Tangled - 2010 Movie Review - ~ ENG / SPA ~
Hello, my dear cinephile friends! I hope you are very well. After spending a week away due to an internet breakdown, today I'm here to share with you my opinion about a Disney movie which I hadn't seen in a while but which I had the opportunity to see again on television. This is Tangled, which was released in 2010 through Walt Disney Pictures. I hope you like it.
¡Hola, mis queridos amigos cinéfilos! Espero estén muy bien. Luego de pasar una semana ausente por una avería de internet, hoy estoy por aquí para compartir con ustedes mi opinión acerca de una película de Disney la cual tenía tiempo sin verla pero, que tuve la oportunidad de ver nuevamente en televisión. Se trata de Enredados, la cual fue lanzada en el 2010 a través de Walt Disney Pictures. Espero les guste.
Plot / Trama
When she was a baby, Princess Rapunzel is kidnapped by the evil witch Gothel who raises her as her daughter but uses her to stay young because her hair is magical thanks to the power of a flower, keeping her locked in a tower with no access to the outside world. However, since she was a child, Rapunzel has always been attracted to floating lights which only appear on her birthday and she wants to see them in person. However, the evil Gothel makes Rapunzel believe that the outside world is bad and if the people discover that her hair is magical are capable of harming her, so Rapunzel gives up her idea of seeing the floating lights and stays in the tower. However, when she meets Flynn Ryder, who is a thief on the run for having robbed the castle and by chance enters the tower, Rapunzel decides to blackmail him so that he takes her to see the floating lights in exchange for returning the crown he stole to which he ends up agreeing so together they will live an adventure that will lead them to fall in love and that will also will reunite Rapunzel with her real family.
Cuando era una bebé, la princesa Rapunzel es raptada por la malvada bruja Gothel la cual la cría como su hija pero la usa para mantenerse joven porque su cabello es mágico gracias al poder de una flor, manteniéndola encerrada en una torre sin acceso al mundo exterior sin embargo, desde niña Rapunzel siempre se ha mantenido atraída por unas luces flotantes las cuales solamente aparecen el día de su cumpleaños y ella desea ver en persona sin embargo, la malvada Gothel le hace creer a Rapunzel que el mundo exterior es malo y si las personas descubren que su cabello es mágico son capaces de hacerle daño, por lo que Rapunzel desiste de su idea de ver las luces flotantes y se queda en la torre sin embargo, cuando conoce a Flynn Ryder el cual es un ladrón huyendo por haber robado en el castillo y por casualidad entra a la torre, Rapunzel decide chantajearlo para que él la lleve a ver las luces flotantes a cambio de devolverle la corona que robó a lo cual él termina accediendo así que juntos vivirán una aventura que los llevará a enamorarse y que también reunirá a Rapunzel con su verdadera familia.
My Opinion / Mi Opinión
I had the opportunity to enjoy this movie for the first time in the cinema and I really liked it a lot. The story is quite beautiful and entertaining, it's partially based on one of my favorite stories by the Brothers Grimm which I would say they did a good adaptation and I also really liked the work in general of the voice actors, who I think did a good job. I work with each of the characters who develop quite well and I also loved that among the actors is Mandy Moore, who is one of my favorite singers from when I was a child and not only did I like that she lent her voice to Rapunzel, but also to sing the songs from the soundtrack.
Tuve la oportunidad de disfrutar esta película por primera vez en el cine y de verdad me gustó bastante. La historia es bastante bonita y entretenida, se basa parcialmente en uno de mis cuentos favoritos de los Hermanos Grimm el cual diría que hicieron buena adaptación y también me gustó mucho el trabajo en general de los actores de doblaje, los cuales pienso que hicieron un buen trabajo con cada uno de los personajes los cuales se desarrollan bastante bien y también me encantó que entre los actores figure Mandy Moore, la cual es una de mis cantantes favoritas de cuando era niña y no solamente me gustó que prestara su voz a Rapunzel, también que cantara las canciones del soundtrack.
Although the 3D animation is not much to my liking, I really liked the animation of the film which I think is very good and has a fairly wide color palette which works very well, I also really like the design of the environments and characters. Although in general I like all the characters, except for the villains hahaha I would say that my favorite is Rapunzel because although at the beginning she was a girl with fears and insecurities planted by the evil witch who always made her believe that the world exterior is evil, she still dares to leave the tower and go after her dream regardless of the consequences. There are also many scenes that I like in the movie but my favorite is the one in which Rapunzel finally sees the lights with emotion because despite everything that happened along the way, in the end Rapunzel manages to fulfill her dream of seeing the floating lights, which turn out to be in honor of her.
Aunque la animación 3D no es mucho de mi agrado realmente me gustó la animación de la película la cual me parece muy buena y tiene una paleta de colores bastante amplia la cual funciona muy bien, también me gusta mucho el diseño de ambientes y personajes. Aunque en general me gustan todos los personajes, a excepción de los villanos jajaja diría que mi favorito es el de Rapunzel ya que aunque aunque al principio era una chica con miedos e inseguridades sembrados por la malvada bruja la cual siempre le hacía creer que el mundo exterior es malvado, ella igual se atreve a salir de la torre e ir tras su sueño sin importar las consecuencias. También hay muchas escenas que me gustan de la película pero mi favorita es en la que finalmente Rapunzel ve las luces con emoción ya que a pesar de todo lo que pasó en el camino, al final Rapunzel logra cumplir su sueño de ver las luces flotantes, que resultan ser en honor a ella.
I also find the soundtrack incredible and it is one of my favorites from Disney, I really liked the songs in both English and Spanish since the English soundtrack features Mandy Moore who, as I had already told you, is one of my favorite singers from Disney. my childhood and it really gives a very nice touch to the songs and in the Spanish soundtrack I can enjoy the singing of Latin artists that I really like like Danna Paola, Chayanne (who also lend their voices in the Latin dubbing) and Fany Lú in the credits song, obviously I couldn't pass up the opportunity to buy both versions hahaha.
El soundtrack también me parece increíble y es de mis favoritos de Disney, me gustaron mucho las canciones tanto en inglés como en español ya que en el soundtrack en inglés participa Mandy Moore la cual como ya les había dicho, es una de mis cantantes favoritas de mi niñez y realmente le da un toque muy bonito a las canciones y en el soundtrack en español puedo disfrutar del canto de artistas latinos que me gustan mucho como Danna Paola, Chayanne (los cuales también prestan su voz en el doblaje latino) y a Fany Lú en la canción de los créditos, obviamente no pude dejar pasar la oportunidad de comprar ambas versiones jajaja.
To finish, I would say that it is a very beautiful film and I also think that it is one of the best that Disney has released (since there are others that I did not like at all) which is quite well crafted and the story adapted in a very good way and I really loved enjoying it again after so long without seeing it since it is quite entertaining and very good to spend time with, whether as a family or individually. I would like to recommend it to everyone who has not yet had the opportunity to see it, I assure you that you will not regret seeing it and I hope you enjoy it. It also has several sequels such as a short film, a 2D animated film and a series released directly on television.
Para finalizar, diría que es una película muy bonita y también creo que es de las mejores que ha sacado Disney (ya que hay otras que no me han gustado para nada) la cual está bastante bien trabajada y la historia adaptada de una manera muy buena y de verdad me encantó volver a disfrutarla después de tanto tiempo sin verla ya que es bastante entretenida y muy buena para pasar el tiempo ya sea en familia o individualmente. Me gustaría recomendarla a todos los que todavía no han tenido la oportunidad de verla, les aseguro que no se arrepentirán de verla y espero que la disfruten. También cuenta con varias secuelas como un cortometraje, una película en animación 2D y serie lanzados directo en televisión.
Well my dear friends, this has been all for today's post, I hope you liked it and enjoyed it. Thank you all very much for your attention and support of my work, I send you all a hug and we will meet again in a new post.div>
Bueno mis queridos amigos esto ha sido todo por el post de hoy espero que les haya gustado y entretenido. Muchas gracias a todos por su atención y apoyo a mi trabajo, les mando un abrazo a todos y ya nos reencontraremos en un nuevo post.
The farewell image was designed by me with canva editor.
La imagen de despedida fue diseñada por mi con canva editor.
0
0
0.000
Vi enredados en 2016. Disfruté la animación, me recordó a Barbie, toda la trama fue una belleza. ¿Puedes recomendarme más animaciones como las mías, por favor?
Hola!! Muchas gracias por leer y comentar, me alegro que te haya gustado! Ay a mi también me gustan mucho las pelis de Barbie jajaja si claro, Disney tiene varias de esta linea que a mi me agradaron, como por ejemplo Valiente, Moana, Raya y Frozen son mis favoritas, supongo que ya habrás visto alguna jajajaja pero a mi me gustan mucho y no importa el paso del tiempo, nunca me canso de verlas jajajaja saludos!!
Muchas gracias. Veré algunas de ellas.
Congratulations, your post has been upvoted by @dsc-r2cornell, which is the curating account for @R2cornell's Discord Community.
Enhorabuena, su "post" ha sido "up-voted" por @dsc-r2cornell, que es la "cuenta curating" de la Comunidad de la Discordia de @R2cornell.
Me encantó la animación y la película en general, los personajes como el de Finn fueron uno de mis favoritos. Las escenas de ambos fueron muy lindas, recordé mi adolescencia cuando la vi jaja😅
Es una de mis películas favoritas de Disney 😍
Excelente pelicula infantil, muy cómica