Fingernails - Love hurts | Film Review [En-Es]
Love is a product
El amor es un producto
Christos Nikou made his feature debut about three years ago with his debut feature Apples. His first film already showed the great influence he has received from fellow Greek filmmaker Yorgos Lanthimos. Without reaching the levels of excellence of the latter, it was a remarkable work that augured a promising future for the director. Nikou worked under the orders of Lanthimos in the masterful Canine.
No wonder professional critics draw comparisons with Lanthimos' films. I am sure that, in time, Nikou will deliver stronger works. He has the skill, he knows the craft, but I think he should let it flow, not stick so much to his master's style. What works for some doesn't mean it will work for others. There are things that don't quite work in the film, whose central idea seems to me to be very powerful, but is weighed down by these small details.
To form the lead trio, Nikou directs some talented, award-winning actors who have made a name for themselves in recent years. It captured my attention from the moment I saw its trailer. I also had pretty high expectations, the conjunction of all these factors made me think it would be superior to his debut feature. Don't get me wrong. I liked Fingernails enough to recommend it, but it could have been better.
Christos Nikou debutó en el largometraje hace aproximadamente tres años con su ópera prima Apples. Su primera película ya mostraba la gran influencia que ha recibido del también cineasta griego Yorgos Lanthimos. Sin llegar a los niveles de excelencia de este último, era una obra notable que auguraba un futuro prometedor al director. Nikou trabajó a las órdenes de Lanthimos en la magistral Canino.
No es de extrañar que los críticos profesionales establezcan comparaciones con las películas de Lanthimos. Estoy seguro de que, con el tiempo, Nikou ofrecerá obras más sólidas. Tiene la habilidad, conoce el oficio, pero creo que debería dejarlo fluir, no apegarse tanto al estilo de su maestro. Lo que funciona para unos no significa que vaya a funcionar para otros. Hay cosas que no acaban de funcionar en la película, cuya idea central me parece muy potente, pero se ve lastrada por estos pequeños detalles.
Para formar el trío protagonista, Nikou dirige a algunos actores de talento, premiados y que se han hecho un nombre en los últimos años. Captó mi atención desde el momento en que vi su tráiler. También tenía las expectativas bastante altas, la conjunción de todos estos factores me hizo pensar que sería superior a su ópera prima. No me malinterpreten. Fingernails me gustó lo suficiente como para recomendarla, pero podría haber sido mejor.
 |  |
Love as a couple is so important. It is a reason for wonders, a feeling that revolutionizes us inside, it changes our lives. Being in love is so wonderful, that it is a pity that this feeling of fantasy, well-being and lust lasts so little, although many say the opposite. Love is such a strong feeling that it has even caused tragedies, wars, political changes. Love is everywhere. It is a human need, to love and be loved, to feel wanted, reciprocated, accepted and to share time with the person we really love. We must not confuse illusion with real love.
In the world presented in the film, people are governed by the results offered by machines created to determine whether the two people in love are compatible and truly love each other. The result of that test will decide your life. Even if you feel you are in love with another person, if the machine gives percentages that fall within the negative range, you are separated. The human hand leaving it to a test to decide whether or not you love someone. I think we are too close, or rather.... I think we are already living in those times.
Love as a product. In these times when everything is a blatant sale, love is treated as something packaged for commerce. In the film there are institutes for love, where professors will teach you how to love yourself more, with absurd dynamics, therapies and exercises that they themselves invent, as well as the experts that swarm our world in social networks, offering magical solutions, smoke peddlers so in vogue nowadays.
El amor de pareja es tan importante. Es motivo de maravillas, un sentimiento que nos revoluciona por dentro, nos cambia la vida. Estar enamorado es tan maravilloso, que es una pena que este sentimiento de fantasía, bienestar y lujuria dure tan poco, aunque muchos digan lo contrario. El amor es un sentimiento tan fuerte que incluso ha causado tragedias, guerras, cambios políticos. El amor está en todas partes. Es una necesidad humana, amar y ser amado, sentirse querido, correspondido, aceptado y compartir tiempo con la persona que realmente amamos. No hay que confundir la ilusión con el amor real.
En el mundo que nos presenta la película, las personas se rigen por los resultados que ofrecen unas máquinas creadas para determinar si las dos personas enamoradas son compatibles y se quieren de verdad. El resultado de esa prueba decidirá tu vida. Aunque sientas que estás enamorado de otra persona, si la máquina da porcentajes que caen dentro del rango negativo, estás separado. La mano humana dejando que sea un test la que decida si amas o no a alguien. Creo que estamos demasiado cerca, o mejor dicho... Creo que ya estamos viviendo en esos tiempos.
El amor como producto. En estos tiempos en los que todo es una venta descarada, el amor se trata como algo empaquetado para el comercio. En la película aparecen institutos para el amor, donde profesores te enseñarán a quererte más, con dinámicas absurdas, terapias y ejercicios que ellos mismos inventan, así como los expertos que pululan por nuestro mundo en las redes sociales, ofreciendo soluciones mágicas, vendedores de humo tan en boga hoy en día.
When one is governed by these rigid rules, any alteration will wreak havoc. Love is a process that is influenced by many elements, and it is certainly something that sometimes we cannot control. This is what happens with the character of Anna, the main protagonist, who lives with her partner Ryan. Both have been put to the test, which is a somewhat painful process (you have to see it, hence the title of the film). You know the saying: for sea you have to suffer. When she starts working at an Institute of Love, something will change.
Jessie Buckley plays Ellen, that woman in love with Ryan, but who feels that the relationship goes through the crisis of routine. Something very common. Where there is no longer as much passion as in the past. The pleasure of sharing seems to no longer exert the same effect on him. Who hasn't been through this? You can be paired with a Miss Universe or a gorgeous actor, the man of your dreams and that maybe others desire, but the routine, the day to day, will always be there to extinguish the fire of that initial passion.
Jeremy Allen White, currently known for the series Shameless and The Bear, is in charge of bringing Ryan to life. A man who would rather be watching an animal documentary than sitting his girlfriend down. Actor Riz Ahmed plays Amir, a love school instructor who will work with Anna. A man who lives a lie and who, without looking for it, just like Anna, will get close and destabilize each other's lives.
Ironically, this powerful cast is the film's great flaw. Jessie Buckley is fabulous and deserves all the praise. Her Anna charms, conveys, enamors. The problem is that I felt no chemistry between the characters. Anna and Ryan, zero sparks. Boring, impossible to believe. Anna and Amir. Zero passion, zero fire, zero love. Impossible to believe. In a story that is about love, they failed to convince me of the love between the characters. Despite this, I recommend watching it for its message.
The movie is available on Apple TV. Tell me what you think in the comments
Cuando uno se rige por estas reglas rígidas, cualquier alteración causará estragos. El amor es un proceso en el que influyen muchos elementos, y sin duda es algo que a veces no podemos controlar. Esto es lo que ocurre con el personaje de Anna, la protagonista principal, que vive con su pareja Ryan. Ambos se han puesto a prueba, lo que supone un proceso un tanto doloroso (hay que verlo, de ahí el título de la película). Ya conoces el dicho: para mar hay que sufrir. Cuando ella empieza a trabajar en un Instituto del Amor, algo cambiará.
Jessie Buckley interpreta a Ellen, esa mujer enamorada de Ryan, pero que siente que la relación atraviesa la crisis de la rutina. Algo muy común. Donde ya no hay tanta pasión como en el pasado. El placer de compartir parece que ya no ejerce el mismo efecto sobre él. ¿Quién no ha pasado por esto? Puedes estar emparejada con una Miss Universo o con un guapísimo actor, el hombre de tus sueños y que quizá otras deseen, pero la rutina, el día a día, siempre estará ahí para apagar el fuego de esa pasión inicial.
Jeremy Allen White, actualmente conocido por las series Shameless y El Oso, es el encargado de dar vida a Ryan. Un hombre que preferiría estar viendo un documental de animales que estar sentando a su novia. El actor Riz Ahmed interpreta a Amir, un instructor de la escuela del amor que trabajará con Anna. Un hombre que vive una mentira y que, sin buscarlo, al igual que Anna, se acercará y desestabilizará la vida de cada uno.
Irónicamente, este poderoso reparto es la gran falla de la película. Jessie Buckley esta fabulosa y merece todos los elogios. Su Anna encanta, transmite, enamora. El problema es que no sentí ninguna química entre los personajes. Anna y Ryan, cero chispas. Aburrido, imposible de creer. Anna y Amir. Cero pasión, cero fuego, cero amor. Imposible de creer. En una historia que trata sobre el amor, no lograron convencerme del amor entre los personajes. A pesar de esto, recomiendo verla por su mensaje.
La película está disponible en Apple TV. Cuéntame tu opinión en los comentarios.
Gifs and separators made by me in photoshop. Translation with Deepl
Join the community
Suena tentador lo de esa máquina y así no perdemos tiempo en sufrir por lo no correspondido. Pero quizás los árabes no piensan lo mismo que siente que el amor nace de la convivencia y los chinos tienen una manera diferente de hacerlo. Los latinos somos más emotivos, frenéticos, dramáticos, y exagerados ja,ja,ja ¡Así somos!
Excelente recomendación, veré si en mi Apple me lo dejan ver.
Gracias por la recomendación.
me pareció curiosa la película. no estuvo a la altura de lo que esperaba, peor me entretuve.
If some machine told me that my significant other and I don't work in love, I'd take it to a very fine beach under a pretty nice sun and drown it.
Science can be profound with its answers and explanations, but there are some things that cannot be accurately predicted such as love. There are so many intricacies in relationships that define the borders of love. It sounds like an interesting film, however, but the idea of a bland connection between the characters dissuade me.
The topic is certainly interesting, we all want to have the experience of love, as well mentioned, science studies love and catalogs it as something chemical, without chemistry there is no love and that is precisely what was missing from the characters that did not end up convincing you.
The detail is that chemistry only lasts a year and a half, according to the same studies. If we add routine to that, everything is extinguished.
El tema sin duda es interesante, todos queremos tener la experiencia del amor, como bien menciona la ciencia, estudia el amor y lo cataloga como algo químico, sin química no hay amor y es precisamente lo que le falto a los personajes que no terminaron de convencerte.
El detalle es que la química solo dura año y medio, según los mismos estudios si a eso le añadimos rutina se extingue todo.
Si, todo se acaba. Hay que disfrutar el momento de euforia. Creo que habría mas felicidad si todo el mundo tuviese eso en mente.😆
😆😁 pero queremos que sea eterno sobre todo el amor romantico, hasta más alla de la muerte.
Me llamó la atención la trama y esa inesperada manera de indagar un sentimiento tan voluptuoso como es el amor, eso, en primer lugar, y lo segundo porque aparece Jessie Buckley como protagonista. No tengo Apple+ pero siempre se consigue por allí pirateada 😁
Voy a ver si la encuentro para echarle un ojito. Gracias por la recomendación.
Jessie Buckley es lo mejor del film. Toda ella es fantástica.
The title alone makes me very interested in checking this one out and I have a feeling that this is a great one.
Por los actores que trabajan y la trama, me llama la atención. Además que después de leer tu post pues me diste más razones para verla jajajaja, así que definitivamente le daré una oportunidad antes de que termine el año.
Puede que te guste o puede que no jajaja la idea es buena, la historia daba para algo mejor, pero en comparación con otros estrenos, es un film interesante.
Interesante argumento el de la tecnología en el amor, por más esfuerzos que se han hecho no ha sido posible, pero vaya que se vale soñar, en especial en personas como el personaje de Ellen que desesperadamente buscan un milagro que revitalice su relación. Interesante premisa, quizás la vea con mi esposa.
Es atractivo el argumenta, quizás la ejecución no es del todo satisfactoria y hay fallas tanto en su tono como en la química entre personajes, pero es un film bueno en comparación con la cantidad de churros que estrenan hoy día.
Interesante manera de abordar el tema del amor... una maquina decide... y quien crea a la máquina?
No creo ninguna maquina sea infalible. Eso nos diferencia de ellas, nosotros podemos sentir amor, ellas no. Se basan en datos científicos, el amor es otra cosa, que ellas jamás sabrán que es.
Me resulta entretenido el tema y como lo trata la película. La actriz parece maravillosa. Pelirroja eh?
Abrazo muchachón JC.!🤗
Hola Av.
La idea del film es interesante. tiene mucho para ser explorado, aunque el film no termina de funcionar como esperaba. Pudo ser mejor, pero por el argumento vale la pena ver la película. hay que estar atento a las siguientes películas del director
Ah Jessie Buckley es pelirroja, no me había fijado. A la irlandesa la admiro por su talento como actriz, me encanta su trabajo incluso en películas que o me han gustado nada. 😆
Ya sabía yo.... pelirrojas jajaja
Aunque le falte un poco a la película, no esta mal para ver ese tema, hay conclusiones que se pueden sacar.
Ahí estamos charlando con las chicas, creo vamos a echar al muchachón del grupo jajaja
jajajaja rebelión contra la tiranía en la prisión de prometeos
Saludo a todas las muchachonas 😆
no se puede vivir así , no nos da libertad jajaja no podemos hablar con quien queramos, hay que revelarse no te parece... les dije bueno chicas traigamos a otra persona jajaja...😉
Parece muy curioso el trama de esta película. Anotada por acá.
Muchas gracias por compartir.
Saludos
Saludos Luisa. gracias por pasar y comentar :)
@jcrodriguez Ví está película por qué me llamo la atención la trama, pero me resultó bastante pesada y casi no la termino de ver. Es algo raro el tema que se toca pero que pudo haber sido una película bastante buena si los actores hubieran tenido más química entre ellos como bien dices en el post. Me pareció una locura lo de las uñas jaja, no podría hacer eso solo para saber si estoy enamorada de alguien, el tema es interesante pero me resultó aburrida. Saludos 🤗
Exacto. Hay cero química entre los tres personajes. No me convencieron de romance ni nada. Ella esta genial, es una actriz que convence siempre en su rol, pero los actores masculinos no tienen feeling con ella. También hay fallas en el uso del humor y los tiempos muertos. A mi no me aburrió porque la idea central me parece buena, aunque esperaba algo mas.
Thanks for pointing this film out to me. It is one of those things that I likely wouldn't have known about if it wasn't for this community. I'll get it today!