_{There are many winning films that became an eminence with this theme, such as "Back to the future" where a machine is created that together with the force of speed makes possible the idea of reaching a different time than the present and then there are others like "Lucy" where they use a synthetic drug that because of an overdose awakens the maximum potential of the brain allowing the human consciousness to know the origin of everything traveling to the beginning of life on earth. They are movies that gave a lot to talk about and that fascinated me completely.}

En Paratemporal encontramos algunos parecidos con la historia de Lucy, ya que también se usa una droga sintética que como efecto secundario mezcla el presente con cualquier época del pasado; sería como la versión en la que la droga que crearon en Lucy se hubiera logrado comercializar y comenzamos a ver las situaciones que causaría el consumo de esta droga en pequeñas cantidades dentro de la sociedad.

_{In synchrony we find some similarities with Lucy's story, since a synthetic drug is also used that as a side effect mixes the present with any time in the past; it would be like the version in which the drug created in Lucy would have been marketed and we begin to see the situations that would cause the consumption of this drug in small quantities within society.}

Fuente

Fuente

La historia de esta película se presenta con dos paramédicos compañeros de turno y mejores amigos como protagonistas, que comienzan a encontrarse con escenas un tanto extrañas en cada llamada de emergencia a la que acuden. En un inicio solo parecen ser jóvenes drogadictos y descontrolados, pero curiosamente, en cada una de las escenas existen un par de coincidencias fuera de lo común: situaciones extremadamente inexplicables como la picadura de una serpiente exótica en una habitación de hotel o un cuerpo descuartizado con cara sonriente en un elevador, y un sobre destapado con el mismo nombre “SYNCHRONIC”, un nuevo alucinógeno legal.

_{The story of this film features two paramedic buddies and best friends as the main characters, who begin to encounter some strange scenes in every emergency call they go to. At first they only seem to be young, out-of-control drug addicts, but curiously, in each of the scenes there are a couple of out-of-the-ordinary coincidences: extremely inexplicable situations such as an exotic snake bite in a hotel room or a dismembered body with a smiling face in an elevator, and an uncovered envelope with the same name "SYNCHRONIC", a new legal hallucinogen.}

Fuente

Las escenas con las que se encontraban estos paramédicos cada vez se volvían más atroz, sin sentido e inimaginables, incluyendo la desaparición de la hija de 18 años de uno de ellos, situación que llevó al otro a buscar por cada tienda de drogas de la ciudad específicamente a comprar todos los sobres de Synchronic que hubieran disponibles, en un intento desesperado de evitar que hubieran más desgracias por ingerir este alucinógeno.

_{The scenes that these paramedics encountered became increasingly atrocious, senseless and unimaginable, including the disappearance of the 18-year-old daughter of one of them, a situation that led the other to search every drug store in the city specifically to buy all the sachets of Synchronic that were available, in a desperate attempt to avoid further misfortune from ingesting this hallucinogen.}

Para su suerte logró encontrarlas todas pero cuando pensó que la pesadilla había acabado surgen situaciones que lo llevan a usar la droga, descubriendo lo que realmente causaba ingerir Synchronic, entendiendo a su vez lo que le había pasado a la hija de su mejor amigo y dándose a la tarea de encontrarla por sí mismo.

_{Luckily he managed to find them all, but when he thought the nightmare was over, situations arise that lead him to use the drug, discovering what really caused him to ingest Synchronic, understanding in turn what had happened to his best friend's daughter and setting himself the task of finding her on his own.}

Fuente

En lo personal siento que es una película bastante buena, por su puesto que con la actuación de Anthony Mackie al menos se sabía que entretenida iba a ser, pero además la trama tiene la cualidad de ser enigmática, siempre manteniendo al espectador intentado entender lo que está sucediendo y con el suspenso de esperar lo inesperado.

_{Personally I feel it's a pretty good movie, of course with Anthony Mackie's performance at least you knew it was going to be entertaining, but also the plot has the quality of being enigmatic, always keeping the viewer trying to understand what is happening and with the suspense of waiting for the unexpected.}

Fuente

Sin embargo, me hubiera gustado aún más que a la historia se le hubiera dado un cierre científico y no tanto personal, algo como lo que pasó con Lucy, que sin dejar de ser emotivo el final tuvo sucesos completamente científicos que me dejó esperando saber más sobre lo extraordinario de la vida y del tiempo.

_{However, I would have liked even more if the story had been given a scientific and not so much personal closure, something like what happened with Lucy, which while still being emotional the ending had completely scientific events that left me wanting to know more about the extraordinary of life and time.}

Fuente

Aun así, no le puedo quitar mérito al buen desenlace que tuvo esta película y el buen rato que la pase viendola, no podría esperar menos de Universal Studios. Recomendada cien por ciento.

_{Still, I can't detract from the good outcome of this movie and the good time I had watching it, I couldn't expect less from Universal Studios. One hundred percent recommended.}

---

Esto ha sido todo por el día de hoy, muchas gracias por estar aquí, nos leemos en una proxima ocasión.

_{That's all for today, thank you very much for being here, see you next time.}

---

_{IMDb
Translator DeepL}