365 DNI (2020) / My Opinion [Eng / Esp]

Greetings dear lovers of the seventh art, I am pleased to tell you my appreciation of a very intense movie, which I found by chance while looking for something different to see, I was struck by its name, as it had numbers and letters as initials, title that at that time had no clear meaning to me, added to this was the Polish cinema, and was one more reason to call my curiosity to see it, apparently it looked more of the same, an erotic movie lacking of a story, where everything is focused on sex scenes, well let me tell you that if you have already seen the 50 Shades of Grey or a more classic like 9 Weeks and a half, this is a combination of both, although with more intensity, its plot not also includes scenes of eroticism, sex and seduction, but also a lot of action due to a revenge that is present from the Sicilian mafia.

---

Fuente

---

Saludos queridos amantes del séptimo arte, me complace contarle mi apreciación de una película muy intensa, la cual encontré por casualidad mientras buscaba algo diferente que ver, me llamo la atención su nombre, ya que tenía números y letras como iniciales, título que en ese momento no tenía un significado claro para mí, aunado a esto era del cine polaco, y fue una razón más para llamar mi curiosidad de verla, aparentemente se veía más de lo mismo, una película erótica carente de una historia, donde todo se enfoca en escenas de sexo, bueno déjenme decirles que si ya han visto las 50 Sombras de Grey o una más clásica como 9 Semanas y media, esta es una combinación de ambas, aunque con más intensidad, su trama incluye escenas de erotismo, sexo y seducción, pero también mucha acción debido a una venganza que se hace presente de la mafia siciliana.

---

Fuente

---

This film is called 365 DNI, and was released in Poland in 2020, was filmed in beautiful locations that leave us wanting to visit Italy and Poland, countries where the scenes take place; where the main protagonist Massimo is presented as a 100% macho man, who uses women at will, treating them as objects always predominating his will, a character that in my opinion is completely out of step with the reality we live in today's society; It is noteworthy that this film is based on the novel of the same name by Blanca Lipinska, which is the first of a trilogy, and although it seems difficult to imagine that the director is a woman in this somewhat macho film, Angela Biolowas skillfully matches the character of Laura with Massimo, presenting her as a powerful woman also in her working world, sexually active and without any problems to give her point of view, expressing her sexual desires freely, attributes that I believe make her a very modern woman to be dominated by any man, this film was harshly judged by film critics, but it will be up to you to see it and give your opinion as well.

---

Fuente

---

Esta película se llama 365 DNI, y fue estrenada en Polonia en 2020, fue grabada en hermosas locaciones que nos dejan con ganas de visitar Italia y Polonia, países donde se desarrollan las escenas; donde se presenta al protagonista principal Massimo como un hombre machista al 100%, que usa a las mujeres a su antojo, tratándolas como objetos predominando siempre su voluntad, personaje que en mi opinión está completamente desfasado de la realidad que vivimos en la sociedad de hoy en día; es de resaltar que este film está basado en la novela homónima de Blanca Lipinska, la cual es la primera de una trilogía, y aunque parezca difícil de imaginar que la directora sea una mujer de esta película un tanto machista, Angela Biolowas hábilmente iguala el personaje de Laura con Massimo, presentándola como una mujer poderosa también en su mundo laboral, sexualmente activa y sin ningún tipo de problemas para dar su punto de vista, expresando sus deseos sexuales libremente, atributos que considero la hacen una mujer muy moderna como para dejarse dominar por ningún hombre, esta cinta fuese duramente juzgada por la crítica cinematográfica, pero quedara de su parte verla y dar su opinión también.

---

Fuente

---

Massimo Torricelli, a Sicilian mafia boss and Laura Biel, a Polish sales manager, are very similar and with a dominant personality, they will meet as fate would have it once Laura decides to travel with her boyfriend to Italy and when Massimo sees her he decides to kidnap her, regardless of the fact that she has a previous relationship, He becomes obsessed with her to the point of holding her by force for 365 days, which he promises that if she does not fall in love with him in that period of time, he will let her go, starting with this pact an arduous challenge for him to conquer her, given her resistance to give in to this arrogant and macho man accustomed to always get his way when it comes to women. It stars Michele Morrone (Massim) and Anna-Maria Sieklucka (Laura). As the film progresses we can witness the evolution in the feelings of this very peculiar couple, since neither of them like to be subdued, much less feel weak before the other, on the contrary, it starts between them a game of seduction and power struggle, since both are so similar they are kept in a constant battle to see who dominates whom.

---

Fuente

---

Massimo Torricelli, un jefe de la mafia siciliana y Laura Biel, una directora de ventas polaca, son muy parecidos y con una personalidad dominante, se conocerán por el destino una vez que Laura decide viajar junto a su novio a Italia y al verla Massimo decide secuestrarla, sin importarle que ella tenga una relación previa, él se obsesiona con ella al punto de llegar a retenerla a la fuerza por 365 días, los cuales él promete que si ella no se enamora de él en ese lapso de tiempo, él la dejará ir, iniciando con este pacto un arduo reto para él en conquistarla, ante la resistencia de ella en ceder ante este hombre prepotente y machista acostumbrado a salirse siempre con la suya cuando se trata de mujeres. Está protagonizada por Michele Morrone (Massim) y Anna-Maria Sieklucka (Laura). A medida que avanza la película podemos ser testigo de la evolución en los sentimientos de esta pareja muy peculiar, ya que ninguno de los dos les gusta ser sometido ni mucho menos sentirse débil ante el otro, todo lo contrario, inicia entre ellos un juego de seducción y lucha de poderes, puesto que ambos son tan parecidos se mantienen en una batalla constante por ver quien domina a quien.

---

Fuente

---

This film in my opinion has positive and negative aspects, I start with what I did not like: The Speech, lacking in essence too simple for my taste, Massimo's character for example, all he limited was to give orders; as for the romanticism this facet between the protagonists is not shown, I think every viewer always want that see a happy ending where the couple fall in love and be happy forever, well not here, in this case the clear goal was that Laura wanted to have sex with Massimo of her own free will, so once again the woman is conceived as a trophy and sexual object. Regarding Laura's character, her personality was not clear, she went from being offended, upset, she expressed her hatred to Massimo for having kidnapped her and when he took her shopping she came out smiling, measuring her clothes, and even provoking him by eating an ice cream.

---

Fuente

---

Esta película a mi modo de ver tiene aspectos positivos y negativos; empiezo por lo que no me gusto: El Discurso, carente de esencia demasiado sencillo para mi gusto, el personaje de Massimo por ejemplo todo lo que limitaba era a dar órdenes; en cuanto el romanticismo no se muestra esta faceta entre los protagonistas, creo que todo espectador siempre deseamos ver ese final feliz donde la pareja se enamoren y sean felices para siempre, pues aquí no, en este caso la meta clara era que Laura quisiera tener sexo con Massimo por voluntad propia, por lo que una vez más se concibe a la mujer como un trofeo y objeto sexual. Con respecto al personaje de Laura su personalidad no estuvo clara, ella pasó de estar ofendida, molesta, le expresaba su odio a Massimo por haberla secuestrado y cuando la llevo de compras salía sonriente midiéndose la ropa, e incluso provocándolo comiéndose un helado.

---

Fuente

---

Now let's go with what I liked, was how defiant Laura could be when he gave her orders, she disrespected them and did not hesitate to defend herself against that man who held her against her will, despite how imposing Massimo became, due to his great stature and physical build, before a Laura of short stature and thin, which made her look supposedly as a weak woman, Despite his provocations, Massimo never forced her to be with him, he showed her patience and constancy and made her understand that he would never give up to conquer her and that even against her will she would love him and surrender to him. Another point in its favor is that this couple knew how to exploit their sexual desire to the maximum without falling into the vulgar, much less in pornography, although it is a film for adults, by the different scenes that let your imagination fly beyond what is shown, you will enjoy a lot when the romance between them begins, I will not tell you who won this game of seduction, you will have to discover that on your own, so I invite you to enjoy it without wasting any more time, and create your own opinion, and if you have already seen it, leave me in the comments your appreciation of this film and the performance of its characters.

---

Fuente

---

Ahora vamos con lo que me gusto, fue lo desafiante que podía ser Laura cuando él le daba órdenes, ella las irrespetaba y no dudaba en defenderse ante aquel hombre que la retenía en contra de su voluntad, a pesar de lo imponente que Massimo llegaba a ser, debido a su gran estatura y complexión física, ante una Laura de baja estatura y delgada lo que la hacía ver supuestamente como una mujer débil, ella demostró ser todo lo contrario y se lo hizo notar de inmediato, y muy a pesar de sus provocaciones, Massimo jamás la obligo a estar con él, le demostró paciencia, constancia y la fue llevando a comprender que él no se rendiría jamás para conquistarla, y que aún en contra de su voluntad ella lo amaría y se rendiría ante él. Otro punto a su favor, es que esta pareja supo explotar al máximo su deseo sexual sin caer en lo vulgar, ni mucho menos en pornografía, aunque es un film para adultos, por las diferentes escenas subidas de tono que dejan volar tu imaginación más allá de lo que se muestra, disfrutaras mucho cuando inicia el romance entre ellos, el cual trasciende a dos películas más haciendo de 365 Dni una trilogía que bien merece la pena ver, no les contaré quien gano este juego de seducción, eso tendrán que descubrirlos ustedes por su cuenta, por lo que los invito a disfrutarla sin perder más tiempo, y crearse su propia opinión, y si ya la vieron déjenme en los comentarios su apreciación de esta película y de la actuación de sus personajes.

---

---

---

Afiches tomados de || Posters taken from filmaffinity

---

---

Capturas de Pantalla de imágenes del sitio || Screenshots images of the site www.IMDb.com

---

---

Traducido con || Translated with DeepL

---