Evil Dead Rise (2023) - REVIEW - [ENGLISH-SPANISH]

Source

The horror film Evil Dead Rise (2023) is a new installment in the Evil Dead franchise and this is not the Evil Dead of our grandparents, there is no cabin in the woods here instead, the film takes place in the middle of Hollywood, in a dark and funereal looking apartment block that must have been fashionable some fifty years ago. It's a brave approach, and I'm not so sure it will work, but at least they try new things, the film starts with an explosion, we see the typical Evil Dead cabin and suddenly we're in the city.

La película de terror Evil Dead Rise (2023) es una nueva entrega de la franquicia Evil Dead y esto no es el Evil Dead de nuestros abuelos, aquí no hay cabaña en el bosque en su lugar, la película se desarrolla pleno Hollywood, en un oscuro y con aspecto fúnebre bloque de apartamentos que debió de estar de moda hace unos cincuenta años. Es un planteamiento valiente, y no estoy muy segura de que salga bien, pero al menos intentan cosas nuevas, la película comienza con una explosión, vemos la típica cabaña de Evil Dead y de repente ya estamos en la ciudad.

Source

The plot is as follows, Beth appears a guitar technician who has just discovered she is pregnant, one day she wants to go see her sister Ellie who lives with her three children in a dilapidated apartment. Everything is a family drama until an earthquake occurs and one of the children, Danny, discovers a sinister safe in the parking lot and what is inside is the Necronomicon or Book of the Dead. Danny is a curious kid and opens the book and puts in some records he found with it and this is a grave mistake, immediately Ellie is possessed by a Deadite and from there Beth tries to rescue her nieces and nephews from the demon mother.

La trama es la siguiente, aparece Beth una técnica de guitarra que acaba de descubrir que está embarazada, un día quiere ir ver a su hermana Ellie que vive con sus tres hijos en un apartamento en ruinas. Todo es un drama familiar hasta que se produce un terremoto y uno de los niños, Danny, descubre una siniestra caja fuerte en el estacionamiento y lo que hay adentro es el Necronomicón o Libro de los Muertos. Danny es un niño curioso y abre el libro y pone algunos discos que se encontró con él y esto es un grave error, inmediatamente Ellie está poseída por un Deadite y a partir de ahí Beth intenta rescatar a sus sobrinos de la madre demonio.

Source

Beth is played by Lily Sullivan plays the heroine very well and is torn between the idea of having to kill her sister to save the children. Alyssa Sutherland plays the role of Ellie the possessed mother, there is a scene with a cheese grater that is quite gross and disturbing as you hear the scraping sound and the screams of agony, it left quite an impression on me. The children are played by Gabrielle Echols, Morgan Davies and Nell Fisher, they express fear in their looks. But I'll be honest I didn't get to feel that connection with any of them, I didn't care what happened to any of the characters and just waited for the next scene.

Beth es interpretada por Lily Sullivan hace muy bien el papel de heroína y se debate entre la idea de tener que matar a su hermana para salvar a los niños. Alyssa Sutherland hace el papel de Ellie la madre poseída, hay una escena con un rallador de queso que es bastante asquerosa y perturbadora ya que se escucha el sonido de raspado y los gritos de agonía, me dejó mucha impresión. Los niños son interpretados por Gabrielle Echols, Morgan Davies y Nell Fisher, expresan el miedo en sus miradas. Pero seré sincera no llegué a sentir esa conexión con ninguno de ellos, no me importara lo que pasara con ninguno de los personajes y solo esperaba la próxima escena.

Source

Source

This movie is old school in the best possible sense because there is a lot of blood and great makeup, it is not for the faint of heart, there are scenes with eye wounds, amputations, decapitations, there is a scene where the elevator fills with blood and it is disgusting but since I am a horror fan I don't dislike this. I enjoyed the movie and I thought there is an effort to try and do something new with the franchise, taking it to the city and concentrating it around a family rather than a group of friends is quite its own thing and I really liked that scene where Beth has to walk through the hallway with a bunch of possessed people it is genuinely scary, although some scenes were more gross than scary and I never managed to like the characters.

Esta película es de la vieja escuela en el mejor sentido posible porque hay mucha sangre y un maquillaje estupendo, no es para los débiles de corazón, hay escenas con heridas en los ojos, amputaciones, decapitaciones, hay una escena en la que el ascensor se llena de sangre y es repugnante pero como yo soy fan del terror esto no me disgusta. Disfruté de la película y me pareció que hay un esfuerzo por intentar hacer algo nuevo con la franquicia, llevarla a la ciudad y concentrarla en torno a una familia en lugar de un grupo de amigos es bastante propio y me gustó mucho esa escena en la que Beth tiene que atravesar el pasillo con un montón de gente poseída da miedo de verdad, aunque algunas escenas daban más asco que lo que asustaban y nunca logré que los personajes me cayera bien.

Source

Source

The ending is where the movie gets messy, Beth manages to get the kids to the roof of the building as best she could think of at the time but the demonic version of Ellie is no slouch, then there's this big fight where Beth is forced to confront her sister while still having to take care of the kids. She's tough and sensitive at the same time and Beth can be heard considering the possibility of having to kill her own sister, she finally manages to push Ellie off the roof, but first Ellie punches her in the face. Beth appears for the last time by the window all beaten and tired looking out at the horizon while the sound of police car alarms can be heard in the background, I could say it's a pretty pessimistic ending, it's not a triumph even though there was victory, it was just survival. This movie is not the Evil Dead I had in mind in fact I found it somewhat mediocre, it has some real suspenseful scenes but it just doesn't have that special something that made the old trilogy so good, it has plenty of gore although it sometimes goes over the top but it doesn't have that combination of horror and comedy that is traditionally associated with the series. Score 6.5/10.

El final es donde la película se vuelve un desastre, Beth consigue llevar a los niños a la azotea del edificio lo mejor que se le ocurrió en ese momento pero la versión demoníaca de Ellie no se queda atrás, entonces se produce esta gran pelea en la que Beth se ve obligada a enfrentarse a su hermana mientras sigue teniendo que cuidar de los niños. Es dura y sensible al mismo tiempo y se puede oír a Beth considerando la posibilidad de tener que matar a su propia hermana, finalmente consigue empujar a Ellie del techo, pero antes ésta le da un golpe en la cara. Beth aparece por última vez junto a la ventana toda golpeada y cansada observando el horizonte mientras se oye de fondo el sonido de las alarmas de los carros de policía, podría decir que es un final bastante pesimista, no es un triunfo aunque hubo victoria, solo fue supervivencia. Esta película no es el Evil Dead que tenía en mente de hecho me pareció algo mediocre, tiene algunas escenas de suspenso real pero simplemente no tiene ese algo especial que hizo que la vieja trilogía fuera tan buena, tiene bastante gore aunque a veces se pasa de la raya pero no tiene esa combinación de terror y comedia que tradicionalmente se asocia a la serie. Puntuación 6.5/10.

Posted Using INLEO