Fuente

Una de las películas que me llamó la atención apenas supe algo de ella, es este título; eso debido a que toca un tema interesante e involucra a una de mis actrices favoritas, Natalie Portman. Pude verla hace poco en Prime Video. Estrenada el 2023, siendo su director Todd Haynes.

One of the movies that caught my attention as soon as I heard about it, is this title; that's because it touches on an interesting subject and involves one of my favorite actresses, Natalie Portman. I was able to see it recently on Prime Video. Released in 2023, with director Todd Haynes.

Sinopsis: La actriz Elizabeth Berry, debido a la próxima película que protagonizará y trata de un escándalo nacional; decide convivir unas semanas con muchos de los involucrados, especialmente con la quien fuera la mayor involucrada e instigadora, Gracie Atherton-Yu.

Synopsis: Actress Elizabeth Berry, due to the upcoming movie she will star in and is about a national scandal; decides to spend a few weeks with many of those involved, especially with the one who was the biggest involved and instigator, Gracie Atherton-Yu.

Fuente

El escándalo al que me refiero, es al que Gracie cuando era una señora casada, tuvo un intenso amorío con un chico de 13 años Joe Yoo, al punto que tuvieron un hijo. Luego de ser sentenciada y pasar años de cárcel, se casó con Joe Yoo y creó una familia con él. La película comienza décadas después de que el escándalo se destapó. Sobre la historia, está basada en un caso real en USA.

The scandal I am referring to is that Gracie, when she was a married woman, had an intense affair with a 13-year-old boy, Joe Yoo, to the point that they had a child. After being sentenced and spending years in prison, she married Joe Yoo and started a family with him. The movie begins decades after the scandal was uncovered. About the story, it is based on a real case in the USA.

En la trama veremos como la actriz, intenta tratar de destapar los misterios, personalidades y verdaderos pensamientos de los involucrados; especialmente trata de entender a Grace, ya que la interpretara. y conocer sus motivos para cometer tal atrocidad. Ya que si bien en la fachada de la familia que encuentra, todo está bien, la realidad es que los eventos pasados siguen afectando su día a día.

In the plot we will see how the actress, tries to uncover the mysteries, personalities and true thoughts of those involved; especially tries to understand Grace, as she will play her, and know her motives to commit such an atrocity. For while on the facade of the family he finds, all is well, the reality is that past events continue to affect their day to day lives.

Fuente

Se hace cierto paralelismo entre lo que realiza Grace y Elizabeth, ya que la última también intentará ir hasta las últimas consecuencias para obtener lo que quiere. Hay ciertos toques de comedia, pero estamos ante un drama en su mayoría de metraje.

There is a certain parallel between what Grace and Elizabeth do, since the latter will also try to go to the ultimate consequences to get what she wants. There are certain touches of comedy, but the majority of the film is a drama.

La producción es correcta, destacando la fotografía y un buen manejo de colores, la da el correcto aire dramático. En la actuación destacan las protagonistas, siendo interpretadas por Natalie Portman y Julianne Moore, excelente trabajo.

The production is correct, highlighting the photography and a good handling of colors, giving it the right dramatic air. In the acting, the protagonists stand out, being played by Natalie Portman and Julianne Moore, excellent work.

Una buena película dramática, que busca tratar de revelar la fachada de una familia iniciada con un escándalo. Recomendable.

A good dramatic film, which seeks to try to reveal the facade of a family started with a scandal. Recommended.

Calificación personal: 8 de 10

Personal rating: 8 out of 10