All because of a tragic Accident: | Review Serie [ENG |ESP]

Everything can happen in a matter of seconds, change your life completely, by a simple carelessness.

Todo puede pasar en cuestión de segundos, cambiarte la vida por completo, por un simple descuido.

---

---

These stories, which seem like lies, happen in real life, they are situations that we never thought could happen, but that's what life is all about, it surprises us sometimes in the worst way, it changes our world completely, and then you wonder why this is happening to me.

Recently came out this series called Accident, written by the famous Leonardo Padrón, the truth, I'm not a big fan of his novels and stories, the last one he published, I did not see it, I think only a part, and I was not completely convinced, however, I decided to see this story, it looked interesting, it consists of 10 chapters, but each one of them, shows a part of the human being, which definitely only comes to light when we feel destroyed inside.

Estas historias, que parecen mentiras, sucede en la vida real, son situaciones que jamás pensamos que podían pasar, pero de eso se trata la vida, nos sorprende a veces de la peor manera, nos cambia el mundo por completo, y luego te preguntas, porque me pasa esto a mí.

Hace poco salió esta serie llamada Accidente, escrita por el famoso Leonardo Padrón, la verdad, yo no soy muy fans de sus novelas e historias, la última que saco, no la vi, creo que solo una parte, y no me convenció del todo, sin embargo, decidí ver esta historia, se veía interesante, consta de 10 capítulos, pero cada uno de ellos, muestra una parte del ser humano, que definitivamente, solo sale a la luz, cuando nos sentimos destruidos por dentro.

La historia nos muestra la vida de varias familias, amigos, todos, los cuales se reúnen para celebrar un cumpleaños, pero en esta fiesta, ocurre un trágico accidente, el cual destruirá la armonía de tres familias. 

---

---

More than a series, it looks like a mini soap opera, with a lot of drama, and a touch of action, to make it a little exciting, that can not be denied, of course it can not escape from the same melodramas we see in soap operas, romance, infidelity, conflicts of interest, among others, this is definitely the boring and tedious part of the series.

I do not deny, it has its moments, however, there were scenes that did not allow you to focus on the real story, the plot related to the accident, they focused on other things, I guess to give it a little longer with the chapters, and then to give it its denouement, an ending, which of course, was not something epic, but acceptable, as far as it goes.

Más que una serie, parece una minitelenovela, con mucho drama, y su toque de acción, para hacerla un poco emocionante, eso no se le puede negar, por supuesto no logra escapar de los mismos melodramas que vemos en las telenovelas, romance, infidelidad, conflictos de intereses, entre otros, definitivamente esta es la parte, aburrida y tediosa de la serie.

No niego, tiene sus momentos, sin embargo, había escenas que no te permitían enfocarte en la historia real, el trama relacionados con el accidente, se enfocaron en otras cosas, supongo que para darle un poco más de larga con los capítulos, y luego poder darle su desenlace, un final, que por supuesto, no fue algo épico, pero aceptable, dentro de lo que cabe.

---

---

If we focus a little on the story, what happened at that party, and that tragic accident, was an event that no one could imagine would happen, but that is how accidents happen, when we least expect it, with acts that at the time we do not pay attention to them, and then come the consequences.

Human error, as they call it, is one of the worst mistakes, because apart from the fact that you have to live with the guilt, you drag with you your pain, and the pain of others, the damage you caused them, with your simple mistake, especially if it is about ending an innocent life.

Not to mention, another trigger, and is that when there is money involved, there is no friendship that is worth, it can become your worst enemy, not many are willing to let go, to sacrifice, if money is involved, they find it hard to be faithful to that friendship.

Talking a little bit about the characters, each one played their role, maybe some of them lacked to develop their personality, to show more pain for their loss, however, they did the best they could, I think there is no way to act such a big loss, and show the real pain.

Si nos enfocamos un poco en la historia, lo ocurrido en esa fiesta, y ese trágico accidente, fue un hecho, que nadie se podía imaginar que sucedería, pero asi es como se presentan los accidentes, cuando menos lo esperamos, con actos que en el momento no les prestamos atención, y luego vienen las consecuencias.

El error humano, asi lo llaman, es uno de los peores errores, porque aparte de que debes vivir con la culpa, arrastras contigo tu dolor, y el dolor de los demás, el daño que les causaste, con tu simple error, sobre todo si este se trata de acabar con una vida inocente.

Sin dejar de mencionar, otro detonante, y es que cuando hay dinero de por medio, no hay amistad que valga, puede convertirse en tu peor enemigo, no muchos están dispuestos a soltarlo, a sacrificarse, si de dinero se trata, les cuesta ser fieles a esa amistad.

Hablando un poco de los personajes, cada uno represento su papel, quizás algunos les falto desarrollar su personalidad, mostrar más dolor por su perdida, sin embargo, hicieron lo mejor que pudieron, creo que no hay manera de poder actuar una perdida tan grande, y mostrar el verdadero dolor.

---

---

It is quite a tragic story, I think they should have focused more on that, as I said, there were scenes, performances that were too much, but well, in itself, the series is not as bad as many criticize, it is not as good as some media say, you can say that something acceptable, with its dramatic, intense, emotional, and challenging part.

If you have seen it, let me know what you thought of it, and if you haven't, you can do it and see if you like it, it is not the typical series that I am used to see, however, it is not boring at all.

Well, friends, thanks for reading, see you in the next one.

Es una historia bastante trágica, creo que debieron enfocarse más en eso, como dije, había escenas, actuaciones que estaban demás, pero bueno, en sí, la serie no es tan mala, como muchos critican, tampoco es tan buena, como dicen algunos medios, se puede decir, que algo aceptable, con su parte dramática, intensa, emotiva, y desafiante.

Si la han visto, díganme que tal les pareció, y si no lo han hecho, pueden hacerlo y ver si es de su agrado, no es la típica series de las que yo estoy acostumbrada a ver, sin embargo, aburrida del todo, no lo es.

---