Sicario - Reseña (Esp-Eng)

Hola chicos, ¿Qué tal? Hoy les comparto una reseña sobre una película con género de acción, que también me gusta además de la ficción, en este caso no puedo decir que hay ficción, ya que tiene que ver es con crimen, drogas, carteles y estos son hechos y cosas que realmente pasan.

Sicario es una película que se lleva a cabo entre la frontera de Estados Unidos y México, tiene que ver como dije con los carteles y una fuerza élite que a su manera lucha contra el crimen y narcotráfico, pero para llevar a cabo una misión mayor deben contar con un idealista estatal y es para esto que unen a su equipo a Kate Marce, una joven agente del FBI, protagonizada por Emily Blunt. Kate es una profesional en su área y además una persona correcta, que le gusta ajustarse y hacer todo bajo el marco de lo legal y al unirse a este equipo sus ideales y conocimientos pueden verse cuestionados por ella misma.

Hi guys, how are you? Today I share with you a review of a movie with action genre, which I also like besides fiction, in this case I can not say that there is fiction, because it has to do is with crime, drugs, cartels and these are facts and things that really happen.

Sicario is a movie that takes place between the border of the United States and Mexico, it has to do as I said with the cartels and an elite force that in its own way fights crime and drug trafficking, but to carry out a major mission they must have a state idealist and for this they join their team to Kate Marce, a young FBI agent, starring Emily Blunt. Kate is a professional in her field and also a correct person, who likes to adjust and do everything within the framework of the law and by joining this team her ideals and knowledge may be questioned by herself.

_Filmaffinity

En escena también podemos ver actuar a Benicio del Toro quien interpreta a un enigmático asesor de este equipo élite llamado Alejandro, que además va a dónde sea que tenga que ir y hace lo que sea que tenga que hacer para lograr llegar a su objetivo, que en este caso es dar con quiénes hicieron un gran daño en el pasado. Junto a él actúa tambiénJosh Brolin, quien a mi parecer es bastante frío y al mismo tiempo relajado, es un miembro de la fuerza gubernamental y además quién está al mando de la misión. A ellos dos, no les importará romper la ley con tal de lograr su objetivo.

In the scene we can also see Benicio del Toro who plays an enigmatic advisor of this elite team called Alejandro, who also goes wherever he has to go and does whatever he has to do to achieve his goal, which in this case is to find out who did great damage in the past. Along with him also acts Josh Brolin, who in my opinion is quite cold and at the same time relaxed, he is a member of the government force and also who is in command of the mission. The two of them won't mind breaking the law as long as they achieve their goal.

_Filmaffinity

Está película te mantiene atento a todo lo que sucede, logran con ella ese enganché de la audiencia, al menos en mi caso es así, ya que si te distraes puede que pierdas el hilo del trama. La Vi hace un tiempo y en estos días la traje a mi memoria mientras hablaba con mi esposa de temas parecidos sobre lo que en ella trata, ya que donde actualmente vivimos están pasando muchas cosas en cuanto al crimen y la política. Yo le comentaba una parte de la película a ella, donde Alejandro se encaraba con el jefe de un cartel y le decía algo como que fácil era dar órdenes diarias para asesinar familias enteras mientras él estaba allí sentado en su sala cenando con su familia.

Mi esposa también me comentaba la parte de Kate, dónde ella al final no tiene opciones y debe firmar un documento con el cual no está de acuerdo, pero como es firmar o morir, esto también la lleva a sentirse impotente y mi esposa me decía que cuando ella estudió Derechos Humanos, les explicaban eso. Que hay casos donde es mejor no trabajar y no estar, porque al final te hacen ir en contra de lo que eres y lo que crees que es lo legal, además de que puedes poner en riesgo tu propia vida.

This movie keeps you attentive to everything that happens, they achieve with it that hooking of the audience, at least in my case it is so, because if you get distracted you may lose the thread of the plot. I saw it some time ago and these days I brought it to my memory while I was talking to my wife about similar topics about what it deals with, since where we currently live there are many things happening in terms of crime and politics. I commented a part of the movie to her, where Alejandro confronted the head of a cartel and told him something like how easy it was to give daily orders to murder entire families while he was sitting there in his living room having dinner with his family.

My wife also told me about Kate's part, where in the end she has no options and must sign a document she does not agree with, but since it is sign or die, this also makes her feel powerless and my wife told me that when she studied Human Rights, they explained that to them. That there are cases where it is better not to work and not to be, because in the end they make you go against what you are and what you think is legal, besides you can put your own life at risk.

Bueno muchachos, está es una película que recomiendo ver no solo si les gusta la acción y el drama, si no también porque como dije es una realidad que se vive no solo en la frontera de México - Estados Unidos, si no también en toda América y en el mundo. Ya está también sicario 2, pero de esa les hablaré luego, ya que mi impresión con ambas es distinta.

Well guys, this is a movie that I recommend to see not only if you like action and drama, but also because as I said it is a reality that is lived not only in the border of Mexico - United States, but also in all America and the world. There is also Sicario 2, but I will talk about that one later, since my impression with both is different.

_{Fuente - Source Filmaffinity Sicario}