[ESP-ENG] Film Review: Am I OK? (2024)

Hola amigos de la comunidad de Movies & Tv, espero que se encuentren muy bien el día de hoy. Hace días me interese por una película pero lo que más llamo mi atención fue la portada de esta, la película se llama Am I Okay? y esta protagonizada por Dakota Johnson. No tenía ni idea de que iba la película pero aún así como ví que era corta me decidí a verla y es una película que para algunos puede ser buena y para otros no ya que toca temas de identidad sexual en la adultez y los problemas que puede derivar esto en tu vida causando conflictos en tus relaciones personales como veremos en esta historia de dos amigas quienes se complementan de la mejor manera pero que tratan de buscar el sentido de sus vidas por separado.

Hello friends of the Movies & Tv community, I hope you are doing well today. A few days ago I was interested in a movie but what caught my attention was the cover of this one, the movie is called Am I Okay? and it stars Dakota Johnson. I had no idea what the movie was about but even so as I saw that it was short I decided to watch it and it is a movie that for some may be good and for others not as it touches on issues of sexual identity in adulthood and the problems that can derive this in your life causing conflicts in your personal relationships as we will see in this story of two friends who complement each other in the best way but try to find the meaning of their lives separately.

La historia nos cuenta la vida de Lucy una mujer de casi treinta años que vive su vida de manera un poco reservada y a la vez tiene muchos problemas para tomar decisiones lo que hace que muchas veces pierda oportunidades de conocer personas nuevas o de tener alguna motivación para hacer cosas por su propia cuenta. Pero está su mejor amiga llamada Jane para salvarla de cualquier situación, a pesar de que su amiga es todo lo contrario a ella ya que tiene una personalidad más decidida y siempre desea buscar nuevas oportunidades tanto laborales como tambien haciendo cambios en su vida la relación entre ambas es algo dependiente más del lado de Lucy quién a pesar de ser una adulta tiene problemas de confianza y no se le da fácil el relacionarse con otras personas y mucho menos conocer gente para tener una relacion de pareja.

The story tells the life of Lucy, a woman in her thirties who lives her life in a reserved way and at the same time has many problems to make decisions which often makes her miss opportunities to meet new people or to have some motivation to do things on her own. But there is her best friend called to save her from any situation, although her friend is the opposite of her as she has a more determined personality and always wants to seek new opportunities both in her work and also making changes in her life, the relationship between them is somewhat dependent more on the side of June who despite being an adult has trust issues and is not given easy to relate to other people and much less meet people to have a relationship as a couple.

Su mejor amiga Jane siempre está dispuesta a escucharla, conoce toda su vida como si fuera su hermana, siempre desea que Lucy pueda encontrar el amor y que sea libre de ser ella misma, a pesar de que Jane tiene una personalidad totalmente diferente a la de Lucy ambas hacen que la amistad sea equilibrada hasta el punto en que las cosas se ponen un poco caóticas entre ambas y deciden tomar distancia luego de tener una pelea donde Jane le dice a Lucy que está cansada de ser siempre la que tiene que impulsarla a que busque su razón de ser en la vida. Podemos ver en esta historia que ambas tienen una muy buena amistad pero que por los temores de Lucy para reconocer cuál es su preferencia sexual, la amistad termina casi rompiéndose por completo.

Her best friend Jane is always willing to listen to her, she knows her whole life as if she were her sister, she always wishes Lucy could find love and be free to be herself, even though Jane has a totally different personality from Lucy's both make the friendship balanced until the point where things get a little chaotic between them and they decide to take distance after having a fight where Jane tells Lucy that she is tired of always being the one who has to push her to find her reason to be in life. We can see in this story that the two have a very good friendship but because of Lucy's fears to recognize what her sexual preference is, the friendship ends up almost breaking completely.

El personaje de Lucy (Dakota Johnson) es el de una mujer que siempre ha vivido del miedo a que las personas la puedan llegar a juzgar y más ahora que va comprendiendo que tiene preferencias por las mujeres, es un camino que le da miedo transitar y no sabe cómo debería actuar o que podría hacer para saber si realmente le gustan las mujeres, sin embargo en la película ella toma la decisión de por fin estar con una mujer para experimentar y descubre que es lesbiana a pesar de que la otra persona que sostuvo el primer acto sexual lésbico de Lucy es una mujer que solo quería experimentar y no tener algo realmente en serio con ella.

The character of Lucy (Dakota Johnson) is that of a woman who has always lived in fear that people may come to judge her and now that she is understanding that she has preferences for women, it is a path that scares her and she does not know how she should act or what she could do to find out if she really likes women, However, in the film she makes the decision to finally be with a woman to experiment and discovers that she is a lesbian even though the other person who held Lucy's first lesbian sex act is a woman who only wanted to experiment and not really have something serious with her.

Podemos ver cuan difícil es para una persona aceptar que le gustan las personas de su mismo sexo, pasando incluso años para poder tomar la decisión de vivir desde su libertad y verdad aunque no sea algo fácil de aceptar. Lucy es una mujer que además de tener problemas de confianza y de poder tomar decisiones por ella misma tiene bastantes bajones emocionales durante la película producto del mismo conflicto que presenta con su vida además de que ya está cerca de los treinta entonces se siente en una edad en la que debería tener todo planeado en su vida y no sentirse como que ya se le fue el tren.

We can see how difficult it is for a person to accept that they like people of the same sex, spending years to be able to make the decision to live from their freedom and truth even though it is not easy to accept. Lucy is a woman who in addition to having problems of confidence and being able to make decisions for herself, has many emotional downturns during the film as a result of the same conflict she presents with her life, besides the fact that she is already close to thirty so she feels she is at an age when she should have everything planned in her life and not feel like she has already missed the train.

La trama revela de manera realista los conflictos que presentan ambas protagonistas tanto Lucy como Jane quien está pasando por una relación en la que se siente estable pero resulta que por cambios en su trabajo y tener que decidir mudarse de estado su relación empieza a tener problemas, además de todo esto se siente triste por no poder hablar con su mejor amiga Lucy quien ha sido la persona en la que más confía y también la que más siente que debe cuidar. Lo que más me gustó de esta amistad es que ambas a pesar de todo se apoyaban y siempre se hablaron con la verdad, siempre buscaban poder entender los problemas personales de cada una y su amistad prevaleció a pesar de todo lo que tuvieron que pasar en medio de la crisis existencial de Lucy.

The plot reveals in a realistic way the conflicts that both protagonists present, Lucy and Jane who is going through a relationship in which she feels stable but it turns out that due to changes in her job and having to decide to move to another state her relationship starts to have problems, besides all this she feels sad for not being able to talk to her best friend Lucy who has been the person she trusts the most and also the one she feels she has to take care of. What I liked most about this friendship is that both of them supported each other in spite of everything and always talked to each other with the truth, they always tried to understand each other's personal problems and their friendship prevailed in spite of everything they had to go through in the middle of Lucy's existential crisis.

Para ser honesta no le tenía mucha fé a esta película porque siento que siempre le dan personajes poco valiosos a Dakota Johnson y termina viéndose como una mala actriz cuando posiblemente no sea así, me sorprendió que la película tratara de el descubrimiento de la sexualidad de Lucy ya que no había leído nada acerca de esta película, pero me gustó mucho verla y me parece que reflejaron tanto las directoras Tig Notaro y Stephanie Allynne la crisis de una persona que está en sus veintes y que se encuentra pensando que debería tener todo planeado en su vida, además de que me pareció un poco graciosa por momentos y me gusto como se desenvolvió Dakota en este personaje lésbico, tambien me gusto la escenografía que mostraba muy bien los aspectos más importantes de esta historia.

To be honest I didn't have much faith in this movie because I feel that Dakota Johnson is always given unworthy characters and ends up looking like a bad actress when she may not be, I was surprised that the movie was about Lucy's discovery of her sexuality since I hadn't read anything about this movie, but I enjoyed watching it and I think that the directors Tig Notaro and Stephanie Allynne reflected the crisis of a person who is in her twenties and who finds herself thinking that she should have everything planned in her life, besides I found it a little funny at times and I liked how Dakota developed in this lesbian character, I also liked the scenery that showed very well the most important aspects of this story.

Siento que es una película que podría servirle a muchas personas que se siente confundidas con su orientación sexual y que pueden llegar a encontrar en esta historia una forma de ver cómo podría ser el tomar la decisión de vivir a pesar de lo que pueda opinar la sociedad o hasta tu propia familia. Me gustó esta historia ya que además de tocar temas tan delicados lo hizo de una forma en la que no sientes que lo hace de manera forzosa y todo se da poco a poco, además Dakota es una actriz que a mi parecer merece papeles más importantes donde pueda demostrar que es una gran actriz más alla de lo que vimos de su trabajo en 50 sombras de Grey. Es una película de corta duración de una hora y media que se pasa volando y que te mantiene entretenido, si te gustan este tipo de historias está es la indicada para ti.

I feel that this is a movie that could be useful to many people who feel confused about their sexual orientation and who may find in this story a way to see how it could be to make the decision to live despite what society or even your own family may think. I liked this story because in addition to touching such sensitive issues it did it in a way that you do not feel that it does it in a forced way and everything is given little by little, also Dakota is an actress who in my opinion deserves more important roles where she can prove that she is a great actress beyond what we saw of her work in 50 Shades of Grey. It is a short movie of an hour and a half that flies by and keeps you entertained, if you like this kind of stories this is the one for you.

Todo el texto de esta publicación es de mi autoría - All the text in this publication is my own.

Las imágenes fueron editadas con la versión gratuita de Canva - The images were edited with the free version of Canva.

La traducción del texto fue realizado con la versión gratuita de Deepl - The translation of the text was made with the free version of Deepl