Game cinematic contest: HSBI Giveaway (En-Fr)

Hello, HIVES!
It's a bit odd to say this, but we're here on Hive because we're alive, and we don't always realize it.
Why am I talking about this?
Yesterday I had to undergo a digestive endoscopy under general anaesthetic. There are always risks, and I'd been stressing for weeks about the risk of cancer and anaesthetic accidents.
The result: I'm alive and what they found was benign. I'm very happy, but I feel a kind of emptiness now that the stress has gone, and that's weird too.

After this digression, let's get back to my contest.
A suggestion from a participant is very close to the right answer with "Fallout".
The clues triggered are:

• The game's universe is post-apocalyptic, post-nuclear.
• the gameplay is close to that of Fallout 2 (and 1).

With this new image, it'll be very easy, so I'm waiting for the precise name of the game, and the winner of 1 HSBI will be the one who finds it.
In the absence of a precise answer, the closest answer will be the winner after 24 hours.
Here's a touch of strategy: don't rush to give an answer that seems obvious at the risk of being incomplete, or give it and place yourself first among the participants?

Bonjour les VIVANTS !
C'est un peu bizarre de dire ça, mais si on est présents sur Hive c'est aussi parce qu'on est vivants et on ne le réalise pas toujours.
Pourquoi je parle de ça ?
Hier j'ai dû subir une endoscopie digestive sous anesthésie générale, il y a toujours des risques et j'avais stressé depuis plusieurs semaines par le risque de cancer et d'accident d'anesthésie.
Résultat: je suis vivant et ce qu'on m'a trouvé était bénin, je suis très heureux mais je sens comme un vide avec ce stress qui a disparu, ça aussi c'est bizarre.
.
Après cette digression, revenons à mon concours.
Une proposition d'un participant est très proche de la bonne réponse avec "Fallout".
Les indices déclenchés sont:

• L'univers du jeu est post apocalyptique, post nucléaire.
• le gameplay est proche de celui de Fallout 2 (et 1).
  .
  Avec cette nouvelle image ce sera très facile, ainsi j'attends le nom précis du jeu, le gagnant de 1 HSBI sera celui qui le trouvera.
  En l'absence de réponse précise la réponse la plus proche sera gagnante au bout de 24h.
  Voilà qui apporte une touche de stratégie, ne pas se précipiter pour donner une réponse qui semble évidente au risque d'être incomplète, ou la donner et se placer en premier dans les participants ?

The basics:

I'm very fond of introductory cinematics in video games and I'm going to propose a series of little contests that will allow the winner to obtain 1 HSBI.

The game is very simple: the image provided is a screenshot of a game cinematic intro, and you have to find out which one.
If nobody finds it, I'll add another screenshot until I have a winner.
I could also add clues based on the answers given.

Les bases:

J'aime beaucoup les cinématiques d'introduction dans les jeux vidéo et je vais proposer une série de petits concours qui permettront au gagnant d'obtenir 1 HSBI.

Le jeu est très simple, l'image fournie est un screenshot de la cinématique d'introduction d'un jeu, il faut découvrir lequel.
Si personne ne trouve, je rajouterai un autre screenshot jusqu'à avoir un gagnant.
Je pourrais aussi ajouter des indices en fonction des réponses données.

The rules:

• One reply per person in the form of a comment to this post.
• The comment must not be edited.
• The first person to give the correct answer wins.
• The winner is informed by a reply to his/her comment and will be announced in my next post.
• Upvote and reblog are not required to participate, but appreciated.
• All participants will receive at least one Tip command.
• (new rule): If a participant wins 2 or more times in a row, any other winner of the next game will receive 2 HSBI instead of 1.
• (new rule): the reward will be 2 HSBI for the participant who wins for the fifth time in a row, and 3 HSBI for the tenth time in a row.
• Good luck to all!

To find out more about HSBI, take a look here:
https://www.hivesbi.com/

Les règles:

• Une réponse par personne sous la forme d'un commentaire à ce post.
• Le commentaire ne doit pas être édité.
• Le premier à donner la bonne réponse gagne.
• Le gagnant est informé par une réponse à son commentaire et sera annoncé dans mon post suivant.
• Upvote et reblog ne sont pas nécessaires pour participer, mais appréciés.
• Tous les participants recevront au moins une commande Tip.
• (nouvelle règle): Si un participant gagne 2 fois de suite ou plus, tout autre gagnant du jeu suivant recevra 2 HSBI au lieu de 1.
  (nouvelle règle): la récompense sera 2 HSBI pour le participant qui gagne pour la cinquième fois de suite, et 3 HSBI pour la dixième fois de suite.
• Bonne chance à tous !

---

Pour en savoir plus sur les HSBI je vous invite à regarder ici:
https://www.hivesbi.com/