Source

Hola hola mi quería comunidad de hive movies

¿Cómo están el día de hoy? Espero que muy bien. Hace ya bastante tiempo, yo me vi una película que se hizo muy popular, que es del tipo de película que me encanta, por su temática de supervivencia, la cual me encanta. La película de la cual hablo es el hoyo, la cual estoy segura de que muchos en esta comunidad la han visto, pero igual me gustaría dar mi opinión y obviamente conocer las suyas. Sin más, quiero hablarles de una película que me impactó, me dio asco, y me hizo querer dejar de verla en varias ocasiones.

How are you today? I hope very well. Quite some time ago, I saw a movie that became very popular, which is the kind of movie that I love, because of its survival theme, which I love. The movie I'm talking about is The Hole, which I'm sure many in this community have seen, but I'd still like to give my opinion and obviously know yours. Without further ado, I want to tell you about a movie that shocked me, disgusted me, and made me want to stop watching it on several occasions. 

El hoyo: resumen

Goreng es un hombre el cual deseaba dejar de fumar, obtener un título, y además leer el famoso libro "el quijote de la mancha", para ello le dan la opción de ingresar en una especie de cárcel la cual prometía des purificarte, liberarte de ciertas adicciones y hacer maravillas por ti, en la que solo podías ingresar con un objeto, para el cual goreng selecciono el libro que deseaba leer

Goreng is a man who wanted to quit smoking, get a degree, and also read the famous book "Don Quixote of La Mancha", for this he was given the option to enter a kind of prison which promised to purify you, free you from certain addictions and do wonders for you, in which you could only enter with an object, for which goreng selected the book he wanted to read.

---

Source

---

Así este ingreso en esta especie de cárcel, la cual tenía más de 300 pisos, con un enorme hoyo en su interior por el cual desde arriba bajaba una plataforma con comida, la cual tristemente no llegaba con comida a los pisos más inferiores.

So he entered this sort of prison, which had more than 300 floors, with a huge hole inside through which a platform with food came down from above, which sadly did not reach the lower floors with food. 

---

Source

---

Así es como comienza la lucha por la supervivencia para goreng, junto a un compañero que le tocaría al ingresar, y que se lo cambiaría en caso de que uno se fuera de esa cárcel o muriera. Goreng pasa por diferentes retos, mientras que estando arriba sería más fácil, ya que siempre les llegaría comida, pero, en cambio, si estaba en un piso inferior, sería difícil y sería una lucha por la supervivencia y la comida. Dentro de esta película hay muchas cosas que contar y muchos momentos importantes, pero si desean saber un poco más, les recomiendo totalmente ver esta película.

This is how the struggle for survival begins for Goreng, together with a companion that would be given to him when he enters, and that would be changed in case he left the prison or died. Goreng goes through different challenges, while being upstairs would be easier, as food would always come to them, but on the other hand, if he was on a lower floor, it would be difficult and it would be a struggle for survival and food. Within this movie there are many things to tell and many important moments, but if you want to know a little more, I totally recommend you to watch this movie. 

Mi opinión

Personalmente, esta película me sorprendió enormemente, ya que expone esa parte de la humanidad que tanto se trata de esconder, esa forma más despiadada del ser humano, y como el hambre, el miedo, y las ganas de sobrevivir, pueden llevar a una persona a ser su versión más cruda

Personally, this film surprised me enormously, as it exposes that part of humanity that we try to hide so much, that most ruthless form of the human being, and how hunger, fear, and the desire to survive, can lead a person to be the rawest version of himself.

---

Source

---

Aunque es impresionante y trumante ver este tipo de cosas, tenemos que admitir que en situaciones parecidas seríamos los mismos, ya que el hambre puede controlar la mente, de una manera totalmente inimaginable

Although it is impressive and shocking to see this kind of thing, we have to admit that in similar situations we would be the same, since hunger can control the mind in a totally unimaginable way.

---

Source

---

Actualmente, Venezuela está pasando una mala situación, donde hay peleas por poder, por dinero, y básicamente por control, pero, ¿qué tiene que ver esto que digo con la película? En este film, es importante notar que tratan de mostrarnos cómo la gente verá siempre por sí mismos, y que los cambios nunca se lograrán esporádicamente. Los cambios únicamente llegan cuando se emplea la fuerza, la inteligencia y la unidad. Este es un mensaje muy importante que todos los venezolanos actualmente tenemos que tener en mente, ya que en esta película y en la vida real, es la única manera de romper el sistema.

Currently, Venezuela is going through a bad situation, where there are fights for power, for money, and basically for control, but what does this have to do with the film? In this film, it is important to note that they try to show us how people will always see for themselves, and that changes will never be achieved sporadically. Change only comes when strength, intelligence and unity are employed. This is a very important message that all Venezuelans nowadays have to keep in mind, since in this film and in real life, it is the only way to break the system. 

---

Source

---

Esto que acabo de explicar, lo vemos cuando Goreng junto a otro hombre, hacen hasta lo imposible para llevar un mensaje a los de arriba, primero bajando hasta la última planta, amenazando a los de abajo para solo comer lo que necesitan, y no lo que ellos quieran

What I have just explained, we see when Goreng together with another man, go to great lengths to bring a message to those above, first by going down to the top floor, threatening those below to only eat what they need, and not what they want.

---

Source

---

Me parece muy bien retratado, por parte de los productores, el tema de las jerarquías que vivimos en nuestra sociedad, expuesto en estas cárceles por pisos. Los pisos más superiores, normalmente del 1 al 10, son personas un poco más rellenitas, que viven en paz y armonía, en las cuales sus habitaciones se ven más iluminadas, y no hay ningún tipo de conflicto. La comida es próspera y en cantidad, no tiene que pensar en los pisos inferiores. En cambio, en los pisos del 100 al 333, vemos unas habitaciones mucho más oscuras, llenas de sangre, de asesinatos, de personas suicidándose, de desesperación, de canibalismo y más, haciendo una alegoría a las jerarquías actuales, donde los reyes, los presidentes, y toda la gente en el poder come y reina con riqueza, mientras que el pueblo muere de hambre y vive en miseria. Este panorama me recuerda a una célebre frase de María Antonieta, cuando le dijeron que el pueblo se moría de hambre, y ella solo respondió "bueno, que coman pastel".

It seems to me that the producers portrayed very well the theme of hierarchies that we live in our society, exposed in these prisons by floors. The higher floors, usually from 1 to 10, are people a little more plump, who live in peace and harmony, in which their rooms are more illuminated, and there is no conflict of any kind. The food is prosperous and in quantity, you don't have to think about the lower floors. On the other hand, on the floors from 100 to 333, we see much darker rooms, full of blood, murders, people committing suicide, despair, cannibalism and more, making an allegory to the current hierarchies, where kings, presidents, and all the people in power eat and reign with wealth, while the people starve and live in misery. This panorama reminds me of a famous phrase of Marie Antoinette, when she was told that the people were starving, and she only answered "well, let them eat cake". 

---

Source

---

También me gustaría hablar, de cómo esta película logra perturbarnos con las alucinaciones de goreng, luego de que tiene que comerse a una de sus compañeras que se suicidó. Todo esto por supervivencia, pero también a raíz de esto, tiene alucinaciones con su antiguo compañero del cuarto, al que asesinó luego de que él tratara de matarlo para comérselo. Estas escenas son muy sorprendentes, los colores retratan perfectamente el desespero que alguien puede sentir, y nos regalan escenas que sin duda te querrán hacer quitar los ojos de la pantalla, colocando sonidos que definitivamente harán que desees no haberla visto.

I would also like to talk about how this film manages to disturb us with goreng's hallucinations, after he has to eat one of his roommates who committed suicide. All this for survival, but also as a result of this, he has hallucinations with his former roommate, whom he murdered after he tried to kill him to eat him. These scenes are very surprising, the colors perfectly portray the desperation that someone can feel, and give us scenes that will undoubtedly make you want to take your eyes off the screen, placing sounds that will definitely make you wish you had not seen it. 

---

Source

---

A mí me gustó bastante el mensaje de la película, el cual fácilmente se puede notar. Tal vez me gustó un poco más de lo normal esta película, ya que siempre me han encantado las películas y videojuegos de supervivencia, pero esto no puede quitarle el mérito tan grande que tiene esta película. Yo le doy un sólido 9/10, ya que existen algunos diálogos que no me cuadran del todo, pero estuvo muy muy buena.

I quite liked the message of the movie, which you can easily notice. I may have liked this movie a little more than usual, as I've always loved survival movies and video games, but that can't take away from the great merit this movie has. I give it a solid 9/10, as there are some dialogues that don't quite add up for me, but it was very very good. 

Gracias por leer!

Muchas muchas gracias por pasarte y leer este post, me gustó mucho recordar esta película para hacer este post. Si eres una persona sensible no te recomiendo verla, ya que es bastante sorprendente, pero si crees que la soportaras, te aseguro que te dejará loco. ¡Nos vemos!

Thank you very much for stopping by and reading this post, I really enjoyed remembering this movie to make this post. If you are a sensitive person I don't recommend you to watch it, as it is quite shocking, but if you think you will endure it, I assure you that it will leave you crazy. see you!

---

Traducido con Deepl		Translated with deepl
Imagenes con sus creditos		images with credits
Portada editada con Canva		Cover edited with Canva

---