las cosas que me gustan de las salidas cuando ya tenes 30 es que son más tranquilas jajaja decidimos festejar el cumpleaños de uno de mis amigos yendo al cine a ver una película de terror, y como era cómodo para todos por horario y ubicación decidimos ir al cine de un shopping pasado el horario de la tarde.
Para mi sorpresa estaba super lleno de gente, pero como habíamos comprado nuestras entradas con anticipación no teníamos problemas con los lugares y como llegamos antes tuvimos un poco de tiempo para recorrer y sacar algunas fotos divertidas.

One of the things I like about going out when you are already 30 is that they are calmer hahaha we decided to celebrate the birthday of one of my friends by going to the cinema to see a horror movie, and since it was convenient for everyone due to time and location we decided go to the cinema in a shopping mall after afternoon hours. To my surprise it was super full of people, but since we had bought our tickets in advance we had no problems with the places and since we arrived earlier we had a little time to walk around and take some fun photos.

Había un super cartel promocional de la película de megalodón así que fue un buen momento para tomar algunas fotos, ya no se hacen tantos carteles grandes para este tipo de cosas y es que no había gente dándole atención pero creo que es un buen momento para sacar fotos si hay que esperar a que empiece la película.

There was a super promotional poster for the Megalodon movie so it was a good time to take some photos, they don't make so many big posters for this type of thing anymore and there weren't people paying attention to it but I think it's a good time to take photos if you have to wait for the movie to start.

Recorriendo el lugar vimos una gran vitrina con lo que son pequeños muñecos promocionales de personajes famosos de Disney, me parecen bonitos pero son algo costosos para unos pequeños muñecos.

Walking around the place we saw a large display case with what are small promotional dolls of famous Disney characters, I think they are pretty but they are a bit expensive for small dolls.

Lo que me sorprendió es un altar cubierto con vidrios con material promocional de otra película de terror, esto estaba muy bien hecho y se ve entretenido, la película fue directo a mi lista para ver después, sin esto no me hubiera enterado de su existencia así que me gusto que haya estado.

What surprised me is an altar covered in glass with promotional material from another horror movie, this was very well done and looks entertaining, the movie went straight to my list to watch later, without this I would not have known of its existence like this I liked that it was there.

Fuimos a ver la película la monja 2, debo decir que aunque no vimos la primera jajaja la película estuvo bien, aunque no me asustó tanto como me hubiera gustado, otra cosa de ser adulto las películas de terror asustan menos jajajaja.

We went to see the movie The Nun 2, I must say that although we didn't see the first one hahaha, the movie was good, although it didn't scare me as much as I would have liked, another thing about being an adult, horror movies are less scary hahahaha.

Lo que si me asustó un poco es que en un momento de la función pasó alguien vestido de la monja, esto fue divertido ya que nadie esperaba que esto pase.

What did scare me a little is that at one point during the performance someone dressed as the nun walked by, this was funny since no one expected this to happen.

Terminamos nuestra tarde de reunión con unos helados y algo de comida rápida y bastante charla, ya que últimamente con la facultad y el trabajo es difícil hacer tiempo para salir.
Fue un gran encuentro de fin de semana 😊 y siempre me gusta ir al cine como plan, además los días en Argentina aún están un poco fríos para estar al aire libre, así que hasta que suban un poco las temperaturas los planes serán bajo techo jaja.

Hasta la próxima ❤️.

We finished our afternoon meeting with some ice cream and some fast food and a lot of chat, since lately with college and work it is difficult to make time to go out. It was a great weekend get together 😊 and I always like to go to the movies as a plan, plus the days in Argentina are still a little cold to be outdoors, so until the temperatures rise a little the plans will be indoors haha .

Until next time ❤️.

Todas las fotos fueron tomadas por mí
All photos were taken by me