Sangre y oro (netflix movie review)
Saludos Hivers, feliz viernes para todos ustedes, ya estamos a pocas horas del fin de semana y para esta hora algunos deben estar tomándose una cervecita en la licorería más cercana tal vez recordando los momentos más importantes y fuertes de su semana laboral.
Greetings Hivers, happy Friday to all of you, we are just a few hours away from the weekend and by now some of you must be having a beer at the nearest liquor store, maybe remembering the most important and strongest moments of your work week.
Yo en cambio me he bebido hoy como 3 vasos de jugo de mango muy rico y refrescante para este calor. Pero mientras por supuesto que no iba a perder el tiempo y me senté en la sala a ver una nueva película, la cual esta vez fue elegida por mi pareja.
I, on the other hand, drank about 3 glasses of mango juice today, very tasty and refreshing for this heat. But in the meantime of course I was not going to waste time and I sat down in the living room to watch a new movie, which this time was chosen by my partner.
De primera instancia se mira como una trama bastante polémica por no decir muy cruda, pues se trata de un escenario aislado de la segunda guerra mundial cuando ya estaba casi en su final, de la cual se dieron seguramente muchos desertores al darse cuenta que ya no había más nada que hacer que rendirse y buscar su vieja vida.
At first glance it looks like a rather controversial plot, not to say very raw, because it is about an isolated scenario of the Second World War when it was almost at its end, of which many deserters were surely given when they realized that there was nothing left to do but to surrender and look for their old life.
Lastimosamente uno de los desertores fue descubierto, y al ser atrapado su vida inmediatamente corre peligro pues desertar básicamente es como cometer traición a tu patria y el castigo es la muerte. Digo esto porque para ese entonces y dentro de la trama se trataba de Alemanes contra Alemanes.
Unfortunately one of the deserters was discovered, and when he was caught his life was immediately in danger because deserting is basically like committing treason to your country and the punishment is death. I say this because at that time and within the plot it was about Germans against Germans.
Antes de que seguramente este desertor muriera una mujer lo salva en lo que se puede ver casi que su último aliento. Este acto hace que la vida de ambos cambie por completo, sobre todo el de ella pues a su cargo tiene a una persona con una condición especial de la que fácilmente se convierte en su vulnerabilidad.
Ante una guerra que está ya por terminar, los soldados empiezan a mostrar mucha mayor agresividad e incluso con una mentalidad capaz de fastidiar a quien sea y sobre todo de matar si se les cruza en el camino.
Fue entonces una redada en búsqueda de comida por parte de estos rebeldes lo que empieza la nueva aventura por la supervivencia de estas tres personas, sobre todo cuando se descubre que el desertor no ha muerto como ellos habian creido.
Todo este lío en medio de una guerra hace que se extienda al pueblo más cercano, pero también por el hecho de que el general de la brigada está buscando un botín de oro perdido que tenían ciertos judíos.
Before this deserter surely dies, a woman saves him in what can be seen almost as his last breath. This act makes both of their lives change completely, especially hers because she is in charge of a person with a special condition that easily becomes her vulnerability.
Faced with a war that is about to end, the soldiers begin to show much more aggressiveness and even with a mentality capable of annoying anyone and especially to kill if it crosses their path.
It was then a raid in search of food by these rebels that begins the new adventure for the survival of these three people, especially when it is discovered that the deserter is not dead as they had believed.
All this mess in the middle of a war spreads to the nearest town, but also because the general of the brigade is looking for a lost gold booty that certain Jews had.
Cabe destacar que los Judíos eran perseguidos e incluso asesinados, viéndose como personas que manchan la imagen de Jesús. Sin embargo queda en claro que todo es una jugada sucia en el que de un modo político se tenga el control y poder de todo, incluso de quienes viven una vida de pudientes.
Fueron estos los más asediados sobre todo cuando a una familia se le exige desalojar su casa y empresa. En dicho momento se descubre un botín de oro que fue ocultado de la gente del pueblo y despojado de una forma violenta a esta familia que al final fueron asesinados y su casa incendiada.
El problema es que fueron muchos los interesados quienes vieron el botín, así que hay una guerra interna dentro del pueblo para adquirir dicho botín que estaba muy bien resguardado por el Alcalde, o bueno, eso es lo que se pensaba cuando se descubre fue tomado por otra persona.
Las escenas en esta película son en paralelo, por un lado están quienes buscan el oro a costa de todo y sobre todo esconderlo del general que lo esta buscando, y por otro lado está el este trío de personas que busca escapar de un grupo de soldados que quieren asesinarlos.
It should be noted that the Jews were persecuted and even killed, being seen as people who tarnish the image of Jesus. However, it is clear that everything is a dirty game in which in a political way to have control and power over everything, even those who live a life of wealthy.
These were the most besieged, especially when a family was demanded to vacate their house and business. At that moment a gold booty was discovered, which was hidden from the townspeople and violently taken away from this family, who in the end were murdered and their house burned down.
The problem is that there were many interested parties who saw the loot, so there is an internal war within the town to acquire the loot that was very well guarded by the Mayor, or well, that's what was thought when it is discovered that it was taken by someone else.
The scenes in this film are parallel, on the one hand there are those who seek the gold at all costs and especially to hide it from the general who is looking for it, and on the other hand there is this trio of people seeking to escape from a group of soldiers who want to kill them.
De una u otra forma ambas tramas se entrelazan en esta historia, de la cual hay mucha sangre y violencia bastante marcado, por lo que se necesita tanto estómago como una mente fuerte pues realmente hay eventos que pudieran causar incomodidades y cierto desagrado si eres de lo que no le gusta la violencia tan generalizada y explícita.
In one way or another both plots are intertwined in this story, of which there is a lot of blood and violence quite marked, so you need both stomach and a strong mind because there really are events that could cause discomfort and some displeasure if you do not like the violence so generalized and explicit.
Pero bueno, de eso más o menos se trata la guerra, no hay filtro alguno más que escapar, enfrentarse o morir en el intento, así de simple, y bastante se deja en claro que no hay ningún tipo de piedad al verse envuelto muertes que pues, dan bastante pesar.
But hey, that's more or less what war is all about, there is no filter but to escape, fight or die trying, it's as simple as that, and it is quite clear that there is no mercy whatsoever when involved in deaths that, well, give a lot of grief.
Al final se decubre el lugar sagrado donde esta oculto los lingotes de oro, pero no seria una operación tan facil de llevar a cabo, cuando se trata que son varias las personas que estan en busqueda de ello.
In the end, the sacred place where the gold bars are hidden is discovered, but it would not be such an easy operation to carry out, when there are several people who are in search of it.
El final de esta trama se da el mensaje de que su líder Hitler ha muerto y que pronto las tropas de EEUU estarían llegando al pueblo para terminar de liberarlos.
The end of this plot is given the message that their leader Hitler has died and that soon the US troops would be arriving to the town to finish liberating them.
El desertor pudo conseguir lo que tanto estaba buscando desde hace muchos años atrás, ya que estuvo en la milicia por muchos años y su familia casi que quedo en el olvido, razón suficiente creo yo para desertar de una guerra que no le iba a dejar nada más solo la posibilidad de no poder regresar a casa.
The deserter was able to get what he was looking for many years ago, since he was in the military for many years and his family was almost forgotten, reason enough I think to desert a war that was not going to leave him anything but the possibility of not being able to return home.
I have used deppl.com to translate this content as a community requirement.