En Familia Fuimos a Ver en el Cine Dune 2 // As a family we went to see Dune 2 at the cinema

Saludos queridos hivers, bienvenidos a mi blog, les deseo una feliz y próspera semana. Me levanté con entusiasmo, pude descansar y recargar energías, voy a tener unos días muy movidos ya que es la última semana de clases de mi hija y tengo que apoyarla con el traslado a los hospitales, el viernes presenta un exámen final que abarca temas sobre todo lo que cursó durante su carrera univertitaria y con esto finaliza sus estudios de pregrado, solo queda esperar el acto de grado que se realizará el día 20 de abril del presente año.

Greetings dear hivers, welcome to my blog, I wish you a happy and prosperous week. I woke up with enthusiasm, I was able to rest and recharge my energy, I am going to have a few very busy days since it is my daughter's last week of school and I have to support her with the transfer to the hospitals, on Friday she presents a final exam that covers topics on everything that he studied during his university career and with this he concludes his undergraduate studies, all that remains is to wait for the graduation ceremony that will take place on April 20 of this year.

Cambiando de tema les quería contar que fuimos al cine en familia a ver Duna 2, mi hija nos invitó a su papá y a mí ya que quería verla en pantalla gigante, ya lleva tiempo en la cartelera de cine, ella no quería que la quitaran y luego tener que verla en la televisión, no se vive la misma experiencia cuando se va al cine me dijo y la verdad le doy la razón.

Changing the subject, I wanted to tell you that we went to the cinema as a family to see Duna 2, my daughter invited her father and me since she wanted to see it on the big screen, it has been on the billboard for a long time, she didn't want it to be removed and then having to see it on television, you don't have the same experience when you go to the movies, he told me and the truth is, I agree with him.

En familia nos dirigimos a Cines Unidos ubicado en el centro comercial Sambil. Yo no estaba segura si ver la película o quedarme caminando por el mall, no ví la primera parte de la película y pensé que estaría perdida sobre lo que trata, pero mi hija me convenció y entré, cosa que le agradezco ya que no me pareció necesario ver la primera, entendí todo y la disfruté mucho.

As a family we headed to Cines Unidos located in the Sambil shopping center. I wasn't sure whether to watch the movie or stay walking through the mall, I didn't see the first part of the movie and I thought I would be lost about what it was about, but my daughter convinced me and I went in, which I thank her since I didn't think it was It was necessary to see the first one, I understood everything and I enjoyed it a lot.

Duna 2 es una película muy bien lograda, concuerdo con las críticas de los expertos al decir que es una obra de arte. La puesta en escena es maravillosa, un espectáculo visual. Las actuaciones son de aplaudir y la química de los protagonistas me conmovió, hacen una pareja sublime. Aunque son más de dos horas de película no me aburrí en ningún momento y el tiempo pasa sin darte cuenta, al finalizar quería ver más.

Dune 2 is a very well made film, I agree with the experts' criticisms when they say that it is a work of art. The staging is wonderful, a visual spectacle. The performances are to be applauded and the chemistry of the protagonists moved me, they are a sublime couple. Although there are more than two hours of film, I never got bored and time passes without realizing it, at the end I wanted to see more.

Pasamos una tarde diferente, nos divertimos y pudimos conversar, mi hija nos puso al tanto de sus proyectos futuros luego de graduarse y aunque ha tomado la desición de irse del país le ofrecimos nuestro apoyo. Si aún no has visto Dune 2 te invito a verla, no pierdas la oportunidad de ir al cine y vivir la experiencia de verla como corresponde a una obra maestra, en pantalla gigante y con un combo de cotufas. Hasta la próxima hivers, abrazos.

We spent a different afternoon, we had fun and we were able to talk, my daughter informed us of her future projects after graduating and although she has made the decision to leave the country, we offered her our support. If you have not yet seen Dune 2, I invite you to see it, do not miss the opportunity to go to the cinema and live the experience of seeing it as befits a masterpiece, on a giant screen and with a combo of popcorn.
Until next winter, hugs.

Fotos de mi propiedad tomadas con mi celular Redmi 9, editadas con PowerPoint y Photoshop CS5 // Texto traducido por Google Translate.

Photos of my property taken with my Redmi 9 cell phone, edited with Power Point and Photoshop CS5 // Text translated by Google Translate.

---