Other People's Children | Film Review [En-Es]

I will always be a stranger.

Siempre seré una extraña.

otros.jpg

Source - Edit in Canva.com & Photoshop

My approach to the work of filmmaker Rebecca Zlotowski was with two films, Grand Central and Une Fille Facile, the latter I remember I reviewed three years ago and I had mixed feelings, but I had the opportunity to give it a second viewing in which I could better appreciate the work of this director and her style, for which I feel a pleasant attraction as a lover of stories.

I am attracted to films that explore human relationships. Motivations, causes, decisions, relationships, emotions, consequences. The art of narrating the everyday provokes pleasant sensations in me, because it shows situations that happen every day to thousands of people, making it closer to our reality.

I understand that many viewers may find this type of cinema boring. They want to see a big Hollywood star destroying a bad guy who wants to take over the world, their superhero saving the world, after destroying whole cities, explosions, cars in space, blue creatures saving their world from a villain, etc. I enjoy some movies like that too, but my favorites will be the smaller, earthier stories.


Mi acercamiento a la obra de la cineasta Rebecca Zlotowski fue con dos películas, Grand Central y Une Fille Facile, esta última recuerdo que la reseñé hace tres años y tuve sensaciones encontradas, pero tuve la oportunidad de darle un segundo visionado en el que pude apreciar mejor el trabajo de esta directora y su estilo, por el que siento una grata atracción como amante de las historias.

Me atraen las películas que exploran las relaciones humanas. Motivaciones, causas, decisiones, relaciones, emociones, consecuencias. El arte de narrar lo cotidiano provoca en mí sensaciones agradables, porque muestra situaciones que ocurren a diario a miles de personas, haciéndolo más cercano a nuestra realidad.

Comprendo que muchos espectadores puedan encontrar aburrido este tipo de cine. Quieren ver a una gran estrella de Hollywood destruyendo a un malo que quiere dominar el mundo, a su superhéroe salvando el mundo, después de destruir ciudades enteras, explosiones, coches en el espacio, criaturas azules salvando su mundo de un villano, etc. Yo también disfruto con algunas películas así, pero mis favoritas serán las historias más pequeñas y terrenales.

Los_hijos_de_otros-784062624-large.jpg

Source

Loving relationships between adults when one of them is in the process of divorce and has a young daughter. This is how the plot of this film could be summarized, but this starting point serves to explore a set of experiences and emotions with which many viewers will feel identified, either from their own experience or because they have family or friends in similar processes.

The story unfolds from the female point of view. Rachel's character is the common thread, we are silent witnesses of her longings, dreams, frustrations and liberation. She is a woman in her forties, with little chance of getting pregnant. Does she really want to? Or does she only think so because family social pressure demands it? Even in this day and age there are comments about women who have not been able to have children for multiple reasons or because they just didn't want to. What's the problem?

They will never be our children. You have to be very clear about one thing when you enter into a long-term romantic relationship with someone who has children. They will never really be yours and you have to respect boundaries. Of course, you can get attached and care for them as if they were your own, but you should never forget that they have a mother or father and will obviously prefer them to a stranger. Of course, every situation can be different. In this case, I am referring to what is presented in the film, where Rachel has a loving relationship and plans for the future with Ali, a man contemporary to her, who is separating from his wife Alice, with whom he has a young daughter who is almost five years old. To all this must be added the cultural difference of this story developed in France with viewers from different countries.



Relaciones amorosas entre adultos cuando uno de ellos está en proceso de divorcio y tiene una hija pequeña. Así podría resumirse el argumento de esta película, pero este punto de partida sirve para explorar un conjunto de vivencias y emociones con las que muchos espectadores se sentirán identificados, bien por experiencia propia o porque tienen familiares o amigos en procesos similares.

La historia se desarrolla desde el punto de vista femenino. El personaje de Rachel es el hilo conductor, somos testigos mudos de sus anhelos, sueños, frustraciones y liberación. Es una mujer de unos cuarenta años, con pocas posibilidades de quedarse embarazada. ¿Realmente quiere? ¿O sólo lo cree porque la presión social familiar se lo exige? Incluso en esta época se hacen comentarios sobre mujeres que no han podido tener hijos por múltiples razones o porque simplemente no querían. ¿Cuál es el problema?

Nunca serán nuestros hijos. Tienes que tener muy clara una cosa cuando entablas una relación amorosa a largo plazo con alguien que tiene hijos. Nunca serán realmente tuyos y hay que respetar los límites. Por supuesto, puedes encariñarte y cuidarlos como si fueran tuyos, pero nunca debes olvidar que tienen una madre o un padre y que, obviamente, los preferirán a un extraño. Por supuesto, cada situación puede ser diferente. En este caso, me refiero a lo que se presenta en la película, donde Rachel mantiene una relación amorosa y planes de futuro con Ali, un hombre contemporáneo a ella, que se está separando de su mujer Alice, con la que tiene una hija pequeña de casi cinco años. A todo esto hay que añadir la diferencia cultural de esta historia desarrollada en Francia con espectadores de diferentes países.

Source

Virginie Efira. Sublime. In recent years this actress has gained more prestige and has made a place for herself among the actresses of the moment in France. I still remember her with her performance in the film Benendetta, which I also reviewed at the time and only a professional like her could take such a risk. I am catching up with her recent filmography and will soon bring other reviews of films she stars in.

She is believable in her character. Delivering a very natural, subtle and movement laden performance that conveys us. All for love, even if the situations are adverse, but sometimes you have to realize that we must first love ourselves. The actress said in an interview that she understood the character very well, since a previous love relationship was with someone who already had children with another.

As I continue to get intoxicated with Virginie Efira and her recent films, I invite you to watch this beautiful film about maternal love, relationships and life. By the way, one of the filmmaker's upcoming projects is a remake of Emamnuele - watch for it!


Virginie Efira. Sublime. En los últimos años esta actriz ha ganado más prestigio y se ha hecho un hueco entre las actrices del momento en Francia. Todavía la recuerdo con su interpretación en la película Benendetta, que también reseñé en su momento y sólo una profesional como ella podía arriesgarse tanto. Me estoy poniendo al día con su filmografía reciente y pronto traeré otras críticas de películas que protagoniza.

Es creíble en su personaje. Entregando una interpretación muy natural, sutil y cargada de movimientos que nos transmite. Todo por el amor, aunque las situaciones sean adversas, pero a veces hay que darse cuenta de que primero debemos querernos a nosotros mismos. La actriz dijo en una entrevista que entendía muy bien al personaje, ya que una relación amorosa anterior fue con alguien que ya tenía hijos con otro.

Como sigo embriagándome con Virginie Efira y sus películas recientes, les invito a ver esta hermosa película sobre el amor maternal, las relaciones y la vida. Por cierto, uno de los próximos proyectos de la cineasta es un remake de Emamnuele. ¡Atento a esto!

Gifs and separators made by me in photoshop. Translation with Deepl

Join the community



0
0
0.000
11 comments
avatar

Este tipo de producciones siempre tendrá su toque. Todo se trata de gustos, de cosas que nos muevan a cada uno y nos hagan sentir bien. Es lo que siempre he creído.

Además, algo importante es como este tipo de producciones demarca algo importante: Realidad o algo similar a ella. Esto es algo muy difícil de encontrar.

Al mismo tiempo, lo más impresionante es saber o ver como una madre lucha, se esfuerza por su hija. Me llamó la atención lo que sostuviste con respecto al amor de los hijos a los padres, es difícil que un hijo ame a otra persona del mismo modo, no es imposible, pero si muy complicado.

avatar

Co ya estoy anciano me atraen actualmente este tipo de historias, los gustos pueden ir cambiando con el tiempo.

Algo que sea creíble y nos identifiquemos con lo que ocurre en la historia.

Es un film lento, para quien guste de ese tipo de cine.

gracias por pasar Neruel 😊

avatar

They will never really be yours and you have to respect boundaries

Maybe it's for this movie's storyline but I've seen a lot of cases where the kids prefer the strangers to their real parents but of course, it means the real parents aren't available or are dead 😅

I'm curious to know how it played out for the man who's is divorcing, will there be some romance on this one?

I'm adding it to my watch list anyways, at least to learn from what you call maternal love, relationship and life 💯

avatar

I have also seen situations like the one you are talking about.

It is a beautiful and interesting film, for those who like slow, simple films about everyday things.

thanks for stopping by and commenting

avatar

Yeah, I think I'm one of those
Will check it out.

avatar

Suena como una película muy real, emotiva y de mucho sentimiento.

Esa situación es perfectamente posible y de hecho de da en muchas ocasiones.

Los hijos del otro, son del otro. Si es verdad, cuantas mujeres hay que se encariñan con niños que no son suyos y después hay problemas o males sentimentales. Eso hay que tenerlo bien en claro.

Me gustó la reseña, me gusta verte activo aquí, ahh y termine ayer la serie, estuvo fabulosa! No tengo más que un 10 para esa serie. Gracias por la recomendación. Le dije a mi familia, me la recomendó JC.

Abrazo!🤗

avatar

Es una situación que se da mucho. Es un film que aborda un tema que pasa mucho.

Hey , viste la del viajes en el tiempo. Me contenta que te gustara. No es una obra maestra, pero logra ser entretenida y las historias de cada época son interesantes.

intentando estar mas activo , quizás publique mas tarde

estoy riéndome y al mismo tiempo triste por lo de prometeos, no pensé que fuese así de posesivo... ahora entiendo por que no me invita alas tertulias..

avatar

Mira.... no importa que no sea una obra maestra, yo veo el mensaje y cosas que estudio por mi cuenta. Muchas películas muestras cosas que no se dicen abiertamente y me interesa. Y esta serie es genial, como Dark. Tiene cosas super interesantes.

Prome? jajaja es tremendo, pero el dice que no... que no es nada celoso. Ahora le dije que yo te voy a invitar a las tertulias... le dije... le pregunto a las chicas y entra a la tertulia jajaja no le gusta!! jajaja, que tiene de malo, con 10 minutos es suficiente, si supieras las bromas que le hacemos jajaja

avatar

Es un tema sensible ese de tener o no tener hijos incluso hoy en día, y no lo es en realidad en la generación Z en adelante, sino las personas de generaciones pasadas que se criaron con esa presión y ahora intentan, sin éxito, transmitirla.

Igual mucho amor a los abuelitos ☺️

avatar

A mi me gustan estos filmes, como dices de la vida real y cotidiana. No la he visto y gracias por la compartirla y recomendación.
Creo que un niño si puede llegar llegar a querer aun adulto como a sus padres, porque ellos solo necesitan es mucho amor.
Saludos amigo @jcrodriguez

avatar

búscala y la ves, espero te guste. :)

Gracias por pasar y comentar