Resident Evil 4 remake part 3 [ESP/ENG]

avatar
(Edited)

▶️ Watch on 3Speak


Hello hivean! it's me again😁
I continue with Leo's journey to save Ashley Graham, although I still haven't found her, but I've already passed the third chapter in this gameplay.


¡Hola hivean! nuevamente soy yo😁
Sigo con la travesía de Leo para salvar a Ashley Graham, aunque aun no la encuentro, pero ya pase el tercer capitulo en este gameplay.

I start at the seller's side remembering the previous part a little and repairing things. I thought it was close to come to fight the first giant, but I was wrong, and what was ahead was the church where he has Ashley (I was scared here with an enemy) 🤣 The church is closed and I have to look for some kind of disk to open it, then I go around the church and find an entrance like a kind of basement that leads to another area.


Empiezo al lado del vendedor recordando un poco la parte anterior y reparando las cosas. Pensé que cerca venia a pelear con el primer gigante, pero me equivoqué, y lo que estaba por delante era la iglesia donde tiene a Ashley (me lleve un susto aquí con un enemigo) 🤣 La iglesia esta cerrada y tengo que buscar una especie de disco para abrirla, entonces rodeo la iglesia y encuentro una entrada como una especie de sótano que lleva a otra zona.

The moment I got scared 😵‍💫 / En el momento que me asusté 😵‍💫

Ashley is locked up here / Ashley está encerrada aquí.

As I exit through this cave, I realize that I am exiting through the back of the church, I open that entrance, and I continue on the other side, where they are waiting for me with a beautiful Molotov, and enemies begin to rain XD they launch themselves from above to where I am, but it wasn't very difficult.


Al salir por esta cueva, me doy cuenta que salgo por la parte de atrás de la iglesia, abro esa entrada, y sigo por el otro lado, donde me esperan con una bonita molotov, y empiezan a llover enemigos XD ellos se lanzan desde arriba a donde estoy yo, pero no fue muy difícil.

Later I find myself where they lock me up to fight with the fucking giant that I was so hoping to face to see the little wolf I saved haha. But it's not yet the confrontation, here I found some dogs that bite some dolls for the inventory that give passives, such as to obtain more ammunition when creating them and things like that.


Mas adelante me encuentro donde me encierran a pelear con el pinche gigante que tanto esperaba enfrentar para ver al lobito que salve jaja. Pero aun no es el enfrentamiento, acá encontré unos perros de de los que muerden XD mas adelante esta el vendedor con arsenal descomunal, pero no puedo comprar nada de esto, aunque igual estoy pobre 🫠 y también esta la practica de tiro, donde gane unos unos muñequitos para el inventario que dan pasivas, como para obtener mas munición al crearlas y cosas así.

Continuing the main road, I arrive at the lake where the little fish is, there are some men who throw one of the corpses of the policemen who accompanied me at the beginning, further ahead is the boat, but it doesn't have gasoline, I have to look for it.


Continuando por el camino principal, llego al lago donde esta el pececito, hay unos hombres que lanzan uno de los cadáveres de los policías que me acompañaban al principio, mas adelante esta el bote, pero no tiene gasolina,, tengo que buscarla.

I advance in search of gasoline, but I fall into a place where there are many enemies, the first thing I do is put on the dart gun to try to eliminate enemies in stealth, but at that moment one of the big enemies with a cow mask sees me, I start shooting at him, and everything is perfect until an annoying lady arrives and hits me, I had to use a grenade because they even hit me in the soul hahaha.


Avanzo en busca de la gasolina, pero caigo en un lugar donde hay muchos enemigos, lo primero que hago es ponerme el arma de dardos para intentar eliminar enemigos en sigilo, pero en ese instante me ve uno de los enemigos grandotes con mascara de vaca, empiezo a dispararle, y todo perfeto hasta que llega una señora molesta y me golpea, tuve que usar granada porque me dieron hasta por el alma jajaja.

This scared me too XD / Esto también me asusto XD

After eliminating all the enemies, I look for the blue medallions for the seller's mission, I find some useful things and the gasoline for the boat, I return to and start fishing 😅
I don't remember this encounter well in the original game, but I think it doesn't change much, hitting the bug with the harpoons while we avoid the logs in the lake, hitting it before it reaches us and hitting us when it stops, and avoiding it when it jumps onto the boat . At the end of the fishing, Leon feels bad and starts coughing up blood, apparently the virus is starting to affect him, and this is how this chapter of the game ends.


Luego de eliminar a todos los enemigos, busco los medallones azules para la misión del vendedor, encuentro algunas cositas útiles y la gasolina para el bote, regreso a y pongo me pongo en marcha para pescar 😅
Este encuentro no lo recuerdo bien en el juego original, pero creo que no cambia mucho, pegarle los arpones al bicho mientras esquivamos lo troncos en el lago, pegarle antes de llegue a nosotros y nos golpee cuando se detiene, y esquivarlo cuando salta al bote. Al terminar la pesca, Leon se siente mal y empieza toser sangre, al parecer el virus comienza afectarlo, así termina este capitulo del juego.


▶️ 3Speak



0
0
0.000
2 comments
avatar

Hit you in the soul, I love that description, might have to steal it for roleplaying XD Sounds like one hard knock.

avatar

Well, here the expression “they even punch his ID” is used, but I don't know if it is understood, and that's why I modified it.

en español "le dieron hasta por la cedula". In other words, they even hit him on his ID card XD