He, only that man, possesses the hands that can make the impossible possible in surgery. Hands of God is gone, but the truth is that the best doctor in all of South Korea is in one place: Fame doesn't matter, the only thing is to be a romantic who will take the scalpel and make a life-saving suture. Your life, until he conquers your heart!

Él, solamente ese hombre, posee las manos que pueden hacer lo imposible posible en una cirugía. Manos de Dios ha desaparecido, pero la verdad es que el mejor médico de toda Corea del Sur está en un lugar: La fama no importa, lo único es ser un romántico que tome el bisturí y haga una sutura para salvar vidas. ¡Tu vida, hasta conquistar tu corazón!

This is one of the longest series I have followed so far, it is time to write about it and I will start with the first season of the three it currently has. Usually, I don't feel attraction for medical topics and to be precise they have never caught my attention. The first season was officially released in 2016 and since that moment it has become one of the best hits of the SBS TV network.

On the other hand, this season of Romantic Doctor, Teacher Kim, is available on Rakuten Viki and has 20 episodes and one special episode. Each of the episodes are very long, approximately about 90 minutes each, but I must tell you that you will enjoy the series if you take a chance to watch it. I did and so far I am still captivated by it.

Truth be told, I have a list of 20 K-dramas I would watch again, and this one is on it. It is one of the doctor plots that has completely captivated me, something struck me when I watched it for the first time, it was that pure humanism that composes it: Everything that happens is so entertaining that you feel like you're in Doldam Hospital. Also, the plot is without a doubt the most powerful thing about Romantic Doctor, Teacher Kim.

There is a constant confrontation with what should be, with what is right and what must be done continuously. It is unanimous that the meaning of the series can only be positioned once it is completely finished, but the truth is that it is not finished yet. I established a position in advance of other reviews.

Esta es una de las series más largas que he seguido hasta ahora, es momento de escribir sobre ella e iniciaré con la primera temporada de las tres que posee en la actualidad. Usualmente, no siento atracción por los temas de medicina y para ser preciso nunca me han llamado la atención. La primera temporada fue lanzada oficialmente al mercado en 2016 y desde ese momento se ha convertido en uno de los mejores éxitos de la cadena televisiva SBS.

Por otra parte, esta temporada de Romantic Doctor, Teacher Kim, se encuentra disponible en Rakuten Viki y cuenta con 20 episodios y uno especial. Cada uno de los episodios son muy largos, aproximadamente de unos 90 minutos cada uno, pero debo decirles que disfrutaran la serie si se arriesgan a verla. Yo lo hice y hasta el momento sigo cautivado por ella.

La verdad es que tengo una lista de 20 K-drama que volvería a ver, y este está dentro de ella. Es una de las tramas de médicos que me ha cautivado por completo, algo me sorprendió al verla por primera vez, fue ese humanismo puro que le compone: Todo lo que sucede es tan entretenido que sientes que estás en el hospital Doldam. Además, el argumento es sin lugar a dudas lo más poderoso de Romantic Doctor, Teacher Kim.

Hay un enfrentamiento constante con el deber ser, con lo correcto y lo que se debe efectuar continuamente. Lo unánime es que el significado de la serie solamente lo puedes posicionar una vez la culminas por completo, pero la verdad es que no está finalizada aún. Establecí una posición anticipada de otras reseñas.

The first season is emotional and demarcates the meaning of what it means to be a doctor, as well as demonstrating that we young people should learn a lot from those with experience. Thanks to this series I met several actors, many of whom I am now an unrestricted fan.

I watch this series exclusively because of Han Suk Kyu, who plays the role of Kim Sabu or better known as Master Kim. The truth is that if it were not for the plot nothing would make sense, beyond the profiling of the characters who accompany him and have romantic relationships behind the scenes of surgery and care in the Hospital.

The first 20 episodes that make up the first season of Romantic Doctor, Teacher Kim, are sectioned, each part has a denouement that gradually connects until the end. The plot has an antagonist and he is Do Yoon Wan, a role played very well by Choi Jin Ho (He is a director of a University Hospital in Seoul). The truth is that he wants to get his hands on Doldam Hospital. There is something behind that motive, rivalry, dispute and above all a lot of ambition.

La primera temporada es emocional y demarca el significado de lo que significa ser médico, además de que demuestra que los jóvenes debemos aprender mucho de aquellos que poseen la experiencia. Gracias a esta serie conocí a varios actores, muchos de los cuales hoy soy fan irrestricto.

Esta serie la veo exclusivamente por Han Suk Kyu, quien interpreta el papel de Kim Sabu o mejor conocido como Maestro Kim. La verdad es que si no fuera por la trama nada tendría sentido, más allá de la perfilación de los personajes que le acompañan y tienen relaciones románticas detrás de las escenas de cirugía y atención en el Hospital.

Los 20 primeros episodios que componen la primera temporada de Romantic Doctor, Teacher Kim, están seccionados, cada parte posee un desenlace que poco a poco se conecta hasta llegar al final. La trama posee un antagonista y es Do Yoon Wan, papel que efectuó Choi Jin Ho muy bien (Él es un director de un Hospital Universitario de Seúl). La verdad es que él desea tener en sus manos el Hospital Doldam. Existe algo detrás de ese motivo, rivalidad, disputa y sobre todo mucha ambición.

The series not only concentrates on a medical plot, operations and romances, the theme of politics is always present. Politicians for some reason prefer to be operated by Master Kim, who does not love money, but his patients. And the most surprising thing is that this always makes the doors open to any future anomaly or difficulty he may face from the detractors of his operation methods, which for many are very dangerous.

There are several characters in this series that I love: head nurse Oh Myung Sim, anesthesiologist Nam Do Il, nurse Park Eun Tak, manager Jang Gi Tae and the admirable director Yeo Woon Young. Of all the roles of these people I named, the most honorable is that of Hospital Director Doldam Yeo Woon Young, it's a role that few will notice, but it really is important to the plot. I love the screams of the nurse: Oh Myung Sim. You will be scared and laugh at them.

La serie no sólo se concentra en un argumento médico, operaciones y romances, el tema de la política siempre está presente. Los políticos por alguna razón prefieren ser operados por el Maestro Kim, que no ama el dinero, sino a sus pacientes. Y lo más sorpresivo es que esto siempre hace que las puertas estén abiertas ante cualquier anomalía o dificultad futura que él deba enfrentar por los detractores de sus métodos de operación, que para muchos resultan peligrosísimos.

En esta serie hay varios personajes que me encantan: La jefa de enfermeras Oh Myung Sim, el anestesiólogo Nam Do Il, el enfermero Park Eun Tak, el gerente Jang Gi Tae y el admirable director Yeo Woon Young. De todos los papeles de estas personas que nombré, el más honorable es el del director del Hospital Doldam Yeo Woon Young, es un papel que pocos notaran, pero que realmente es importante en la trama. Me encantan los gritos de la enfermera: Oh Myung Sim. Te asustarás y reirás de ellos.

This first season also stars Yoo Yeon Seok as Kang Dong Ju and Seo Hyun Jin as Yoon Seo Jung. Both of them look totally opposite at first, but the truth is that they are two unique young doctors. I remember how Master Kim rebuked Kang Dong Ju, and asked him: how many people he had killed. He did not find an answer to Master Kim's question, while Master Kim answered him the reason why he should remember them and the purpose of being a doctor.

One thing I really liked about this first season was the diverse cast and the main romances. Whether it was between Kang Dong Ju and Seo Hyun Jin as well as Do In-Bum (Yang Se-Jong) and Woo Yeon-Hwa (Seo Eun-Su). Coincidentally, the relationship of the latter two doctors is very striking, Do In-Bum was sent to Doldam Hospital to destroy it and Woo Yeon-Hwa is a North Korean defector. Both characters are splendid and too shocking. They are like sugar and salt, but when they come together they are the same color.

In the first season there is also an iconic fight between Master Kim and Kang Dong Ju which sets a precedent, but ends up proving the value of master and pupil.

What does it mean to be a doctor? How powerful is each of the scenes? Who can do the fastest suture? Who is really master Kim? Why do they want to destroy Doldam Hospital? Each of the questions possesses an answer in 20 episodes and one special episode that shed each of the events in a dramatic series, full of comedy and romantic scenes that captivate by the thickness of its plot. One that is not erased, is maintained and positioned consecutively until each one enters the operating room. How many lives will they manage to save? I'll read you in the comments.

En esta primera temporada también son protagonistas Yoo Yeon Seok con el papel de Kang Dong Ju y Seo Hyun Jin como Yoon Seo Jung. Ambos al principio se ven totalmente opuestos, pero la verdad es que son dos jóvenes médicos únicos. Recuerdo como el Maestro Kim increpo a Kang Dong Ju, y le preguntó: a cuantas personas había matado. Él no encontró una respuesta a la pregunta del maestro Kim, mientras que este último le respondió la razón de porqué debía recordarlos y el propósito de ser médico.

Algo que realmente me gustó de esta primera temporada fue la diversa cantidad de actores y los romances principales. Ya sea entre Kang Dong Ju y Seo Hyun Jin como también el de Do In-Bum (Yang Se-Jong) y Woo Yeon-Hwa (Seo Eun-Su). Casualmente, la relación de estos dos últimos doctores es muy llamativa, Do In-Bum fue enviado al hospital Doldam para destruirlo y Woo Yeon-Hwa es una desertora norcoreana. Ambos personajes son espléndidos y demasiado impactantes. Son como la azúcar y la sal, pero cuando se juntan son del mismo color.

En la primera temporada también ocurre una pelea icónica entre el Maestro Kim y Kang Dong Ju qué marca un precedente, pero que termina demostrando el valor del maestro y el alumno.

¿Qué significa ser médico? ¿Qué tan potente es cada una de las escenas? ¿Quién puede hacer la sutura más rápida? ¿Quién es realmente el maestro Kim? ¿Por qué razón quieren destruir el Hospital Doldam? Cada una de las preguntas posee una respuesta en 20 episodios y uno especial que desprenden cada uno de los acontecimientos en una serie dramática, llena de comedia y escenas románticas que cautivan por el espesor de su argumento. Uno que no se borra, se mantiene y se posiciona consecutivamente hasta que cada quien entra a operar en el quirófano. ¿Cuántas vidas lograrán salvar? Te leo en los comentarios.

Translation | Traducción : DeepL.