Source

Hola hola mi querida comunidad de hive

¿Cómo están el día de hoy? Yo, bastante bien actualmente, con bastante tiempo libre, ya que, hace poco me hice una operación y tengo que guardar reposo. Justamente por esto estuve buscando una película o anime para ver y para comentar por aquí y me salió una película que era algo recomendado por algunas personas, la cual decidí darle la oportunidad. En esta ocasión hablo de Blue Lock: película de Nagi, la cual es básicamente una película que se centra en uno de los personajes secundarios de la serie. Sin más, quiero darles un poco de contexto de la misma y claro, hablarles de mi opinión

How are you today? Me, quite well at the moment, with a lot of free time, since I recently had an operation and I have to rest. Precisely because of this I was looking for a movie or anime to watch and to comment here and I found a movie that was recommended by some people, which I decided to give it a chance. This time I'm talking about Blue Lock: Nagi's movie, which is basically a movie that focuses on one of the secondary characters of the series. Without further ado, I want to give you a bit of context of it and of course, tell you about my opinion.

Resumen: Blue Lock, el episodio de Nagi

Esta película introduce en la vida de Seishiro Nagi, un chico con un don natural para el fútbol que permanece en la sombra hasta que su amigo, Reo, lo encuentra. Unidos, son convocados al enigmático Proyecto Blue Lock, una iniciativa creada para desarrollar y encontrar al mejor delantero de todo Japón, y así llevarlo al primer equipo de fútbol del país

This film introduces the life of Seishiro Nagi, a boy with a natural gift for soccer who remains in the shadows until his friend, Reo, finds him. Together, they are summoned to the enigmatic Blue Lock Project, an initiative created to develop and find the best striker in all of Japan, and bring him to the country's top soccer team.

---

Source

---

En este competitivo torneo, Nagi se enfrenta a los mejores competidores del país, cada uno con sus propias destrezas y características. A medida que avanza la competencia, Nagi necesita aprender a gestionar su habilidad innata y a colaborar con otros si desea cumplir su sueño de ser el mejor delantero del planeta.

In this competitive tournament, Nagi faces the best competitors in the country, each with their own skills and characteristics. As the competition progresses, Nagi needs to learn to manage his innate ability and collaborate with others if he is to fulfill his dream of being the best striker on the planet.

---

Source

---

Esta pelicula retrata la evolución de Nagi como deportista y ser humano, mientras enfrenta dificultades tanto en el juego como en su vida diaria. La conexión entre Nagi y Reo es igualmente un aspecto fundamental de la historia, ya que ambos compañeros necesitan hallar un balance entre su amistad y sus propias aspiraciones.

This film portrays Nagi's evolution as an athlete and human being, as he faces difficulties both in the game and in his daily life. The connection between Nagi and Reo is also a fundamental aspect of the story, as both partners need to find a balance between their friendship and their own aspirations.

Mi opinión

Yo sé que puede parecer raro que haya visto esta película sin primero ver el anime como tal, pero debo comentarles que según lo que leí en algunos lados, esta película podía ser un buen resumen en caso de que no tuvieras tiempo o no quisieras ver el anime completo. Y la verdad logré darme cuenta de que así es esta película según varias opiniones y lo que pude ver tiene la mitad de su contenido repetido del anime por ende ya con verme esta película no necesitaría como tal verme el anime para entender de qué va, cómo va, la trama, los personajes y entre otras cosas.

I know it may seem strange that I watched this movie without first watching the anime as such, but I must tell you that according to what I read in some places, this movie could be a good summary in case you didn't have time or didn't want to watch the full anime. And the truth I managed to realize that this is how this movie is according to several opinions and what I could see has half of its content repeated from the anime, therefore by watching this movie I wouldn't need to watch the anime to understand what it is about, how it goes, the plot, the characters and other things

---

Source

---

La verdad es que no me había visto ningún anime centrado en el fútbol, ya que no son de mi especial interés, pero como últimamente tengo bastante tiempo, decidí darle una oportunidad a esta película y ya así poder más o menos entender de qué va el anime completo como tal. No esperaba grandes cosas de él, ya que, como les digo, no me encanta este tipo de anime, pero sí tuvo bastantes sorpresas que me dieron más que nada yéndonos por la parte de cómo se veía visualmente, ya que para mí es un espectáculo sacando esos momentos donde llega a verse como el videojuego FIFA.

The truth is that I had not seen any anime focused on soccer, since they are not of my special interest, but as lately I have enough time, I decided to give this movie a chance and so I can more or less understand what the whole anime is about as such. I didn't expect great things from it, since, as I said, I don't love this kind of anime, but it did have quite a few surprises that gave me more than anything else going for the part of how it looked visually, since for me it is a spectacle taking out those moments where it comes to look like the FIFA video game.

---

Source

---

Algo que me parece muy interesante de ver es la conexión de amistad que existe entre el protagonista de esta película y su amigo. En diferentes momentos llegamos a apreciar la vibra y la presencia del protagonista del anime como tal, pero más que nada visto desde los ojos del protagonista de esta película cuál es una persona totalmente diferente mucho más introvertida sin real pasión extrema fútbol y mostrándonos las dos caras de la moneda de este mundo.

Something that I find very interesting to see is the connection of friendship that exists between the protagonist of this film and his friend.  At different moments we get to appreciate the vibe and presence of the protagonist of the anime as such, but mostly seen from the eyes of the protagonist of this film who is a totally different person much more introverted without real extreme passion for soccer and showing us the two sides of the coin of this world.

---

Source

---

Algo que debo mencionar es que llegue a sentir que la trama se quedaba un poco estancada a veces se llegaba a notar esa sensación de que la historia no estaba yendo para ningún lado y que no había real contenido además de esto algunos momentos parecieron un poco forzados como si estuvieran tratando de encajar a fuerzas ciertos personajes en ciertas escenas lo cual no hacía falta. Para dar un buen ejemplo de esto es que en algunos momentos trataron de encajar o de meter algunas escenas o personajes que aparecen en el anime principal, los cuales en esta película no eran relevantes

Something I should mention is that I felt that the plot was a bit stagnant, sometimes there was a feeling that the story wasn't going anywhere and that there was no real content and some moments seemed a bit forced as if they were trying to force certain characters into certain scenes, which was unnecessary. To give a good example of this is that in some moments they tried to fit in some scenes or characters that appear in the main anime, which in this movie were not relevant.

---

Source

---

Aunque comenté que me gusta mucho la parte visual de este anime debo confesar que si hay ciertas partes que parecen un poco genéricas y trozos tomados directamente del anime lo cual para mí que soy una persona que no ha visto el anime está bien, pero para los demás puede ser algo aburrido y repetitivo. La verdad, la banda Sonora me pareció muy buena, que ayuda a crear una atmósfera emocionante durante los partidos

Although I commented that I really like the visual part of this anime I must confess that there are certain parts that seem a bit generic and bits taken directly from the anime which for me as a person who has not seen the anime is fine, but for others it can be a bit boring and repetitive. The truth, the soundtrack seemed very good to me, which helps to create an exciting atmosphere during the games.

---

Source

---

En conclusión, si eres fan del fútbol o simplemente te gustó mucho esta serie, esta película puede ser muy buena para ti y puedo entretenerte bastante, aunque, según mi opinión, tiene bastantes partes repetitivas. Lo bueno es que ofrece muchos momentos interesantes, aunque personalmente pudo ser mucho mejor con ciertos cambios bastante básicos. Si esperas una historia buena, con giros argumentales épicos, con buena banda Sonora y con efectos visuales bastante buenos, esta película puede ser para ti, aunque si viste la serie capaz, quedes un poco decepcionado

In conclusion, if you are a soccer fan or simply liked this series a lot, this movie can be very good for you and I can entertain you quite a lot, although, according to my opinion, it has quite a few repetitive parts. The good thing is that it offers many interesting moments, although personally it could have been much better with some pretty basic changes. If you expect a good story, with epic plot twists, with a good soundtrack and pretty good visual effects, this movie can be for you, although if you saw the series you might be a little disappointed.

Traducido con Deepl		Translated with deepl
Imagenes de mi autoria		images of my authorship
Portada hecha con canva		Cover make with canva

---

Gracias por leer!

Muchas muchas gracias por pasarte y llegar hasta aquí! Esta película para mí es bastante buena, no increíble, pero se deja disfrutar. Aunque sí opino que hay muchos detalles por arreglar, siento que si llega a existir otra película o la continuación de este anime, los podrán arreglar y será una mejor entrega que esta. Sin más, ¡Nos vemos!

Thank you very much for stopping by and for coming here! This movie for me is pretty good, not amazing, but it's enjoyable. Although I do think that there are many details to fix, I feel that if there is another movie or continuation of this anime, they can fix them and it will be a better installment than this one. Without further ado, see you!