Extraction 2 (netflix movie review)

Saludos Hivers, feliz domingo para todos. Por aquí nos hemos quedado descansando un poco de la rutina y la semana fuerte que tuvimos, así que nos quedamos en casa y aproveche de guardar reposo ya que ando algo enfermo física y mentalmente. Esto último dado pues que las cosas ultimamente se me han complicado y pues los ánimos no han sido los mejores.

Greetings Hivers, happy Sunday to all. Here we have been resting a bit from the routine and the strong week we had, so we stayed at home and took the opportunity to rest since I am a little sick physically and mentally. This last one given that lately things have been complicated for me and the mood has not been the best.

Sin embargo, hay que seguir adelante o al menos intentándolo, y es por ello que he vuelto con el objetivo de seguir con la misión de ver una película diaria y compartir con ustedes mi mejor y más sincera apreciación del mismo.

However, you have to keep going or at least trying, and that is why I have returned with the goal of continuing with the mission of watching a movie a day and share with you my best and most sincere appreciation of it.

Hoy le toca a al galán Chris Hemsworth. Recuerdo que el año pasado había visto Extraction la primera película y pues me dejó con su sabor amargo sobre el final pues se dio toda una lucha titánica por el rescate de un periodista para al final quedar con la mayor duda.

Today it's the turn of heartthrob Chris Hemsworth. I remember that last year I had seen the first movie Extraction and it left me with a bitter taste at the end because there was a titanic struggle for the rescue of a journalist and at the end I was left with the biggest doubt.

Para mi sorpresa ayer cuando termine de ver la nueva película de Black clover me fije que se había estrenado en la plataforma de netflix la segunda parte de extraction (lo pueden conseguir también como "misión de rescate").

To my surprise yesterday when I finished watching the new Black Clover movie I noticed that the second part of Extraction had been released on the netflix platform (you can also get it as "misión de rescate").

Extraction 1

Por supuesto que hoy tenía que verla y ha sido fascinante tanto como la primera, llena de muchísima más acción, estrategias, hombres cayéndose a golpes unos con otros y muchas explosiones.

Of course I had to see it today and it was just as fascinating as the first one, filled with a lot more action, strategies, men beating the crap out of each other and a lot of explosions.

Sin embargo, para esta nueva entrega le han dado un propósito más personal, y es que este soldado tiene un pasado que siempre lo ha estado acechando, más que todo la culpabilidad de dejar atrás a su familia por irse a una misión de rescate en Afganistán.

However, for this new installment they have given it a more personal purpose, and that is that this soldier has a past that has always been haunting him, mostly the guilt of leaving his family behind to go on a rescue mission in Afghanistan.

Este soldado sabía que al irse su vida personal iba a cambiar por completo, ya que aun regresando con vida las cosas no iban a estar tal cual lo había dejado, incluso perdio el hecho de estar presente en los últimos días de alguien muy importante para él.

This soldier knew that when he left his personal life would change completely, because even if he came back alive things would not be as he had left them, he even lost the fact of being present in the last days of someone very important to him.

Ahora bien, hagamos un stop aquí, y es que si no has mirado aun la primera parte por supuesto que esta reseña va a tener partes que serán un gran spoiler de la primera, así que piénsalo antes de continuar leyendo.

Now, let's make a stop here, and if you haven't watched the first part yet, of course this review is going to have parts that will be a big spoiler of the first one, so think about it before you continue reading.

Se supone que en el final de la primera película este soldado había sido asesinado en el punto culminante de toda la misión. Su cuerpo aparte de ser tiroteado cayó al lago desde un puente y ese había sido el final para alguien que de cierto modo está satisfecho de haber logrado su misión y con su muerte redimirse de algo que había dejado atrás y que en la segunda parte se esclarece.

It is assumed that at the end of the first film this soldier had been killed at the climax of the whole mission. His body apart from being shot fell into the lake from a bridge and that had been the end for someone who in a way is satisfied to have achieved his mission and with his death to redeem himself for something he had left behind and that in the second part is clarified.

En las primeras escenas de esta segunda parte reviven el momento y se ve cuando es rescatado por su equipo. A pesar de sobrevivir llevo mucho tiempo para poder salir del estado en coma en que había caído y su vida, por supuesto iba a ser aún más diferente de lo esperado.

In the first scenes of this second part they relive the moment and we see when he is rescued by his team. Despite surviving it took him a long time to come out of the coma he had fallen into and his life, of course, was to be even more different than expected.

Hay un lazo de amor que ya se había visto un poco en la primera película pero que en esta segunda se refuerza un poco más. A pesar de que no hubo alguna acción romántica se hizo obvio lo que ambos sienten uno por el otro.

There is a bond of love that had already been seen a bit in the first film but in this second film it is reinforced a bit more. Even though there wasn't any romantic action it became obvious what they both feel for each other.

Sin embargo, el pasado de este soldado lo encuentra en una nueva misión de la cual está obligado moralmente a aceptar debido que se trata de su propia familia y cuya persona a contratarlo fue nada más y nada menos que su ex-esposa quien necesita sacar a su hermana y sobrinos de una cárcel.

However, this soldier's past finds him on a new mission which he is morally obligated to accept because it involves his own family and the person who hired him was none other than his ex-wife who needs to get her sister and nephews out of jail.

En esta trama hay muchas balas, helicópteros y un sin fin de elementos que hace de esta película algo emocionante, pero creo que debo enfocarme en ese agregado que le han aportado y es el hecho de cómo mostraron la historia de quienes ahora son los villanos de esta nueva misión.

In this plot there are many bullets, helicopters and an endless number of elements that make this movie exciting, but I think I should focus on that addition that they have added and that is the fact of how they showed the story of those who are now the villains of this new mission.

Me gusto mucho porque es un tema de realidad, y es todo lo perjudicial que se vuelve una vida por haber pasado tantos desafíos, sobrevivencia, violencia e incluso ver a la muerte con sus propios ojos desde una edad en que deberían ser solo niños y no escapar de un fatídico destino de guerras.

I liked it a lot because it is a theme of reality, and it is all the detrimental that a life becomes for having gone through so many challenges, survival, violence and even seeing death with their own eyes from an age when they should be just children and not escaping a fateful destiny of wars.

Estos efectos colaterales de su pasado hicieron que estos dos hermanos villanos se volvieran tal cual el ejemplo de su pasado, fríos, corruptos, asesinos y personas con un poder tan potencial que podrían ser los dueños de un país entero.

These side effects of their past made these two villainous brothers become just like the example of their past, cold, corrupt, murderers and people with such potential power that they could be the masters of an entire country.

Sin embargo, la familia lo es todo y es algo que se ve en ambos lados de esta segunda película, donde toca elegir lo que es correcto o lo que su corazón y resentimiento dicten.

However, family is everything and it is something that is seen on both sides of this second film, where it is up to them to choose what is right or what their hearts and resentment dictate.

I have used deppl.com to translate this content as a community requirement.