Jerarquía (netflix k-drama series review)
Saludos Hivers, feliz jueves para todos. Hoy dejamos nuevamente a un lado los juegos y los festejos para entrar en materia con el cine y entretenimiento, pues me he animado a ver en un solo día todos los capítulos de la primera temporada del dorama "La jerarquía".
Greetings Hivers, happy Thursday to all. Today we leave aside again the games and celebrations to get into the subject with movies and entertainment, because I have been encouraged to see in one day all the chapters of the first season of the dorama “The hierarchy”.
Sobre esta serie, desde un inicio supe que iba a tratar sobre los conflictos dentro de una escuela prestigiosa para hijos de millonarios pero también para los mejores estudiantes de corea, pues este instituto tiene un sistema de becados que se le otorga a los mejores estudiantes sin importar su situación socioeconómica.
About this series, from the beginning I knew it was going to be about the conflicts within a prestigious school for children of millionaires but also for the best students in Korea, because this institute has a scholarship system that is awarded to the best students regardless of their socioeconomic status.
Sin embargo, no todo es color de rosa como dicen por allí, pues una cosa son las normativas de convivencia generales en la institución y otra son las reglas estrictas que debes llevar a cabo con ciertos estudiantes cuyos padres tienen un inmenso poder e influencia tanto en la institución como en corea.
However, not everything is rosy as they say, because one thing is the general rules of coexistence in the institution and another are the strict rules that you must carry out with certain students whose parents have immense power and influence both in the institution and in Korea.
Entonces hablamos de distinciones claramente, donde por supuesto nada de ello es positivo, todo lo contrario, se da auge a los abusos por parte de estos estudiantes quienes se creen con el poder de lastimar, humillar y pisotear a cualquiera que esté por debajo de su "rango".
So we are clearly talking about distinctions, where of course none of this is positive, on the contrary, it gives rise to abuses by these students who believe they have the power to hurt, humiliate and trample anyone who is below their “rank”.
Y hablo de rango, pues en la institución tienen como política que los estudiantes becados utilicen una corbata de color azul, mientras que aquellos que tienen prestigios de padres influyentes usan corbatas de color rojo.
And I speak of rank, because in the institution they have a policy that scholarship students wear a blue tie, while those who have the prestige of influential parents wear red ties.
En cuanto al punto clave de la trama pues aquí van rápidamente al grano con el primer capítulo, donde se deja ver un evento muy fuerte en el cual un estudiante muere, por lo que da entrada a una persona nueva para que ocupe su "espacio".
As for the key point of the plot, here they go quickly to the point with the first chapter, where we see a very strong event in which a student dies, so it gives entry to a new person to occupy his “space”.
Lo menciono en este término, pues justo le hacen ver a este nuevo estudiante que está dentro de la escuela gracias a eso dejando a un lado el honor de ser uno de los mejores estudiantes de toda corea.
I mention it in this term, because they just make this new student see that he is inside the school thanks to that leaving aside the honor of being one of the best students in all Korea.
Lo que no se imaginan estos estudiantes es que hay una persona entre ellos que busca descubrir toda la verdad y esclarecer los hechos tanto de lo ocurrido con ese homicidio, como destapar todos los secretos que hay en la escuela, y de una vez por todas erradicar la ignorancia total que tienen con toda la injusticia que pasa internamente.
What these students do not imagine is that there is a person among them who seeks to discover the whole truth and clarify the facts of what happened with that murder, as well as uncover all the secrets that exist in the school, and once and for all eradicate the total ignorance they have with all the injustice that happens internally.
A este punto clave se le añade una joven que parece ser el centro de atención de todo, pero más bien es una añadidura a todos los secretos que se esconden no solo en la escuela, también en la familia de cada uno de estos jóvenes.
Pues ciertamente no tienen una vida social fácil con sus padres, pues todo prestigio tiene un costo muy alto para cada uno de ellos, donde la imagen es muy importante para los comercios de sus padres.
Hablando de ello, aquí se deja en evidencia totalmente la disfunción familiar en todas y cada una de estas familias, pues, al tener dinero y personas pagadas dispuestas a atender las necesidades de sus hijos se pierde la calidez entre padres e hijos, por lo que algunos manifiestan el dolor de la soledad y la necesidad paternal.
En cuanto a temas sexuales, si bien no es el plato principal forma parte de aquello que no puede salir a la luz pública por el hecho comercial, y el abuso de drogas dentro y fuera del recinto hará que algunas cabezas rueden.
El final de esta serie deja mucho que desear, pues cabe la posibilidad de una segunda temporada con un nuevo director de colegio y una joven que busca la felicidad fuera de las garras de su padre.
Entre los creditos se deja ver una escena donde hay una nueva victima de asesinato, así que solo depende del exito de esta primera temporada para tener una segunda parte de "La jerarquia".
! [English Text] To this key point is added a young girl who seems to be the center of attention of everything, but it is rather an addition to all the secrets that are hidden not only in the school, but also in the family of each of these young people.
For they certainly do not have an easy social life with their parents, because all prestige has a very high cost for each of them, where the image is very important for their parents' businesses.
Speaking of which, here the family dysfunction in each and every one of these families is totally evident, because, having money and paid people willing to attend to the needs of their children, the warmth between parents and children is lost, so that some manifest the pain of loneliness and parental need.
As for sexual issues, while not the main course it is part of that which cannot come to public light for commercial fact, and drug abuse inside and outside the compound will make some heads roll.
The ending of this series leaves much to be desired, as there is the possibility of a second season with a new school principal and a young woman seeking happiness outside the clutches of her father.
Between the credits there is a scene where there is a new murder victim, so it only depends on the success of this first season to have a second part of “Hierarchy”.