(ESP-ENG) Wolfs [2024] - Movie Review!

Hola amigos, buenas vibras para todos.

Hello friends, good vibes to all.

Source!

Hay parejas que siempre van a funcionar en el cine y creo que Brad Pitt y George Clooney son dos de ellos y es que Ocean's Eleven fue la prueba vida de esta afirmación. Tenía mucho tiempo que no veía a Clooney en una película, de hecho no recuerdo que fue lo último que vi de él por lo que verlo siendo protagonista junto a Pitt me llamó poderosamente la atención además de que no tenía ni idea de este film hasta que me lo conseguí. Wolfs es una película de Apple TV+, plataforma que se ha caracterizado por darnos producciones de calidad siempre por lo que no lo dudé en sentarme a verla.

There are couples that will always work in movies and I think Brad Pitt and George Clooney are two of them and Ocean's Eleven was the proof of this statement. It had been a long time since I had seen Clooney in a movie, in fact I don't remember what was the last thing I saw of him so seeing him starring alongside Pitt caught my attention and I had no idea about this film until I got it. Wolfs is an Apple TV+ movie, a platform that has always been known for giving us quality productions, so I didn't hesitate to sit down and watch it.

En esta historia los nombres no importan y no es por un tema trascendental sino porque de verdad nunca se dan a conocer. Brad y George son dos tipo que trabajan en el arte de encubrir cosas (crímenes en su mayoría); tu tienes un problema, una situación, lo que sea, tu los llamas y ellos resuelven. El tema acá es que sin saberlo ambos son llamados para solucionar un caso que involucra a una persona de suma importancia que necesita quedar bajo perfil. Pero ojo, no crean que ellos trabajan juntos, no no, ni se conocen por lo que cuando llegan a la escena del crimen comienza una lucha de egos para ver quien toma el mando del trabajo.

In this story the names don't matter and it's not because of a transcendental issue but because they are never really revealed. Brad and George are two guys who work in the art of covering things up (crimes mostly); you have a problem, a situation, whatever, you call them and they solve it. The theme here is that unknowingly they are both called in to solve a case involving a very important person who needs to stay under the radar. But don't think they work together, no no, they don't even know each other, so when they arrive at the scene of the crime a battle of egos begins to see who takes over the job.

Source!

Todo se complica cuando en medio del trabajo sucede algo que trastoca completamente la situación convirtiendo un aparente caso sencillo en un verdadero desastre. De acá en adelante la noche de este par se va abajo y les toca buscar solución a algo con lo que no contaban. Cuando hablo de las parejas en el cine que siempre funcionan me refiero a la química y a lo que producen cuando interactúan frente a una cámara, es innegable la comodidad y el entendimiento de este par a la hora de actuar, todo se ve fluido, las conversaciones no parecen guiones, todo es muy natural y esto hace que, por lo menos en mi caso, el film se disfrute el doble más allá de la trama o el fondo de la historia.

Everything gets complicated when something happens in the middle of work that completely changes the situation, turning an apparently simple case into a real disaster. From here on, the couple's night goes downhill and they have to find a solution to something they didn't count on. When I talk about couples in movies that always work, I am referring to the chemistry and what they produce when they interact in front of the camera, it is undeniable the comfort and understanding of this couple when acting, everything is fluid, the conversations do not seem scripted, everything is very natural and this makes, at least in my case, the film is doubly enjoyable beyond the plot or the background of the story.

Yo catalogaría a esta película como un thriller criminalístico que va muy de la mano con la comedia. No se si vieron y recuerdan la forma en cómo ellos se hablaban en Ocean's Eleven, diálogos muy cargados de ironías, sarcasmos y siempre con un beef perenne; pues bueno así es acá. La cosa es que al dedicarse a lo mismo son como dos gotas de agua, son dos personas exactamente iguales por lo que eso genera choque entre ellos y de ahí es cuando vemos estas interacciones que caen en la gracia. Pero todo esto no quita la seriedad que tiene el film, detrás hay una trama llena de un suspenso que a medida que avanza la noche se va haciendo más peligroso.

I would categorize this film as a crime thriller that goes hand in hand with comedy. I don't know if you saw and remember the way they talked to each other in Ocean's Eleven, dialogues full of irony, sarcasm and always with a perennial beef; well, that's how it is here. The thing is that by dedicating themselves to the same thing they are like two peas in a pod, they are two people exactly alike so that generates a clash between them and that's when we see these interactions that fall into grace. But all this does not detract from the seriousness of the film, behind it there is a plot full of suspense that as the night progresses becomes more dangerous.

Source!

Es una trama que involucra drogas, asesinatos, bandas criminales, contactos clandestinos y muchos secretos, a ver lo típico. La percibí como un videojuego, conforme vas avanzando vas descubriendo cosas al mismo tiempo que todo se va complicando porque se le agrega una capa más de dificultad. Hay disparos, persecuciones; es un film completo pero que pudo tener un poco más de acción para mi gusto. Lo interesante llega al final, la película termina increíblemente abierta, le deja al espectador que imagine lo que quiera además de contar con plot twist curioso. Pensaría que esto es porque quieren hacer una continuación pero no me da esa sensación. Puede que a mucha gente le choque la forma en como terminó pero bueno, es inesperada eso si.

It is a plot that involves drugs, murders, criminal gangs, clandestine contacts and many secrets, let's see the typical. I perceived it as a video game, as you go along you discover things and at the same time everything gets more complicated because an extra layer of difficulty is added. There are shootings, chases; it is a complete film but it could have had a little more action for my taste. The interesting part comes at the end, the film ends incredibly open, leaving the viewer to imagine whatever they want, besides having a curious plot twist. I would think this is because they want to make a sequel but I don't get that feeling. Maybe a lot of people are shocked by the way it ended but well, it's unexpected that's for sure.

Al final es ver la evolución de la relación de este par, de como al principio no se podían ni ver para después terminar trabajando juntos al punto de preocuparse entre ellos. Hay que tener en cuenta que ambos están en sus 60 años, Clooney tres años más viejo pero honestamente la condición de ambos es top todavía, no es que los veamos hacer mil cosas pero eso se nota. A nivel de actuación nada que decir, son unos genios, ellos dos llevaron el peso de la película solos y sin problemas. Hay un tercer personaje, Austin Abrams, quien tampoco tiene nombre, que hace de un joven drogado y que es el centro del problema que también tiene una muy buena actuación, hay un par de escenas que son muy cool de ver.

In the end it is to see the evolution of the relationship of this couple, how at the beginning they could not even see each other and then end up working together to the point of caring about each other. Keep in mind that both are in their 60's, Clooney three years older but honestly the condition of both is still top, not that we see them doing a thousand things but it shows. On the acting level nothing to say, they are geniuses, the two of them carried the weight of the film alone and without problems. There is a third character, Austin Abrams, who also has no name, who plays a young man on drugs and who is the center of the problem that also has a very good performance, there are a couple of scenes that are very cool to see.

image.png

Source!

Un film decente el cual a veces se pone muy lento, más de lo debido, pero que al final no molesta tanto, un poco más de acción no hubiese estado mal. Brad Pitt y George Clooney son garantías siempre, de ellos siempre hay que esperar algo bueno y creo que acá no defraudaron. Le doy un 6.5/10, es una película que se puede ver y se disfruta mucho. No está para un Oscar pero para pasar el rato está perfecta. Menos de dos horas y la pueden ver en Apple TV+. Les dejo el tráiler por acá.

A decent film which sometimes gets very slow, more than it should, but in the end it doesn't bother so much, a little more action wouldn't have been bad. Brad Pitt and George Clooney are always a guarantee, you should always expect something good from them and I think they didn't disappoint here. I give it a 6.5/10, it's a movie you can watch and enjoy a lot. It's not for an Oscar but it's perfect to pass the time. Less than two hours and you can watch it on Apple TV+. I leave the trailer here.

Bueno mi gente por hoy es todo, espero que les haya gustado.
¡Un abrazo a todos, nos vemos en la próxima!

Well my people that's all for today, I hope you liked it.
¡A hug to everyone, see you next time!



0
0
0.000
4 comments
avatar

tengo que verla! ya con esta publicacion sali convencido para verla

avatar

Espero lo hagas, es una buena opción para pasar el rato además de que tienes a dos primeros actores en pantalla.

avatar

Ambos actores son de peso, y si su factura está en una película nos hace ir con más confianza a ella.

A veces se atreven a ir con productores con estilos diferentes y eso está bien para airear sus actuaciones.

Estoy segura que la veré y después subiré mi post, que deseo se acerque a la calidad de los tuyos @javyeslava.photo ya que admiro tu contenido.

avatar

Muchas gracias por el comentario, estaré pendiente para leerlo!!

La película no es mala, pudo ser mejor pero no es un desastre. Las actuaciones de ambos son muy cool, sin dudas es lo que más se disfruta del film. Creo que puede gustar.

Saludos, un abrazo!