Animales nocturnos (netflix movie review)
Bonito y estupendo inicio de semana para todos por esta red, hoy he amanecido muy optimista, esperado que las pruebas de la semana pasada hayan salido muy bien (nada de enfermedad, algo muy bueno), además que hoy por fin voy a registrar mi titulo y ya luego a colegiarme para iniciar las operaciones de lleno como contador público independiente ¡ya era hora!
Nice and great start of the week for everyone in this network, today I woke up very optimistic, I hope that last week's tests went very well (no illness, something very good), plus today I am finally going to register my degree and then to register to start operations fully as an independent public accountant, it was about time!
Hoy no salimos de los juegos para entrar en algo más profundo, pues me he visto con mi pareja la película "animales nocturnos" y a pesar de que a él no le ha gustado del todo, yo quedé totalmente fascinado en el mundo metafórico en el que me introdujeron.
Today we did not leave the games to go into something deeper, because I watched with my partner the movie “Nocturnal Animals” and although he did not like it at all, I was totally fascinated in the metaphorical world in which I was introduced.
Lo primero que debo advertirles es que si no eres de esas personas mente abierta que ve más allá de lo que te muestran y pueden analizar bajo otras perspectivas, aparte de tener un tanto de estomago, pues esta trama no es para ti, creo que fervientemente que esta película se hizo para personas que les gusta construir historias de ficción y saben distinguir el mundo real de la ficción y a la vez mezclarla.
The first thing I must warn you is that if you are not one of those open-minded people who see beyond what they show you and can analyze under other perspectives, apart from having a bit of stomach, this plot is not for you, I fervently believe that this movie was made for people who like to build fictional stories and know how to distinguish the real world from fiction and at the same time mix it.
Un poco complicado, pero es así, solo las personas que han podido ver esta pieza de película me podrán entender, y más si le han sacado todos esos mensajes metafóricos de gran importancia.
A bit complicated, but that's how it is, only people who have been able to see this piece of film will understand me, and even more if they have extracted all those metaphorical messages of great importance.
Todas estas explicaciones que voy a dar son según mi perspectiva y no recaen en lo absoluto en algún tipo de spoiler pues esta trama al parecer está hecha para pensarla en diferentes ángulos con incluso un final que pudiera ser varios de ellos o una mezcla de todo.
All these explanations that I am going to give are according to my perspective and do not fall at all in any kind of spoiler because this plot seems to be made to think about it in different angles with even an ending that could be several of them or a mixture of everything.
Iniciando con la primera escena que es bastante perturbadora, y no lo digo por el hecho de la obesidad y el desnudo, lo digo porque crea un primer impacto al espectador del cual no se está preparado, y estoy seguro que más de una persona dirá ¡que asco!, en un sentido de no estar acostumbrado a ver personas adultas, con problemas de peso totalmente desnudas en la cual se deja ver más de lo que pudieras imaginar entre líneas.
Starting with the first scene which is quite disturbing, and I'm not saying this because of the fact of obesity and nudity, I say it because it creates a first impact to the viewer which is not prepared, and I'm sure more than one person will say “gross”, in a sense of not being used to seeing adult people with weight problems totally naked in which you can see more than you could imagine between the lines.
Sin embargo, aquí en contraste con una pequeña parte de la trama, encontramos la primera metáfora importante, y es que las primeras escenas a mi parecer representa la enorme insatisfacción de vivir una vida donde lo tienes todo a grandes cantidades en un sentido que te da el poder de sentir querer hacer todo de una manera libre, pero que cuya realidad te hace daño a pesar de todo.
However, here in contrast to a small part of the plot, we find the first important metaphor, and is that the first scenes in my opinion represents the enormous dissatisfaction of living a life where you have everything in large quantities in a sense that gives you the power to feel like you want to do everything in a free way, but whose reality hurts you in spite of everything.
Este es el tipo de arte que quiere representar una artista cuyo rostro habla por sí mismo de una mujer que pareciera no tener una vida o chispa detrás de esos ojos azules vivos.
This is the kind of art that wants to represent an artist whose face speaks for itself of a woman who seems to have no life or spark behind those vivid blue eyes.
Y a simple vista sin entrar mucho en rodeos, se da a entender las razones por la cual se ve como una flor marchita. y no lo digo por su físico, dado que tiene un cuerpo y piel totalmente hermoso, pero solo eso. El hecho de vivir una vida a manos llenas, un matrimonio que realmente solo es una farsa por el tema de la infidelidad es algo que lleva a esta mujer a parecer alguien fría pero al filo del borde en cuanto a su vulnerabilidad.
And at first glance, without going into too much detail, it is easy to understand the reasons why she looks like a wilted flower, and I'm not saying that because of her physique, since she has a totally beautiful body and skin, but only that. The fact of living a life with her hands full, a marriage that is really just a sham because of the infidelity issue is something that leads this woman to look like someone cold but at the edge of the edge in terms of her vulnerability.
Y hablo de este último punto pues se siente lo vulnerable que es cuando recibe un libro por parte de quien fue su anterior esposo, un hombre que parecía no tener una carrera muy prometedora en cuanto a la literatura según se muestra en algunas escenas donde particularmente ella le deja saber que no es bueno para lo que cree.
And I'm talking about this last point as you feel how vulnerable she is when she receives a book from who was her former husband, a man who seemed to not have a very promising career in terms of literature as shown in some scenes where she particularly lets him know that he's not good at what he believes in.
Este libreto es toda la magia de esta trama, en este libro se narra un eventos muy fuertes, incluido violación, asesinato y persecución a gran escala. Estos tres elementos hacen que te mantengas en una eterna expectativa y carcomiente suspenso.
This booklet is all the magic of this plot, in this book a very strong events are narrated, including rape, murder and large scale chase. These three elements keep you in eternal anticipation and gnawing suspense.
Pero también metafóricamente se relaciona lo que es la realidad de esta mujer en una vida pasada con los hechos narrados, pues hay un punto sobre la debilidad que en la realidad ha sido marcado por un tema socioeconómico, mientras que en el libreto se ha enmarcado como una impotencia sobre un hombre que parece no saber defender su familia y el cómo reaccionar ante circunstancias desgarrantes.
But also metaphorically it relates what is the reality of this woman in a past life with the events narrated, because there is a point about weakness that in reality has been marked by a socioeconomic issue, while in the book it has been framed as a helplessness about a man who does not seem to know how to defend his family and how to react to heartbreaking circumstances.
Cabe destacar que este libreto es básicamente una historia de ficción llena de violencia, tristeza y pérdidas, a un punto de hacer sentir al protagonista del mismo como alguien sin razones para seguir con vida.
It should be noted that this booklet is basically a fictional story full of violence, sadness and loss, to the point of making the protagonist feel like someone with no reason to stay alive.
Y he aquí otra metáfora que voy a dejar para el final de esta reseña. Pues bien, en de los mismos eventos dramáticos muestran cierta belleza dentro del horror, y también el hecho de que este hombre haya tomado la decisión que le hace ver como alguien totalmente desesperado, una decisión que pues bien, no es la correcta porque de una u otra forma trae consecuencias.
And here is another metaphor that I will leave for the end of this review. Well, in the same dramatic events show a certain beauty within the horror, and also the fact that this man has made the decision that makes him look like someone totally desperate, a decision that well, it is not the right one because in one way or another it brings consequences.
Y aquí me detengo para regresar a la realidad de la trama, recordándoles que son dos historias dentro de la misma película, pero que una es la realidad y otra la ficción metafórica.
And here I stop to return to the reality of the plot, reminding you that they are two stories within the same movie, but one is reality and the other is metaphorical fiction.
Recuerdan que les había mencionado que el autor del libreto es el ex de la protagonista, pues el hecho de leer este libro hace que ella se sienta no solo impactada por el contenido, más bien está realmente abrumada por el potencial literario, lo que deja ver que hizo mal en su pasado.
Remember that I had mentioned that the author of the script is the ex of the protagonist, because the fact of reading this book makes her feel not only shocked by the content, but she is really overwhelmed by the literary potential, which shows what she did wrong in her past.
Pero también hay ciertos momentos claves, el hecho de ver el crecimiento de su ex le hace tener una esperanza, y aquí nuevamente me detengo. Antes de esta esperanza hay una escena donde la protagonista mezcla una escena del libreto con su realidad y ello termina en la curiosidad de un cuadro que ella misma compró para su museo de arte en el que se destaca la "venganza".
But there are also certain key moments, the fact of seeing the growth of her ex makes her hopeful, and here again I stop. Before this hope there is a scene where the protagonist mixes a scene from the script with her reality and this ends in the curiosity of a painting that she herself bought for her art museum in which “revenge” is highlighted.
Teniendo ya varios puntos claves y momentos metafóricos, pues toca reconstruir lo que yo como espectador he entendido, recordando nuevamente que esta película se hizo sin nada definitivo así que se puede especular sin que sea spoiler.
Having already several key points and metaphorical moments, it is time to reconstruct what I as a viewer have understood, remembering again that this film was made without anything definitive so you can speculate without being a spoiler.
Entonces, tenemos a una mujer que rechazo en al vida real a un hombre por su posición socioeconómica y por el hecho de que no "tenía" futuro como escritor, sin embargo, con el tiempo se muestra lo contrario, haciendo que la esperanza de una mujer cuya vida actual es toda una mentira, se refleje en la posibilidad de que las cosas sean como antes, pues al final de todo, fue su primer amor.
So, we have a woman who rejected in real life a man because of his socioeconomic position and the fact that he “had” no future as a writer, however, over time the opposite is shown, making the hope of a woman whose current life is all a lie, is reflected in the possibility that things are like before, because at the end of it all, he was her first love.
Por otra parte, la debilidad de la que ella le hace ver que es él, se representa en el libreto, lo que hace que ella como lectora se enfoque al protagonista como si fuese su ex. La belleza dentro del horror en cuanto a la violación y muerte de dos personas, representan la perdida de algo muy valioso en la vida real, que por cierto, lo mencionan indirectamente en una escena de ella con su actual esposo.
On the other hand, the weakness of the one she makes him out to be is depicted in the script, making her as a reader approach the protagonist as if he were her ex. The beauty within the horror in terms of the rape and death of two people, represent the loss of something very valuable in real life, which by the way, is indirectly mentioned in a scene of her with her current husband.
Ahora bien, regresemos al punto final de las decisiones, dentro del libreto se busca venganza por cierta injusticia, pues en la realidad es lo mismo, hay un punto donde la esperanza de esta mujer se transforma en todo lo contrario como si le hubiesen quitado el alma misma, y esto por supuesto ha sido un mérito de su ex pareja, siendo esta la escena final.
Now, let's go back to the final point of the decisions, within the libretto revenge is sought for certain injustice, well in reality it is the same, there is a point where the hope of this woman is transformed into the opposite as if they had taken her soul itself, and this of course has been a merit of her ex-partner, this being the final scene.
Para mi, hay dos conclusiones a un final que no todo el mundo va a estar contenido, sin embargo, cualquiera conclusión a la que llegues te lleva a aquello del cuadro de arte, la venganza. Con ello pudiera afirmar que el libro es todo el dolor que lo ha consumido a tal punto que quiso que ella sintiera lo mismo.
For me, there are two conclusions to an ending that not everyone is going to be content with, however, whichever conclusion you reach leads you to that of the art painting, revenge. With that I could say that the book is all the pain that has consumed him to such an extent that he wanted her to feel the same.
Posted Using InLeo Alpha
¡Felicitaciones!
1. Invierte en el PROYECTO ENTROPÍA y recibe ganancias semanalmente. Entra aquí para más información.
3. Suscríbete a nuestra COMUNIDAD, apoya al trail de @Entropia y así podrás ganar recompensas de curación de forma automática. Entra aquí para más información sobre nuestro trail.
4. Creación de cuentas nuevas de Hive aquí.
5. Visita nuestro canal de Youtube.
Atentamente
El equipo de curación del PROYECTO ENTROPÍA