Review: SERIE SUCCESSION [ENG|ESP]

A struggle for power, money, prestige, authority, respect, and control over the family empire is what we will see in this series, where intelligence and cunning will be the greatest weapon.

Una lucha de poder, dinero, prestigio, autoridad, respeto, y control por el imperio familiar, es lo que veremos en esta serie, donde la inteligencia y astucia será la mayor arma.

Hello friends of Movie, we meet again here, I really wanted to finish watching this series, so I could bring you my summary, and in this way share my conclusions about how I found it, here we go.

Hola amigos de Movie, nuevamente nos encontramos por aquí, la verdad quería terminar de ver esta serie, para poder traerles mi resumen, y de esta forma compartir mis conclusiones sobre cómo me pareció, aquí vamos.

What it's about

Succession is a drama-filled series that combines biting, sarcastic humour with a witty and well-constructed plot, in which each episode reflects sharp, insightful dialogue that makes the series both addictive and entertaining.

This series is based on the powerful Roy family, owners of a prestigious media company, where the plot develops in this power struggle, and the succession of this aforementioned family empire.

With a solid plot, impeccable performances, unique, in which each character did not go unnoticed, giving their touch of attention, conflict and interest, and I must confess, that this is one of the few series in which sex and gender inclusion did not make an appearance, in itself this is something that is certainly worth mentioning, it is a great achievement.

Definitely, this series is not for everyone, there are quite complex terms, dialogues as I said deep, extensive, and at the same time brilliant, with that touch of satirical comedy, which makes the story more attractive, eloquent, different from what we are used to seeing, which, in turn, shows us that dark and raw side of power, ambition, along with the political and personal interests of each one.

One of the things that also caught my attention was the way they handled certain situations, the coldness and attitudes they showed in certain events; in the case of the sons of the magnate Logan Roy, that lack of paternal and maternal love, which made them distant and cold among themselves, they were only interested in seeing who was going to take over the powerful and prestigious family business.

SPANISH VERSION

De cuál se trata

Succession, es una serie llena de drama, la cual combina un humor mordaz y sarcástico, que se complementa con una trama bastante ingeniosa y muy bien construida, en el que cada episodio nos refleja diálogos bastante agudos y punzantes, profundos, lo que hace que la serie se torne algo adictiva y entretenida a la vez.

Esta serie se basa en la poderosa familia Roy, dueños de una prestigiosa empresa de medios de comunicación, en donde la trama se desarrolla en esta lucha de poder, y la sucesión de este mencionado imperio familiar.

Con una sólida trama, actuaciones impecables, únicas, en el que cada personaje no paso desapercibido, dando su toque de atención, conflicto e interés, y debo confesar, que esta es una de las pocas series en la que el sexo y la inclusión de géneros no hizo acto de presencia, de por sí esto es algo que sin duda vale la pena mencionar, es un gran logro.

Definitivamente, esta serie no es para todo el mundo, hay términos bastante complejos, diálogos como dije profundo, extensos, y a la vez brillantes, con ese toque de comedia satírico, que hace que la historia sea más atractiva, elocuente, distinta, a lo que estamos acostumbrados a ver, la cual, a su vez, nos muestra ese lado oscuro y crudo del poder, la ambición, junto con los intereses políticos y personales de cada quien.

Una de las cosas que también me llamo la atención, fue la manera en como manejaban ciertas situaciones, la frialdad y actitudes que mostraban, ante ciertos eventos; en el caso de los hijos del magnate Logan Roy, esa falta de amor paternal y maternal, la cual los hizo ser así de distantes, fríos entre ellos mismos, solo les interesaba ver quien se iba a quedar con la poderosa y prestigiosa empresa familiar.

You have to be an assassin ", to work in that world full of ambition, greed, surrounded by unscrupulous, selfish, power-hungry people, is the teaching that Logan Roy gives to his children, Kendall, Roman, Siobhan and Connor.

There were scenes that I found quite complex, a little too technical for my taste, however, even so, it keeps you there, intrigued, waiting for what you imagined could happen, this is where you draw your conclusions of possible events, but it turns out to be the opposite, with unexpected changes, but at the same time, it convinces you, this is what you saw coming, likewise; **I really do not want to give many details, because I do not like to make spoilers, I hope you see it and draw your own conclusions.

On the other hand, there were also scenes that were not very far from reality, with respect to the management of power, how the rich use their influence to move the pieces as they wish, for their own benefit, especially when it comes to the media, they have the power to show what they want, regardless of what is convenient for society.

SPANISH VERSION

“Tienes que ser un asesino”, para trabajar en ese mundo lleno de ambición, codicia, rodeado de gente inescrupulosa, egoísta, y deseosos de poder, es la enseñanza que les da Logan Roy a sus hijos, Kendall, Roman, Siobhan y Connor.

Hubo escenas que me parecían bastante complejas, algo demasiado técnicas para mi gusto, sin embargo, aun así, te mantiene allí, intrigado, esperando por lo que te imaginabas que podía pasar, aquí es donde uno va sacando sus conclusiones de posibles sucesos, pero resulta ser todo lo contrario, con cambios inesperados, pero que a la vez, te convence, esto es lo que se veía venir, de igual forma; la verdad no quiero dar muchos detalles, porque no me gusta hacer spoiler, espero ustedes la vean y saquen sus propias conclusiones.

Por otra parte, también hubo escenas que no estaban muy alejadas de la realidad, con respeto al manejo del poder, como los ricos usan sus influencias para mover las piezas a su antojo, a beneficio propio, sobre todo, cuando se trata de los medios de comunicación, ellos tienen el poder de mostrar lo que ellos quieren, sin importarles lo que le convenga a la sociedad.

Succession is a brilliant series, you can't deny it, with a great cast, mainly the main characters, the Roy family, made up of the four brothers, along with their tycoon father, a very dysfunctional family, they love each other, they hate each other, in their own way they support each other, but at the same time they betray each other, no one escapes from all this.

All this family is a nest of snakes, they will coil up and suffocate you ", this is one of the phrases that we will hear in this series, and if literally it is something like that, all with their faces of good children, but at the same time, obsessed with the power, the control, a constant conspiracy, to decide who will finish with the reign of his father, and will remain to the throne, somehow it reminded me of the famous series Game of thrones, with regard to this fight and constant desire to inherit the imperial chair.

A quite striking series, an excellent scenography, the impeccable locations, which helps to create that luxurious and glamorous atmosphere that contrasts with the moral decadence of the characters, apart from the music also plays its fundamental role here, with that really imposing intro, and in their respective scenes, with that touch of tension and emotion.

SPANISH VERSION

Succession, es una serie brillante, no se le puede negar, con un gran elenco, principalmente los protagonistas, la familia Roy, conformada por los cuatro hermanos, junto con su magnate padre, una familia bastante disfuncional, se aman, se odian, a su manera se apoya, pero a la vez se traicionan, entre sí, allí no escapa nadie de todo esto.

“Toda esta familia es un nido de serpientes, se enrollarán y te sofocarán”, esta es una de las frases que escucharemos en esta serie, y si literalmente es algo así, todos con sus caras de niños buenos, pero a la vez, obsesionados con el poder, el control, una conspiración constante, para decidir quién terminará con el reinado de su padre, y quedará al trono, de alguna forma me recordó a la famosa serie Juego de tronos, con respecto a esta lucha y deseo constante de heredar la silla imperial.

Una serie bastante llamativa, una excelente escenografía, las locaciones impecables, lo que ayuda a crear ese ambiente lujoso, y glamoroso que contrasta con la decadencia moral de los personajes, aparte de que la música también juega su papel fundamental aquí, con esa intro realmente imponente, y en sus respectivas escenas, con ese toque de tensión y emoción.

Conclusions

This series consists of four seasons, and I think it's good, there's nothing more to add, with that ending, something unexpected, "maybe yes, maybe no", in my opinion, I expected something more, but well, that's how they put it, so much struggle, so that, in the end, well, as I said, surely not many have seen it, I want with this review to encourage them and see that ending.

Conspiracies, betrayals, greed, some rich daddy's boys, the maturity and immaturity of some characters, others sublime, short, precise, concise sentences, how they devour each other, parents and children, presumptuous, with their luxurious cars, with those intelligent, satirical, crude dialogues, without a doubt this series encompasses all this and more.

If you like this kind of stories, then I recommend it, I hope you don't get bored because it doesn't have the typical sex, violence and gender scenes that are in fashion, if you are looking for that, then don't watch it.

Thanks for reading this far, see you next time, cheers...📽

SPANISH VERSION

Conclusiones

Dicha serie consta de cuatro temporadas, y me parece bien, no hay más que agregar, con ese final, algo inesperado, “quizás sí, quizás no”, en mi opinión, esperaba algo más, pero bueno, así lo plantearon, tanta lucha, para que, a la final, bueno, como dije, seguro no muchos la han visto, quiero que con esta reseña se animen y vean ese final.

Conspiraciones, traiciones, codicia, unos niños ricos de papa, la madurez e inmadurez de algunos personajes, otros sublimes, frases cortas, precisas, concisas, como se devoran entre sí, padres e hijos, presuntuosos, con sus coches lujosos, con esos diálogos inteligentes, satíricos, crudo, sin duda esta serie abarca todo esto y más.

Si te gustan este tipo de historias, entonces te la recomiendo, espero no te aburras por no tener las típicas escenas de sexo, violencia y géneros, que están de moda, si buscas eso, entonces, no la veas.

Gracias por leerme hasta aquí, nos vemos en la próxima, saludos.