(ESP-ENG) Lupin: part 3 - Everything is an illusion!

Hola amigos, buenas vibras para todos.

Hello friends, good vibes to all.

Source!

Son muy pocas cosas con las que Netflix ha sido consecuente al mismo tiempo que busca mantener la calidad en sus producciones, casi siempre o cancelan la serie o simplemente todo se va a pique. Afortunadamente no es el caso de Lupin, esta serie que vio luz en el 2021 y llegaba como algo novedoso ya que Omar Sy interpretaba, o bueno lo sigue haciendo, a un ladrón altamente refinado con una capacidad abismal para disfrazarse y cometer asaltos prácticamente imposibles. En aquel año salieron dos partes de cinco episodios cada una, algo que fue muy bueno porque dejó a la gente queriendo más pero no fue hasta principios de este mes de Octubre cuando se estrenó la tercera parte, una que desde ya les digo es de lo mejor que verán.

There are very few things with which Netflix has been consistent while seeking to maintain quality in their productions, almost always either cancel the series or simply everything goes down the drain. Fortunately this is not the case with Lupin, this series that saw the light of day in 2021 and arrived as something novel as Omar Sy played, or well he still does, a highly refined thief with an abysmal ability to disguise himself and commit practically impossible assaults. In that year two parts of five episodes each were released, something that was very good because it left people wanting more but it was not until early this October when the third part was released, one that from now on I tell you is one of the best you will see.

Lupin es una serie que si me lo preguntan lo tiene todo, tiene acción, tiene un toque de comedia muy sutil, es impresionantemente entretenida y lo más importante es que todo lo que estás viendo muy probablemente no sea verdad, juega mucho con el factor sorpresa en el espectador, detalle que es el verdadero atractivo y gancho de esta historia. Hace falta que veas los primeros diez capítulos? - para fines de entender lo que acá sucede no tanto pero en el final de temporada si hay un cierre que amerita saber un poco de contexto por lo que si, te recomiendo que le eches un ojo para que al final disfrutes mejor la trama completa. Pero bueno, sin más vamos a hablar un poco de lo que nos trae este personaje en esta tercera entrega la cual prometo bastante.

Lupin is a series that if you ask me has it all, it has action, it has a touch of very subtle comedy, it is impressively entertaining and the most important thing is that everything you are seeing is most likely not true, it plays a lot with the surprise factor in the viewer, a detail that is the real attraction and hook of this story. You need to watch the first ten chapters? - For purposes of understanding what happens here not so much but in the end of the season there is a closure that deserves to know a little context so yes, I recommend you to take a look at it to better enjoy the whole plot at the end. But well, without further ado, let's talk a little about what this character brings us in this third installment which I promise a lot.

Source!

Como ya es sabido tenemos a Assane Diop (Omar Sy), este especie de Robin Hood o justiciero que siempre está buscando cual será su próximo objetivo. La trama da inicio después de todo lo sucedido anteriormente, él tiene la costumbre de estar en la clandestinidad para que así su familia esté lo menos involucrada posible. La cosa es que cansado de estar escondido decide regresar a Paris para proponerle a su familia un opción para estar de nuevos juntos: escapar. Como era de esperarse aquello no le sale muy bien a Assane por lo que enseguida pone en marcha un plan para terminar con todo de una vez, el detalle es que dicho plan no sale del todo bien porque de la nada aparece alguien de su pasado para trastocar todo.

As is already known we have Assane Diop (Omar Sy), this sort of Robin Hood or vigilante who is always looking for his next target. The plot begins after everything that happened before, he has the habit of being in hiding so that his family is as little involved as possible. The thing is that tired of being in hiding, he decides to return to Paris to propose to his family an option to be together again: to escape. As expected, that doesn't work out very well for Assane, so he immediately puts in place a plan to end it all once and for all, the detail is that this plan doesn't work out well because someone from his past appears out of nowhere to disrupt everything.

Con esa persona de nuevo en su vida, aunque no de la mejor manera, Diop tiene que buscar resolver todos los problemas que le van surgiendo con el pasar de los días. Todo es un poco contrarreloj porque está en un terreno en el que generalmente no está habituado a estar. Aún así lo veremos hacer lo que mejor sabe, adoptar nuevos personajes, escabullirse en donde sea necesario, escapar de todo el mundo, engañar a todo el mundo pero sobre todo proteger a los suyos. Se entiende que lo que hace puede poner en riesgo en las personas más cercanas por lo que en esta parte veremos a un Diop un poco más personal y centrado en la gente que le importa.

With this person back in his life, although not in the best way, Diop has to try to solve all the problems that arise as the days go by. Everything is a bit against the clock because he is in a field where he is not usually used to be. Even so, we will see him doing what he does best, adopting new characters, sneaking wherever necessary, escaping from everyone, deceiving everyone but above all protecting his own. It is understood that what he does can put at risk the people closest to him, so in this part we will see a Diop a little more personal and focused on the people he cares about.

Source!

Esta es una serie con la cual es imposible aburrirse ni pasarla mal, por lo menos esa fue mi experiencia. El nivel de expectativa que se crea con cada capitulo es gigante porque en cada uno pareciera que se abre una caja de pandora que lo que hace es que las ganas de querer ver el siguiente sea cada vez más grande. Como ya dije este es el objetivo de la serie, es una que por su naturaleza de estar relacionada con acertijos, ilusiones, escapes, etc; realmente tu no sabes que va a pasar después, todo en esta trama es una constante sorpresa y que cuando descubres que es lo que pasó, la cabeza es muy probable que te explote porque son cosas que uno no ve venir. Es como si todo fuera un plot twist constante.

This is a series with which it is impossible to get bored or have a bad time, at least that was my experience. The level of expectation that is created with each chapter is gigantic because in each one it seems that a pandora's box is opened, which makes you want to see the next one more and more. As I said this is the goal of the series, it is one that by its nature of being related to riddles, illusions, escapes, etc; you really do not know what will happen next, everything in this plot is a constant surprise and when you find out what happened, your head is very likely to explode because they are things that one does not see coming. It's like everything is a constant plot twist.

Otras de las cosas interesantes es que al igual que en las primeras partes la historia es contada en dos partes, hay dos líneas del tiempo, la actual y otra en donde Assane es un adolescente. Esto es para dar más contexto sobre quien es realmente este hombre y para entender ciertas cosas que van pasando en el presente. Este paralelismo es sumamente importante en esta tercera entrega porque como ya comenté, estamos en una parte de la historia en donde las cosas se vuelven mucho más personales para Diop. Basicamente y como un resumen más claro podemos decir que el pasado de Assane finalmente lo alcanzó. En lo personal esto me gustó mucho porque cambia un poco con lo que veníamos viendo, que este ladrón y maestro del engaño esté en una situación nueva y diferente hizo que la trama se volviera más interesante.

Another interesting thing is that as in the first parts the story is told in two parts, there are two timelines, the current one and another one where Assane is a teenager. This is to give more context about who this man really is and to understand certain things that are happening in the present. This parallelism is extremely important in this third installment because as I already mentioned, we are in a part of the story where things become much more personal for Diop. Basically and as a clearer summary we can say that Assane's past finally caught up with him. Personally I liked this a lot because it changes a little with what we had been seeing, that this thief and master of deception is in a new and different situation made the plot more interesting.

a

Source!

En cuanto a escenas y grandes cosas hay que decir que Lupin no es tan de eso, yo diría que es una producción sencilla pero muy bien hecha. Acá de lo que se trata es sobre las personas y las relaciones entre ellas, es una serie en donde lo que realmente vale son los personajes y el como interactúan entre si, de allí a que no veamos cosas que quizás en otra series si sean necesarias como explosiones, disparos o persecuciones aunque esto último si se da pero de una manera muy distinta. Ver como Assane planea todo, como lo ejecuta y lo lleva a cabo, ver los recursos que tiene que hace que esté 35 pasos por delante de todos y que al final las cosas les salga bien creo que otro de los atractivos de la serie; como es posible el poder de anticipación de este tipo? - ahí está la magia.

In terms of scenes and big things, Lupin is not so much of that, I would say that it is a simple production but very well done. Here it is about people and the relationships between them, it is a series where what really counts are the characters and how they interact with each other, hence we do not see things that may be necessary in other series such as explosions, shootings or chases, although the latter does occur but in a very different way. Seeing how Assane plans everything, how he executes it and carries it out, seeing the resources he has that makes him 35 steps ahead of everyone and that in the end things turn out well I think another of the attractions of the series; how is it possible the power of anticipation of this guy? - That's the magic.

Hablando de los personajes lógicamente Omar Sy es el protagonista y cara principal de la historia, es muy buen actor, lo conocí en la película Intouchables, de las mejores que he visto y desde ahí he sabido la calidad que tiene. El tema acá es que los coprotagonistas también hace su trabajo bien, la esposa, los dos detectives, el mejor amigo, todos aportan su grano de arena para que la serie sea lo que es. Yo diría que Lupin no es algo en lo que uno está muy pendiente de las actuaciones, el verdadero valor agregado es todo el entramado que hay y la forma en como se va desarrollando, esto no quiere decir que sea malo solo que el enfoque está en otro lado.

As for the characters, logically Omar Sy is the main character and main face of the story, he is a very good actor, I met him in the movie Intouchables, one of the best I've seen and since then I've known the quality he has. The thing here is that the co-stars also do their job well, the wife, the two detectives, the best friend, all contribute their grain of sand to make the series what it is. I would say that Lupin is not something in which one is very aware of the performances, the real added value is the whole framework that there is and the way it develops, this does not mean that it is bad just that the focus is elsewhere.

Source!

Un 9/10 le doy a esta tercera parte. Me pareció muy pero muy buena, desde el capitulo uno ya estaba enganchado al punto que la serie la vi en dos días. Además de que el final de temporada es top y da para pensar que vendrá una cuarta parte, de hecho es uno muy inesperado, creo que es uno de los motivos de la nota alta. Vale mucho la pena, se las recomiendo a todos, los franceses hacen muy buenas producciones y esta es un gran ejemplo de ello. Son 7 episodios. Les dejo el tráiler por acá abajo.

I give this third part a 9/10. I found it very, very good, from chapter one I was hooked to the point that I watched the series in two days. Besides the season finale is top and gives to think that a fourth part will come, in fact it is a very unexpected one, I think that is one of the reasons for the high score. It is very worthwhile, I recommend it to everyone, the French make very good productions and this is a great example of that. There are 7 episodes. I leave you the trailer below.

Bueno amigos por hoy es todo, espero que les haya gustado.
¡Un abrazo a todos, nos vemos en la próxima!

Well friends that's all for today, I hope you liked it.
¡A hug to everyone, see you next time!



0
0
0.000
1 comments
avatar

From Venezuela, our witness drives decentralization and the adoption of Web3 technology, creating opportunities for the local community and contributing to the global ecosystem. // Desde Venezuela, nuestro testigo impulsa la descentralización y la adopción de la tecnología Web3, generando oportunidades para la comunidad local y contribuyendo al ecosistema global.


Sigue, contacta y se parte del testigo en: // Follow, contact and be part of the witness in:

Hive
Discord
Twitter
FanBase
Trail
Delegaciones: 10 - 50 - 100 - 500

Vota por el testigo @Hispapro // Vote for the @Hispapro witness

Keychan - Hive.blog - Ecency - Peakd