Mars Attacks! (1996) Nattosheru Review [ENG/SPA]

I don't usually criticize in a negative way the films I choose to review here, but in this case it is impossible not to, especially with so many known names and so much budget and level that this film from the 90s seems to have. While on the one hand we had a Russian who has just been starting to be known in the world of cinema making one of the most emblematic and best produced films at the audiovisual level, on the other hand we have one of the most relevant directors of that era (for his incredible work with Michael Keaton's famous Batman trilogy) bringing out a satirical and exaggeratedly bizarre version of an alien invasion movie. "Mars Attack!" may be the perfect satirical version of "Independence Day", something that at the time many critics thought, but it seems that in the end it wasn't, at least not consciously. Apart from the similarity in the main plot of both films, this film from the favorite director of such favorites as "Sleppy Hollow" chose to reference multiple sci-fi movies from the 50's and give us an absurd variety of easily forgettable main characters with scripts and moments so surreal that they are even laughable. Honestly, I always try to make sure that what I say in my reviews is not a repetition of some popular review of the film, but in this particular one I can confirm that this movie about big-headed Martians with squirt guns is so bad that it is particularly entertaining.

! [SPANISH VERSION]

No suelo criticar de manera negativa las películas que escojo para traerles reseñas por aquí, pero en este caso es imposible no hacerlo, sobre todo con tantos nombres conocidos y tanto presupuesto y nivel que aparenta tener esta cinta de los años 90s. Mientras que por un lado tuvimos a un ruso que apenas ha estado empezando a conocerse en el mundo del cine realizando una de las películas más emblemáticas y mejor producidas a nivel audiovisual, por otro lado tenemos a uno de los directores más relevantes de esa época (por su increíble trabajo con la famosa trilogía de Batman de Michael Keaton) sacando una versión satírica y exageradamente bizarra de una película de invasiones alienígenas. “Mars Attack!” puede ser la versión satírica perfecta de “Independence Day”, cosa que en aquel entonces muchos críticos pensaban, pero que parece que al final no fue así, al menos no conscientemente. Quitando la similitud en cuanto a la trama principal de ambas películas, esta cinta del preferido director de películas favoritas como “Sleppy Hollow” prefirió optar por hacer referencia a múltiples película de ciencia ficción de los años 50s y darnos una variedad absurda de personajes principales fácilmente olvidables con guiones y momentos tan surrealistas que dan hasta risa. Sinceramente, intento siempre que lo que digo en mis reseñas no sean una repetición de alguna crítica popular de dicha cinta, pero en este particular puedo confirmar que esta película de marcianos cabezones con pistolas de agua es tan mala que es particularmente entretenida.

Source: Tenor

While it is true that when I was a kid I watched this movie with my family and we laughed at the crazy things it had, today watching this movie not only makes me feel so embarrassed that it is difficult to empathize with any character at all, but it is also impossible for me not to laugh at scenes that seem to be taken from an Adam Sandler movie. Yes, I admit that watching it after a long time gave me a couple of laughs that are never needed, but not only because of the jokes or the exaggeratedly strong humor of the movie itself, but also because of the scripts and the performances of the characters. There are no good protagonists here, there is no hero or figure to prefer over the others, here you can't feel familiar with any character in the slightest. It's more like watching an entire circus but made with tens of millions of dollars and with the participation of renowned actors in the movie world, which is the last straw. Because yes, despite how bad it is both with the plot as well as the characters and the script in general; the only good thing about this movie is its cast of actors, as we see how recognized names like Jack Nicholson (whose character is nothing more than a useless president who seeks to make decisions following the advice that others give him) or Michael J. Fox (who is the one I expected the most from his part, but ended up in the worst possible way) make a fool of themselves with roles that they do so well doing badly, it's fascinating even.

! [SPANISH VERSION]

Si bien es cierto que cuando era pequeño veía esta película en familia y nos reímos por las cosas tan locas que tenía, al día de hoy ver esta película no solo me genera una vergüenza ajena tan grande que es difícil sentir empatía por ningún personaje en lo absoluto, sino que también me es imposible no reírme con escenas que parecen estar sacadas de una película de Adam Sandler. Si, admito que verla después de mucho tiempo me dió un par de risas que nunca hacen falta, pero no solo por los chistes o el humor tan exageradamente fuerte que tiene la película en sí, sino también por los guiones y las actuaciones de los personajes. Aquí no hay buenos protagonistas, no hay un héroe o una figura a preferir ante los demás, aquí no puedes sentirte familiarizado con ningún personaje en lo más mínimo. Es más como ver un circo entero pero hecho con decenas de millones de dólares y con la participación de actores de renombre en el mundo del cine, lo cual es el colmo. Porque sí, a pesar de lo mala que es tanto con la trama como también con los personajes y el guión en general; lo único bueno que tiene esta película es su elenco de actores, ya que vemos cómo nombres tan reconocidos como el de Jack Nicholson (quien su personaje es nomás que un presidente inútil que busca tomar decisiones siguiendo los consejos que otros le dan) o Michael J. Fox (quien es el que más esperaba de su parte, pero terminó de la peor manera posible) hacer el ridículo con papeles que les sale tan bien hacerlo mal, que es fascinante incluso.

Yes, it's Jack Black (Source: Tenor)

On the side of the antagonists of this movie (which is confusing to know who is the real villain here: if the Martians or the same Tim Burton who brought us this movie), it is difficult to empathize either, which at least I expected when I saw the spectacular way in which they put an entire nation to shame, as well as the president and many high officials. But seeing their true nature in detail, one can practically define them as sickos. Their extravagant and strange tastes for the female figure with small heads, their horrible style of dress and their toys... I mean, their badly made weapons and saucers make them the perfect pranksters, lunatics and murderers of the galaxy. To be honest, the design of these Martians is so absurd but at the same time so funny that I understand why in their time they have become part of popular culture by illustrating aliens with these big-headed characters. I won't deny that for its time, the use of CGI in this movie is well done, although at times it looks so animated that it doesn't fit in with the rest of the shots at all. But, what I did like about this whole hour and a half movie is the soundtrack, which along with its sound effects (especially the duck voices of the Martians) have become part of the culture and cinema. Otherwise, I'm just saying that if your mood is broken enough to have fun watching this terrible movie, then it's probably because it's not that bad.

Personally, I give it a 5/10 rating as far as the comedy/sci-fi genre is concerned.

! [SPANISH VERSION]

Por el lado de los antagonistas de esta película (lo cual es confuso saber quién es el verdadero villano aquí: si los marcianos o el mismo Tim Burton que nos trajo esta película), es difícil empatizar tampoco, cosa que al menos esperaba al ver la manera tan espectacular en la que dejaban en vergüenza a toda una nación, además de al presidente y muchos altos cargos. Pero al ver a detalle su verdadera naturaleza, prácticamente se les puede definir como unos enfermos. Sus extravagantes y extraños gustos por la figura femenina con cabezas chiquitas, su horrible estilo de vestir y sus jugue… digo, sus armas y platillos tan mal hechos los convierten en los perfectos bromitas, lunáticos y homicidas de toda la galaxia. Si les soy sincero, el diseño de estos marcianos es tan absurdo pero a la vez tan gracioso que entiendo por qué en su época se han vuelto parte de la cultura popular al ilustrar a los extraterrestres con estos personajes cabezones. No voy a negar que para su época, el uso del CGI en esta película está bien hecho, aunque a veces se ve tan animado que no pega para nada con el resto de los planos. Pero, lo que sí me gustó únicamente de toda esta hora y media de película es su banda sonora, la cual junto con sus efectos de sonido (en especial las voces de patos de los marcianos) se han vuelto parte de la cultura y el cine. De resto, solo digo que si tu humor está tan roto como para divertirte viendo esta terrible película, entonces seguramente es porque no es tan mala.

Personalmente, le doy una calificación de 5/10 en lo que respecta al género de comedia y ciencia ficción.

Tell me, have you seen the movie yet, what did you think of it? You can leave me your answer in a comment.

---

Dime, ¿ya has visto la película? ¿Qué te ha parecido? Puedes dejarme tu respuesta en un comentario.

Cover Image & Banners: Canva.
Traslated by: DeepL Translate.
Character Source: Bing Image Generator.

All the best.

By: Nattosheru.