Como ya medio mundo debe saber, a mí me encanta salir a hacer compras y más cuando son para mí. Pero, también disfruto mucho cuando tengo que hacer compras para dar un regalo o para alguna reunión en casa. En este orden de ideas, el pasado lunes fue el cumpleaños de mi papá y la verdad yo juraba que aún faltaban varios días, así que como buena olvidadiza que soy tuve que salir el mismo lunes a hacer algunas compras, aunque sin tanto estrés, ya que mis papás trabajan todo el día, así que tenía tiempo.

As half the world may already know, I love to go shopping and even more when it's for myself. But, I also enjoy a lot when I have to shop for a gift or for a gathering at home. In this order of ideas, last Monday was my dad's birthday and the truth is that I swore it was still several days away, so as the forgetful person that I am, I had to go out on Monday to do some shopping, although without so much stress, since my parents work all day, so I had time.

---

---

---

---

---

---

Entre la larga lista de compras que tenía, tuve que pasar por varias tiendas. Entre ellas una de ropa, para comprar un regalo por parte de mi abuela, una camisa. También estuve en Shoe Box en búsqueda de un termo, pero sí dejar de ver artículos que llamaban mi atención al 100 y que espero que estén en mis manos pronto. Luego estuve en Mundo Total donde fui buscando snacks, pero termine con algo para mi gato y un short para mí, no podía desaprovechar la oferta que se encontraba frente a mis ojos. Y para finalizar con las compras pasé por una tienda comprando bebidas y la torta para el cumpleaños.

Among the long shopping list I had, I had to go to several stores. Among them a clothing store, to buy a gift from my grandmother, a shirt. I was also in Shoe Box in search of a thermos, but I did stop to see items that caught my attention 100 percent and that I hope will be in my hands soon. Then I was in Mundo Total where I went looking for snacks, but I ended up with something for my cat and a pair of shorts for me, I could not miss the offer that was in front of my eyes. And to finish with the shopping I went to a store to buy drinks and the cake for the birthday.

---

---

---

Luego de terminar estuve esperando que pasaran por mí para ir a casa, hicimos una parada en una licorería para tomarnos una cerveza que nunca falla para contrarrestar el calor y una vez en casa estuve poniendo las cosas en orden para ya finalmente tener la mini reunión. Yo debo decir que amo la torta que venden en este C.C porque es muy buena, además estuve satisfecha con las compras de este día y espero pronto ir a comprar aquellas cosas que me gustaron para mí, nos leemos pronto!

After finishing I was waiting for them to pick me up to go home, we made a stop at a liquor store to have a beer that never fails to counteract the heat and once at home I was putting things in order to finally have the mini meeting. I must say that I love the cake that they sell in this C.C. because it is very good, I was also satisfied with the purchases of this day and I hope soon to go to buy those things that I liked for me, see you soon!