The future of Brazilian cinema.

In a digital age, we need to be aware that, in one way or another, everything will need to be available via cyber means. Looking at this reality (and thinking about the future), Brazilian cinema gained an important update on democratization, inclusion and maintenance of the greatest that has ever been within the history of national cinema and everything that is yet to come: a platform for streaming focused on movies, series and documentaries.

According to information from the Ministry of Culture, and through the Audiovisual Secretariat (SAV), this platform remains within a project that is designed to start operating in the second half of this year, and access will be free. Still unnamed, two of the main functions of this project are: democratizing access to cinema and audiovisual culture (in general), and strengthening the identity of this art, which is so important in Brazil.

However, this importance still needs to be more valued (in several aspects). I see good initiatives out there, but in practice, there is still very little incentive for Brazilian cinema. Although it is an important arm for Brazilian culture, national cinema needs much more than just a streaming platform. However, I see this attitude as something very important (mainly due to its democratic aspect) for historical preservation.

At the same time, it is important to mention the glimpse of a better future, with a greater possibility of inclusion on more plural themes and higher financial investments so that more movies can be made without depending so much on millionaire budgets in almost exclusive ways. Educationally speaking, it is also important to highlight the recognition of Brazilians themselves within this scenario, after all, we are key players within it.

En la era digital, debemos ser conscientes de que, de una forma u otra, todo tendrá que estar disponible a través de medios cibernéticos. Mirando esta realidad (y pensando en el futuro), el cine brasileño obtuvo una importante actualización en materia de democratización, inclusión y mantenimiento de lo más grande que ha habido en la historia del cine nacional y de todo lo que está por venir: una plataforma de streaming centrada en sobre películas, series y documentales.

Según información del Ministerio de Cultura, y a través de la Secretaría del Audiovisual (SAV), esta plataforma se mantiene dentro de un proyecto que está diseñado para comenzar a operar en el segundo semestre de este año, y el acceso será gratuito. Aún sin nombre, dos de las principales funciones de este proyecto son: democratizar el acceso al cine y a la cultura audiovisual (en general), y fortalecer la identidad de este arte, tan importante en Brasil.

Sin embargo, aún es necesario valorar más esta importancia (en varios aspectos). Veo buenas iniciativas, pero en la práctica todavía hay muy pocos incentivos para el cine brasileño. Si bien es un brazo importante para la cultura brasileña, el cine nacional necesita mucho más que una simple plataforma de streaming. Sin embargo, veo esta actitud como algo muy importante (principalmente por su aspecto democrático) para la preservación histórica.

Al mismo tiempo, es importante mencionar el vislumbre de un futuro mejor, con mayor posibilidad de inclusión en temas más plurales y mayores inversiones financieras para que se puedan hacer más películas sin depender tanto de presupuestos millonarios de manera casi exclusiva. Educativamente, también es importante resaltar el reconocimiento de los propios brasileños en este escenario, al fin y al cabo, somos actores claves en él.

Em uma era digital, é preciso estar consciente de que, de uma maneira ou de outra, tudo precisará estar disponível em meios cibernéticos. Olhando para essa realidade (e pensando no futuro), o cinema brasileiro ganhou uma importante atualização sobre a democratização, inclusão e manutenção sobre o máximo que já foi dentro da história do cinema nacional e sobre tudo o que ainda está por vir: uma plataforma de streaming focada em filmes, séries e documentários.

De acordo com informações do Ministério da Cultura, e através da Secretaria do Audiovisual (SAV), essa plataforma se mantém dentro de um projeto que está desenvolvido para começar a funcionar no segundo semestre deste ano, e seu acesso será gratuito. Ainda sem nome, duas das principais funções desse projeto são: democratizar o acesso ao cinema e a cultura do audiovisual (de uma maneira geral), e fortalecer a identidade dessa arte, que no Brasil é tão importante.

No entanto, essa importância ainda precisa ser mais valorizada (em diversos aspectos). Eu vejo boas iniciativas por aí, mas na prática, o incentivo ao cinema brasileiro ainda é muito pouco. Embora seja um braço importante para a cultura brasileira, o cinema nacional precisa de muito mais do que apenas uma plataforma de streaming. No entanto, eu vejo essa atitude como algo bastante importante (principalmente por seu aspecto democrático) para preservação histórica.

Ao mesmo tempo, é importante mencionar o vislumbre de um futuro melhor, com uma possibilidade maior de inclusão sobre temas mais plurais e investimentos financeiros mais altos para que mais filmes consigam ser feitos sem depender tanto de orçamentos milionários de maneiras quase que exclusivas. Educacionalmente falando, também é importante pontuar aqui o reconhecimento dos próprios brasileiros dentro desse cenário, afinal, somos peças chaves dentro dele.