LA SOCIEDAD DE LA NIEVE | SOCIETY OF THE SNOW/ MOVIE REVIEW
Ayer en la noche revisando que ver en Netflix me encontré con esta película que ya me habían recomendado que la viera, y decidí colocarla
Last night while checking what to watch on Netflix I came across this movie that had already been recommended to me to watch, and I decided to put it on.
Es una película que sacó Netflix recientemente, siento que como para darle homenaje a estas personas mejor dicho a estos héroes.
It's a movie that Netflix put out recently, I feel like as if to give tribute to these people better to say these heroes.
Esto ocurrió un 13 de octubre de 1972, los miembros de un equipo amateur de rugby uruguayo, iban en un vuelo que sobrevolaba la cordillera de los Andes en dirección a Santiago de Chile, cuando se estrellaron con el pico de una montaña.
This happened on October 13, 1972, members of an amateur Uruguayan rugby team were on a flight over the Andes Mountains on their way to Santiago de Chile when they crashed into a mountain peak.
Los sobrevivientes estuvieron qué pasa la primera noche con temperaturas menos 30 grados, pasaron 10 días sin comer hasta que estuvieron que hacer frente a esa situación y buscar las maneras de cómo sobrevivir, por lo que terminaron comiendo los restos de sus compañeros de vuelo fallecidos para mantenerse con vida.
The survivors spent the first night in minus 30 degree temperatures, went 10 days without food until they had to cope with the situation and find ways to survive, so they ended up eating the remains of their deceased flight mates to stay alive.
Es una historia que siento que tiene que ser vista, da mucho sentimiento ver todo lo que pasaron estas personas, pero lograron sobrevivir, es una situación que no fue fácil para cada uno de ellos, pero Dios los ayudó y fueron fuertes🙌🏼
It is a story that I feel has to be seen, it gives a lot of feeling to see all that these people went through, but they managed to survive, it is a situation that was not easy for each one of them, but God helped them and they were fuertes🙌🏼.
• Fotos sacadas desde Internet
• Separadores
•Traducido por deelp
Para mí es la mejor adaptación que han sacado. Se ajusta mucho a la realidad. Excelente película.