My Actifit Report Card: August 20 2024[PL/ENG]Pierwszy dzień podróży do Hiszpanii /First day of the trip to Spain

Wtorek godzina 6.43 zadzwonił budzik . Ciężko bo ciężko , ale trzeba było wstać😁😁😁 . Śniadanko , kawka . Pakowanie pozostałych rzeczy do plecaków i układanie w bagażniku .... No właśnie .... Za dużo rzeczy za mały bagażnik ... Gdybyśmy nie brali namiotu to wszystko by się zmieściło . Żeby bagażnik mógł się zamknąć , śpiwory wcisnęliśmy do środka auta . Godzina około 8.30 ... Mieliśmy wyjechać o godzinie 8 . Wsiadamy do auta mąż odpala silnik .... I .... I nic ....

Tuesday, 6:43 a.m., the alarm clock rang. It's hard because it's hard, but you had to get up 😁😁😁 . Breakfast, coffee. Packing the remaining things into backpacks and putting them in the trunk.... Exactly.... Too many things for a small trunk... If we hadn't taken the tent, everything would have fit. To keep the trunk closed, we stuffed the sleeping bags inside the car. Time around 8.30... We were supposed to leave at 8. We get into the car, my husband starts the engine... And... And nothing....

Akumulator się rozładował ... Mieliśmy pootwierane drzwi jak pakowaliśmy rzeczy do bagażnika , światło się świeciło , i akumulator się rozładował ... Trzeba było odpalić od mojego auta ... Wyjechaliśmy gdzieś koło godziny 9 .Ogólnie droga minęła nam bez problemów , w między czasie czytałam książkę 😁😁😁 wzięłam ze sobą 4 książki . Już pierwszego dnia podróży jedną przeczytałam 😁😁😁 .

The battery is discharged... We had the door open while we were packing things into the trunk, the light was on, and the battery was discharged... We had to start it from my car... We left around 9 o'clock. Overall, the journey went smoothly, in the meantime I was reading a book 😁😁😁 I took 4 books with me. I read one on the first day of the trip 😁😁😁 .

Mieliśmy korek przy granicy z Niemcami , ale poza tym nie było żadnych problemów .

We had a traffic jam near the German border, but apart from that there were no problems.

Do miejsca noclegu dojechaliśmy koło godziny 23.30 , ale musieliśmy zmienić miejsce, ponieważ było tam zdecydowanie za głośno . Jakaś impreza była niedaleko , i bardzo głośno grała muzyka . Z samego rana ciąg dalszy podróży do Hiszpanii ... Aaaa zapomniałam napisać 😁😁😁 do Hiszpanii przyleci mojego męża przyjaciel , z którym pracował w Holandii także ekipa podróżnicza się powiększy 😁😁😁

We arrived at our accommodation around 11:30 p.m., but we had to change the place because it was definitely too noisy. There was a party nearby and the music was playing very loudly. First thing in the morning, the journey to Spain continues... Oh, I forgot to write 😁😁😁 My husband's friend, with whom he worked in the Netherlands, will fly to Spain, so the travel team will expand 😁😁😁

This report was published via Actifit app (Android | iOS). Check out the original version here on actifit.io

20/08/2024

2465

Daily Activity