Signs (2002) | Nattosheru Review [ENG/SPA]
Hello cinema lovers. Tonight I want to talk to you about one of those science fiction movies that have generated more traumas in me since I was a child. Being one of those films made to surprise, amaze and make you think a lot, this time it's the turn of a good movie that despite being several decades old, is still giving a lot to talk about today. With a dramatic story, very heartfelt and full of very valuable lessons, this film got a huge amount of positive reviews and praise, in addition to an impressive success at the box office, being one of the highest grossing films of that year, remaining in posterity as an icon of the genre and contemporary cinema. Written, produced and directed by the great M. Night Shyamalan (the same who made the movie "Devil" and several other hits), this film stars Mel Gibson, Joaquin Phoenix, Rory Culkin and Abigail Breslin. I invite you to see this great movie full of signals, aliens, sightings and close contacts.
! [SPANISH VERSION]
Hola amantes del cine. Esta noche les quiero hablar acerca de una de esas películas de ciencia ficción que más traumas me han generado desde pequeño. Tratándose de una de esas obras cinematográficas hechas para sorprender, maravillar y hacerte pensar bastante, esta vez le toca a una buena película que a pesar de tener varias décadas de haber salido, sigue dando mucho de qué hablar al día de hoy. Con una historia dramática, muy sentida y repleta de muy valiosas lecciones, esta película consiguió una enorme cantidad de críticas positivas y elogios, además de un éxito impresionante en taquilla, siendo una de las más taquilleras de ese año, quedando en la posteridad como un ícono del género y del cine contemporáneo. Escrita, producida y dirigida por el gran M. Night Shyamalan (el mismo que hizo la película de “Devil” y varios éxitos más), esta película cuenta como protagonistas a Mel Gibson, Joaquin Phoenix, Rory Culkin y Abigail Breslin. Te invito a conocer esta grandiosa película repleta de señales, extraterrestres, avistamientos y contactos cercanos.
(Image Source)
Plot
The film begins with a terrible accident where a woman is hit by a car and shortly before she dies she talks to her husband, who is the protagonist of this story. He is Graham Hess, a former priest who lost his faith in God after losing his wife in the accident in which it seems that the culprit was unharmed. He lives with Merrill, his brother and former baseball player, his son Morgan who suffers from asthma, and his youngest daughter Bo who has a strange behavior of leaving half-filled water glasses everywhere. Other than that, their lives are normal until one day they find a huge crop circle in the cornfield they have on their farm. The villagers think it may be a prank, as well as a sign of aliens they believe are visiting the earth. After a busy night hunting a mysterious intruder who manages to escape from the brothers, the family wakes up one day seeing on television different cases of signals made in cornfields and sightings of lights and strange objects flying over the sky in different parts of the world. Our protagonist will have no choice but to believe in everything he is seeing and find a way to save his family.
! [SPANISH VERSION]
Trama
La película empieza con un terrible accidente donde una mujer es atropellada por un auto y poco antes de morir habla con su marido, el cual es el protagonista de esta historia. Él es Graham Hess, un ex-sacerdote que perdió la fé en Dios luego de haber perdido a su esposa en dicho accidente en el cual parece que el culpable salió ileso. Él vive con Merrill su hermano y ex jugador de béisbol, su hijo Morgan quien sufre de asma y su hija menor Bo quien tiene una extraña conducta de dejar vasos de agua medio llenos por todos lados. Aparte de esto, sus vidas son normales hasta que un día se encuentran en el maizal que tienen en su granja un enorme círculo de cosecha. Los del pueblo piensan que puede ser una broma, como también alguna señal de extraterrestres que creen están visitando la tierra. Luego de una noche movida cazando a un misterioso intruso que logra escapar de los hermanos, la familia amanece un día viendo en la televisión diferentes casos de señales hechos en maizales y avistamientos de luces y objetos extraños sobrevolando en el cielo en diferentes partes del mundo. Nuestro protagonista no tendrá otra que creer en todo lo que está viendo y buscar la manera de poner a salvo a su familia.
Trailer & Review
Below, I will leave you the trailer of the movie:
This is one of those few science fiction films that generate more suspense, despite having a somewhat slow and leisurely style of storytelling. With an excellent cast of actors and a good development of characters and story, this film mixes the fictional with the real, the unknown with very familiar and deep feelings. Both its direction and the way in which it was produced give a unique style that only few works of this style possess and are as successful as this gem of cinema. Even though it is more than 20 years old, this film has managed to age very well with time, with visual and sound effects that are incredible for its time and a soundtrack that is simply unforgettable. In short, this film has more than one or two plus points for you to watch it, at night, with no lights on, locked up, either alone or with company in your home. A film that transcends space and the human heart, mixing feelings and unforgettable moments with signs and lessons that serve for everyone and more today.
! [SPANISH VERSION]
Esta es de esas pocas películas de ciencia ficción que más suspenso generan, a pesar de tener un estilo un tanto lento y pausado de contar una historia. Con un excelente elenco de actores y un buen desarrollo de personajes y de historia, esta cinta mezcla lo ficticio con lo real, lo desconocido con sentimientos muy familiares y profundos. Tanto su dirección como la forma en la que esta fue producida da a notar un estilo único que solo pocas obras de este estilo poseen y tienen tanto éxito como esta joya del cine. Incluso, a pesar de tener más de 20 años de haberse estrenado, esta película ha conseguido envejecer muy bien con el tiempo, con efectos visuales y de sonido que son increíbles para su época y una banda sonora que es sencillamente inolvidable. En resumen, esta película tiene más de uno o dos puntos a favor para que la veas, en la noche, sin luces encendidas, encerrado, ya sea solo o acompañado en tu casa. Una película que trasciende el espacio y el corazón humano, mezclando sentimientos y momentos inolvidables con señales y lecciones que sirven para todo el mundo y más actualmente.
(Image Source)
The protagonist of this film is someone many can easily identify with, being a father and widowed ex-priest who lost faith in God after losing his partner in an accident. However, he and his family become the focus of a series of mysterious signs and sightings out of nowhere that will convince them that they are not alone in this world. Whether it's real or not, this movie presents us with a possible case of close contact of the third or fourth kind (I don't know what it would be, really) as it may become too realistic to be all fiction. Of course, I say this as an exaggeration, but in the end what this film teaches us is that anything can be possible and that nothing that happens is by pure chance of life. The theme of the signs, the lost faith of our protagonist and the final result of everything that happens in this film are a clear example of the same object that this film has: there is something beyond the imaginable.
The mixture of real situations that make anyone go into depression with a typical case of extraterrestrial sightings of international level is something that the director does very well in this film. What is most striking is the way in which we are told this story through the eyes of our family of protagonists, who also live personal cases of sightings and contacts of all kinds with these terrifying beings. But what stands out the most is the POV of Graham Hess, who as a father and older brother has a much more important responsibility than anyone else, which is to protect his family. This as they get closer and closer to contacting these aliens every day while he feels compelled to believe that they are indeed not alone in the universe. While everyone else begins to believe and take refuge, reinforcing their beliefs with what they see on TV, our ex-priest has to face the harsh reality and do his best not to lose a loved one again. All this while denying God, with his faith completely lost in a case that affected him completely, something that we see develop very well throughout the film.
It is not surprising that this film was one of M. Night Shyamalan's biggest successes due to the very special way of presenting and developing these characters, making them face a series of very strong situations. And not only that, but the way in which they all stand out in a special way, as is the case of the protagonist and father, who only thinks of protecting his children, even after losing his faith in God. Or his younger brother, who after having lost his dream of being a professional still hopes to regain his own confidence. Even the director himself participates as one of the secondary characters in this film, in a case in which we can learn in a very painful way the importance of forgiveness. And it is these valuable lessons that we learn throughout this story that makes this movie special, which let's not forget is about aliens, something that makes it much more striking and interesting than it seems.
! [SPANISH VERSION]
El protagonista de esta película es alguien con quién fácilmente se pueden identificar muchos, siendo un padre y viudo ex-sacerdote que perdió la fé en Dios luego de perder a su pareja en un accidente. Sin embargo, tanto él como su familia se volvieron el centro de una serie de señales y avistamientos misteriosos de la nada que los convencerá de que no están solos en este mundo. Ya sea algo real o no, esta película nos presenta un posible caso de contacto cercano del tercer o cuarto tipo (no sé cuál sería, la verdad) ya que puede llegar a ser demasiado realista como para ser todo ficción. Claro, esto lo digo como exageración, pero al final lo que nos enseña esta película es que todo puede ser posible y que nada de lo que sucede es por pura casualidad de la vida. El tema de las señales, la fé perdida de nuestro protagonista y el resultado final de todo lo que sucede en esta película son un claro ejemplo del mismo objeto que tiene la misma: hay algo más allá de lo imaginable.
La mezcla de situaciones reales que hacen que cualquiera entre en depresión con un típico caso de avistamientos extraterrestres de nivel internacional es algo que el director hace muy bien esta película. Lo que más llama la atención es la forma en la que nos cuentan esta historia a los ojos de nuestra familia de protagonistas, quienes también viven casos personales de avistamientos y contactos de todo tipo con estos aterradores seres. Pero lo que más destaca es el POV de Graham Hess, quien como padre y hermano mayor posee una responsabilidad mucho más importante que cualquiera, la cual es la de proteger a su familia. Esto mientras cada día están más cerca de contactarse con estos extraterrestres a la vez que se siente obligado a creer que de verdad no están solos en el universo. Mientras todos los demás empiezan a creer y refugiarse, reforzando sus creencias con lo que ven en la televisión, nuestros ex-sacerdote tienen que afrontar la cruda realidad y hacer lo posible para no perder de nuevo a un ser querido. Todo esto mientras reniega de Dios, con su fé completamente perdida en un caso que le afectó por completo, cosa que vemos desarrollar muy bien a lo largo de la película.
No es de extrañar que esta película fuera uno de los mayores éxitos de M. Night Shyamalan debido a la forma tan especial de presentar y desarrollar a estos personajes, haciéndolos enfrentarse a una serie de situaciones muy fuertes. Y no solo eso, sino la manera en la que se destacan todos de una forma especial, como es el caso del protagonista y padre, quien solo piensa en proteger a sus hijos, aún después de perder su fé en Dios. O su hermano menor, quien luego de haber perdido su sueño de ser un profesional aún confía en poder recuperar su propia confianza. Incluso el mismo director participa como uno de los personajes secundarios en esta película, en un caso en el cual podemos aprender de una manera muy dolorosa la importancia de perdonar. Y son estas valiosas lecciones que aprendemos a lo largo de esta historia la que hace especial a esta película que no olvidemos es de extraterrestres, cosa que la hace mucho más llamativa e interesante de lo que parece.
(Image Source)
Now, on the technical side I have several things to say in favor as well, being the visual effects and the use of CGI the most remarkable of the whole movie. Despite not being the main thing, it's interesting how they use computer-made special effects in all the moments where we see both said sightings and the aliens themselves (moments that look very good CGI despite their age). There is also the use of "Found Footage" with said sightings, giving them that touch of realism to the film. Another striking detail is the frequent use of fixed cameras, focusing on the main characters and their reactions to each sighting situation. Although they also use moving cameras, they are more to focus or take us always in front of the same protagonists, in a second-person panel. All this while listening to one of the best soundtracks that can be found in a film of this style (same soundtrack made by the well-known James Newton Howard, the same who worked on the film "Treasure Planet"). A soundtrack that when listening to it today generates in me a great nostalgia and a much deeper feeling than what most of the movies I have seen would do. The sound effects are not the least of it, standing out a lot in this film with most of the fixed panels it has, giving it that feeling of tension and suspense that it has. In the end, it's one of those sci-fi movies that has a lot to offer, more than anyone would expect.
Personally, I give it a 9/10 rating as far as the sci-fi/suspense genre is concerned.
! [SPANISH VERSION]
Ahora, en el lado técnico tengo varias cosas por decir a favor también, siendo los efectos visuales y el uso del CGI lo más destacable de toda la película. A pesar de no ser lo principal, es interesante cómo utilizan efectos especiales hechos a computadora en todos los momentos en los que vemos tanto dichos avistamientos como a los mismos extraterrestres (momentos que se ven muy bien el CGI a pesar de su época). También está el uso del “Metraje Encontrado” con dichos avistamientos, dándoles ese toque de realismo a la película. Otro detalle llamativo es el frecuente uso de las cámaras fijas, enfocando así a los personajes principales y sus reacciones ante cada situación de avistamiento que tienen cada uno. Si bien usan también cámaras en movimiento, son más para enfocar o llevarnos siempre ante los mismos protagonistas, en un panel de segunda persona. Todo esto a la vez que se escucha una de las mejores bandas sonoras que se pueden encontrar en una película de este estilo (misma banda sonora hecha por el conocido James Newton Howard, el mismo que trabajó en la película de “Treasure Planet”). Una banda sonora que al escucharla hoy me genera una gran nostalgia y una sensación mucho más profunda que lo que haría la mayoría de películas que he visto. Los efectos de sonido no son lo de menos, destacándose mucho en esta cinta con la mayoría de los paneles fijos que tiene, dándole esa sensación de tensión y suspenso que tiene. Al final, es una de esas películas de ciencia ficción que tienen mucho para ofrecer, más de lo que cualquiera esperaría.
Personalmente, le doy una calificación de 9/10 en lo que respecta al género de ciencia ficción y suspenso.
Tell me, have you seen this movie yet, what did you think? You can leave me your answer in the comments.
Dime, ¿ya has visto esta película? ¿Qué te ha parecido? Puedes dejarme tu respuesta en los comentarios.
Cover Image & Banners: Canva.
Traslated by: DeepL Translate.
Character Source: Bing Image Generator.
All the best.
By: Nattosheru.
Posted Using InLeo Alpha
Suena interesante! Nunca la he visto. La guardaré para ver. Muy buena reseña 🙌🏻
Te la recomiendo bastante, es muy buena película, bebé.
Muchas gracias por el apoyo. 😘