[ENG/ESP] Nina and the secret of the hedgehog / review with spoilers

Puedes leer este post en Español dando clic AQUÍ

ceparador_2-removebg-transperts.png


Very good to all movie lovers, to be honest I thought by the cover that this movie would be of a childish tone in the purest style (the girl with her imaginary friend), but I was pleasantly surprised with the plot of this film.

And yes, it looks a little more serious than it seems. Nina is a dreamy girl who likes her father to tell her bedtime stories and her father is one of those people who invents a new story every night. So the film starts from this union between narrated fables and events to be realized.

Nina's father has the skills of a cartoonist with his drawing stroke...and the imagination of a children's book writer, I guess they go hand in hand (illustrating and narrating), but he doesn't work in a publishing house publishing books, he is a factory employee, that is, someone who works day by day to support his family.

Relatively at the beginning of the film things are going very well, the father is happy at work and has good camaraderie with his co-workers, as well as being a very positive father and full of time to invest in his daughter by telling her stories that he makes up as he goes along.

But for reasons beyond the family's control, the factory got into trouble, all the employees were laid off and Nina's father went from being a nice guy to someone with depression because of the job loss and he is not in the mood to dedicate little time to his daughter with bedtime stories.

At the beginning the movie goes very smoothly, Nina has a friend who is a boy and her neighbor, both play flying their imagination oblivious to the problems of adults, which is to have debts and look for another job.

Little by little Nina's father's attitude makes her doubt about what is happening at home, Nina's mother reveals to her when showing her the news that the factory where her father used to work closed because the owner of the factory was arrested for stealing money from the factory.

At this point in the film Nina and her friend discuss the situation of her parents (since the boy's father was also fired from that factory).
Little by little Nina intuits that if the bandit who was the president of the company was arrested, but the stolen money was not found, it means that it must still be hidden in the factory that is currently closed and abandoned.

So Nina raises the possibility of looking for that money in order to help her parents out of that crisis.

The children prowl the factory, but realize that there is a man guarding the factory and an iron dog, so at this point they have the choice of abandoning the adventure or getting more involved in the method of successful entry.

Nina and her friend do surveillance by writing down the factory guard's routines, what time he makes his rounds, how long it takes him and how many times a day they do it.

nina6.png

Little by little the plot reveals that the watchman is also an accomplice to the fraud, and that he has the mission of guarding the money hidden in the abandoned factory while his boss is released from prison.

The children gradually devise plans to break into the factory, many of which fail because the watchdog has very heightened senses and they are unable to outwit him.

I won't deny that this film has a very unpredictable feel to it, as the script presents us with unexpected situations at every turn, so the (real life narration) factor is more present in this film than a cartoon children's adventure.

The truth is that at the beginning the film deceives the viewer by its character design that seems to come out of a children's storybook, but as soon as you start to devour the main plot, you realize that the film is more serious than it seems.

Without a doubt, if you ever want to check out a foreign animated film, I recommend this one.


TRAILER


VERSION ESPAÑOL

filmaffinity

ceparador_2-removebg-transperts.png

Muy buenas a todos los amantes del cine, siendo honestos pense por la portada que esta pelicula seria de un tono infantil al mas puro estilo (la niña junto a su amigo imaginario), pero grata sorpresa me lleve con la trama de este filme.

Y si pues la cosa pinta un poco mas serio de lo que parece. Nina es una niña soñadora que le gusta que su padre le narre historias para dormir y este a su vez osea el padre es de aquellas personas que inventa sobre la marcha una nueva historia cada noche. Asi que la pelicula parte de esta union entre fabulas narradas y eventos por realizar.

El padre de Nina tiene dotes de caricaturista con su trazo de dibujo...y una imaginación de escritor de libros infantiles, supongo que van ligadas de la mano una de otra (ilustrar y narra), pero este no trabaja en una editorial publicando libros, si no que es un empleado de una fabrica, osea alguien común que labora dia a día para mantener a su familia.

Relativamente al comienzo del filme las cosas van muy bien, el padre es feliz en su trabajo y tiene buena camaradería con sus compañeros laborales, asi como que es un padre muy positivo y lleno de tiempo para invertir a su hija narrándole historias que el mismo inventa sobre la marcha.

Pero por razones de problemas ajenos a la famila, la fabrica entro en problemas, despidieron a todos los empleados y el padre de Nina paso de ser un ser amable a alguein con depresión por la perdida laboral y pues no esta de ánimos para dedicarle poco tiempo a su hija con los cuentos para dormir.

al inicio la pelicula transcurre de manera muy fluida, Nina tiene un amigo que es su vecino y ambos juegan volando su imaginación ajenos a la problemática de los adultos, que es tener deudas y buscar otro empleo.

Poco a poco la actitud del padre de Nina la hace entrar en duda de lo que pasa en el hogar, la madre de Nina le revela al mostrarle el noticiero que la fabrica donde laboraba el papá cerro porque el dueño de la misma fue arrestado por robar el dinero de la fabrica.

En este punto de la película Nina y su amigo debaten la situación de sus padres (ya que el padre del niño también fue despedido de esa fabrica).
Poco a poco Nina intuye que si el bandido que era el presidente de la compañia fue arrestado, pero el dinero robado no fue encontrado, significa que debe de estar aun oculto en la fabrica que yace actualmente cerrada y abandonada.

Así que Nina plantea la posibilidad de buscar ese dinero para así ayudar a sus padres de esa crisis.

Los niños merodean la fabrica, pero se percatan que hay un hombre vigilando y un fierro perro, asi que en este punto tienen la opcion de avandonar la aventura o de enfrascarse mas en el método de entrar con exito.

Nina y su amigo hacen vigilancia anotando las rutinas del guardia de la fabrica, a que horas hace sus rondas, cuanto tiempo le toma y cuantas veces al dia lo hacen.

nina6.png

poco a poco la trama nos revela que el vigilante también es cómplice del fraude, y que este tiene la misión de custodiar el dinero oculto en la fabrica abandonada mientras su jefe sale de la prisión.

Los niños poco a poco idean planes para entrar a la fabrica, muchos de estos fracasan pues el perro guardián tiene los sentidos muy altos y no son capaces de burlarlo.

No negare que esta película tiene un aire muy impredecible, pues el guion a cada rato nos presenta situaciones inesperadas, asi que el factor (narración vida real) esta mas presente en este filme que una aventura infantil de caricaturas.

La verdad el filme al comienzo engaña al espectador por su diseño de personajes que parecen salidos de un libro de cuentos para niños, pero apenas empiezas a devorar la trama principal, comprendes que el filme es mas serio de lo que parece.

Sin duda alguna, si algunas vez quieres curiosear una película de animación extranjera te recomiendo esta.


TRAILER ESPAÑOL


Sources

images

filmaffinity
sensacine

Deepl translator


ceparador_2-removebg-transperts.png
1500x50044_2.jpg

Posted Using InLeo Alpha



0
0
0.000
3 comments
avatar

Si. Cuando vi la portada me imagine exactamente una historieta infantil muy tierna, pero con esa trama pues se convierte en una película detectivesca y de suspenso

avatar

Si la verdad la portada engaña, la trama es mas seria de lo que aparenta.

Gracias por comentar.