The open house (netflix movie review)
Feliz viernes Hivers, para quienes trabajan ha de ser el mejor día de la semana, así que me contenta mucho por ustedes esperando que haya sido por supuesto una semana productiva.
Happy Friday Hivers, for those of you who work it has to be the best day of the week, so I am very happy for you hoping it has of course been a productive week.
Esta película de hoy es curiosa y a su vez mala. Digo mala en un sentido que si no es porque busco algunas respuestas en la web no la entendería del todo, y aún así es todo un misterio ya que no tiene un final que desvele ni razones ni responsables.
This movie today is both curious and bad. I say bad in a sense that if it is not because I look for some answers on the web I would not understand it at all, and yet it is all a mystery since it does not have an ending that reveals neither reasons nor responsible.
Primero, lo que debemos entender es que el término "a puertas abiertas" (titulo de la película en latino), se le da a la actividad que hacen algunas agencias de inmobiliaria cuando quieren vender una casa.
First, what we must understand is that the term "a puertas abiertas" (title of the movie in Latin), is given to the activity that some real estate agencies do when they want to sell a house.
Estos colocan un letrero con dicha frase para que los transeúntes sepan que hay una casa cercana en venta y que se está haciendo la exposición de la misma en un horario determinado para el público en general.
They place a sign with that phrase so that passersby know that there is a house for sale nearby and that they are showing it at a certain time to the general public.
La verdad es que yo nunca he visto que en mi ciudad hagan algo como esto, las ventas de inmuebles en su mayoría es una actividad totalmente privada en la que se le muestra la casa a una persona que haya contactado directamente con el vendedor o inmobiliaria.
The truth is that I have never seen anything like this in my city, most real estate sales are a totally private activity in which the house is shown to a person who has contacted directly with the seller or real estate agent.
No se de verdad si esto existe acá y soy ignorante de ello, lo que sí es verdad es que hay muchos países que ponen en práctica estas actividades, y la película en sí nos enfatiza las cosas positivas pero más las negativas que pudieran ocurrir con este tipo de ventas públicas.
I do not really know if this exists here and I am ignorant of it, what is true is that there are many countries that put into practice these activities, and the film itself emphasizes the positive things but more the negative ones that could occur with this type of public sales.
Claro está, lo acostumbrado que suelo ver estas ventas públicas es que las casas no estén habitadas por personas, pudieran exponerse con todas las cosas adentros, pero nada de objetos personales.
Sin embargo he aquí la diferencia en la trama, pues una madre junto a su hijo se ven en la obligación de aceptar la estadía en una casa de la montaña debido a una tragedia que les cambió la vida para siempre.
La única condición que les dieron es que los domingos debían irse temprano de la casa para poder llevar a cabo la exposición de la misma a posibles compradores. Por supuesto podrían regresar al finalizar la jornada.
Pero entonces he allí la cuestión del asunto que se empieza de cierto modo a promover en la trama misma, y es el hecho de que a veces no pensamos en todas las posibilidades de que alguien esté visitando la casa y haciendo otras cosas indebidas, pues, a ciencia cierta todos son desconocidos, y tomando en cuenta que pueden entrar una gran cantidad de clientes a la vez en una casa tan grande, fácilmente se pueden perder cosas.
Si nos ponemos a pensar un poco, de verdad que da miedo, pero bueno, en el caso de estas dos personas, no es una casa propia y en caso de que algo malo pase durante la jornada supongo que ya es responsabilidad del agente inmobiliario.
Of course, what I am used to see in these public sales is that the houses are not inhabited by people, they could be exposed with all the things inside, but no personal objects.
However, here is the difference in the plot, as a mother and her son are forced to accept a stay in a house in the mountains due to a tragedy that changed their lives forever.
The only condition they were given was that on Sundays they had to leave the house early in order to show it to potential buyers. They could of course return at the end of the day.
But then there is the question of the matter that begins to be somewhat promoted in the plot itself, and that is the fact that sometimes we do not think of all the possibilities that someone is visiting the house and doing other improper things, because, for sure, they are all strangers, and taking into account that a great number of clients can enter at the same time in such a big house, things can easily get lost.
If we think about it, it is really scary, but well, in the case of these two people, it is not their own house and in case something bad happens during the day, I guess it is the realtor's responsibility.
Para estas dos personas no fue suficiente el hecho de perder a alguien y que prácticamente quedaron desamparados. Pues, desde que viven en la montaña empiezan a sucederles cosas muy extrañas sin explicación alguna.
For these two people it was not enough to lose someone and that they were practically helpless. Since they have been living in the mountain, strange things have started to happen to them without any explanation.
Tomando en cuenta también que en la zona donde están, todas las personas se conocen, o es lo que suelen decir, de modo que al llegar ya todos sabían que ellos eran nuevos residentes del lugar. Algunos tenían comportamiento extraño y otros no se si era casualidad o parecían acosadores.
Taking into account that in the area where they are, all the people know each other, or that is what they usually say, so that when they arrived everyone already knew that they were new residents of the place. Some had strange behavior and others I don't know if it was a coincidence or they looked like stalkers.
De la nada muchas de las cosas en la casa desaparecía o cambiaban de lugar en cuestión de minutos, como si alguien estuviese adentro.
Out of nowhere many of the things in the house disappeared or changed places in a matter of minutes, as if someone was inside.
Al principio podemos llegar a pensar que se trata de un comportamiento rebelde del joven dado a lo sucedido con su padre y un tanto de disfunción familiar que tiene con su madre a quien de cierto modo culpa de todo lo sucedido.
At first we may think that it is a rebellious behavior of the young man because of what happened with his father and some family dysfunction that he has with his mother whom he blames for everything that happened.
Ya luego se me vinieron otras hipótesis, algun vecino tal vez o las personas que se muestran interesadas en estas dos personas. Muchas cosas vinieron a mi mente pero el final es clave importante para entender un poco el mensaje de la trama.
Then other hypotheses came to my mind, maybe a neighbor or people who are interested in these two people. Many things came to my mind but the end is key to understand the message of the plot.
Digo esto del mensaje porque nunca hay una explicación de los sucesos en ninguna parte, más allá de lo que espectador puede captar e imaginar. Lo importante es que tanto el título como el final de todo es clave para llegar a una hipótesis algo más certera.
I say this about the message because there is never an explanation of the events anywhere, beyond what the viewer can grasp and imagine. The important thing is that both the title and the end of everything is key to arrive at a more accurate hypothesis.
Aun así, no es una película que intente ver nuevamente, tampoco diría que le cambiaría cosas, simplemente creo que hay tramas que nacen para ser vista una vez y morir en el olvido, que si bien es un mensaje muy importante, también nos destaca que los hechos de la vida a veces son simple casualidad y que se está en el momento equivocado, por eso mientras se tenga control de algo, hay que ser prudentes y no confiarse.
Even so, it is not a film that I would try to watch again, nor would I say that I would change things, I simply believe that there are plots that are born to be seen once and die in oblivion, which while it is a very important message, it also highlights that the facts of life are sometimes simple chance and that you are at the wrong time, so while you have control of something, you have to be careful and not be confident.
I have used deppl.com to translate this content as a community requirement.
Pasé por aquí a ver si me animaba para ver alguna de tus recomendaciones esta noche, pero algo me dice que esta no amigo 😅😅😅. Aunque luce perturbadora y pudiera ser interesante si al final develaran algo de eso que dices, pero al parecer el final no dice mucho, así que, mejor paso esta vez 🥹. Saludos amigooo 💖🤗.
Tu sabes que yo soy muy sincero, y la verdad esta película no la recomiendo ni por casualidad de la vida hahaha, es como la tormenta antes de la calma, MALA
Tiene una trama bastante interesante y llena de suspenso y misterio, además el actor lo reconozco y lo recuerdo de la serie por 13 razones y la película donde es un viejo ciego que tratan de robarlo así que bueno vale la pena ver 😎😁
Yo reconocí al actor pero fijate que ni lo nombre porque con solo hacerlo ya la gente quiere darle una oportunidad cuando yo les estoy indicando que NO la miren hahaha
Hola amiga!! Gracias por acercar esta película que se ha convertido en una gran propuesta para mi fin de semana. No sabía que este chico había protagonizado un film. Me gusta mucho su participación en 13 reasons why.
Amigo hahaha, el actor no tiene nada que ver con lo bueno que pueda ser la película, pues ya he advertido que es realmente mala.
Hola @roadstories, oye no había escuchado de esta película, lei tu reseña y vi el trailer me pareció interesante, asi que la buscare. Gracias por comentarla.
Saludos, gracias por decir que la comente y no que la recomende, porque ya iba a editar eso hahaha