Wicked, the famous Broadway musical adapted to the big screen [ENG/ESP]
What's up community? I'm very happy to share with you for the first time this week and as you can see in the title of this post, today I'll be talking about Wicked, the movie that adapts the musical of the same name and that, many were waiting for its premiere...
¿Que tal comunidad? Estoy muy feliz de compartir con ustedes por primera vez en esta semana y como pueden ver en el título de éste post, hoy estaré hablando de Wicked, la pelicula que adapta el musical del mismo nombre y que, muchos estaban esperando a su estreno...
For those who do not know, Wicked is originally a Broadway musical based on the book of the same name, which in turn is set in the same universe as "The Wizard of Oz", but is not written by the same author. Wicked tells the untold story of the witches of Oz. The musical was first presented in 2003 on Broadway, starring Kristin Chenoweth and Idina Menzel as Glinda and Elphaba respectively, the witches of Oz.
Para quienes no sepan, Wicked originalmente es un musical de Broadway que está basado en el libro del mismo nombre, que este, a su vez, esta ambientado en el mismo universo de "El Mago de Oz", pero no está escrito por el mismo autor. Wicked narra la historia jamas contada de las brujas de Oz. El musical se presentó por primera vez en 2003 en Broadway, con Kristin Chenoweth e Idina Menzel como Glinda y Elphaba respectivamente, las brujas de Oz.
Wicked tells the story of the witches of Oz since they met at Shiz's college, during Dorothy's arrival in Oz and after the Wicked Witch of the West dies. This 2024, we were able to have a movie adaptation of this musical, directed by Jon M. Chu and starring Ariana Grande as Glinda and Cynthia Erivo as Elphaba.
Wicked cuenta la historia de las brujas de Oz desde que se conocieron en la universidad de Shiz, durante la llegada de Dorothy a Oz y luego de que muere la Bruja Malvada del Oeste. Este 2024, pudimos tener una adaptación al cine de éste musical, dirigido por Jon M. Chu y protagonizada por Ariana Grande como Glinda y Cynthia Erivo como Elphaba.
I'm not going to lie, I really didn't know much about the musical, but I had a notion about it (since it is part of pop culture) and when I saw in 2022 that they were starting with the filming of the movie I started to search a little bit about the musical, because yes, I grew up watching High School Musical, yes I like musicals. I must say that although this movie is only part one and has a duration of 2 hours and 40 minutes, for me it was not long and tedious, it really went by very fast watching it and also singing some songs.
No les voy a mentir, yo realmente no sabía mucho acerca del musical, pero tenía noción acerca de el (ya que forma parte de la cultura pop) y cuando vi en 2022 que estaban empezando con las grabaciones de la película empecé a buscar un poco acerca del musical, porque si, crecí viendo High School Musical, si me gustan los musicales. Debo decir que aunque esta película solo es la parte uno y tiene una duración de 2 horas con 40 minutos, para mi no se hizo larga y tediosa, realmente se me pasó muy rapido el tiempo viendola y también cantando algunas canciones.
Overall, I really liked the movie, although it has its flaws like the CGI that looks a little weird at times, but they made a lot of sets for the movie and didn't fill everything with green (or blue) screen, which I really appreciate because it makes the movie look pretty good. I loved the costumes, especially Glinda's, I seriously wish I had some of those in my closet, Glinda's character is very entertaining and makes you laugh.
En general, me gustó muchísimo la película, aunque tiene sus fallos como en el CGI que se ve un poco raro por momentos, pero hicieron muchos sets para la película y no lo llenaron todo de pantalla verde (o azul), cosa que yo agradezco muchísimo porque hace que la película se vea bastante bien. Me encantaron los vestuarios, sobretodo los de Glinda, en serio quisiera tener alguno de esos en mi guardarropa, el personaje de Glinda es muy entretenido y te hace reír.
I won't really say that "if you don't like musicals, you're going to hate this movie" because clearly it's a no-brainer, this movie is a musical in every sense of the word, it starts and ends with a song, there's choreography, colorful and bright scenery, extras singing, it's all a show. I didn't have much faith in this movie at first (you know, because now they make everything terrible), but it ended up spending more than I thought it would, so I invite you to give it a chance. Tell me what you think about this movie if you have already seen it. I'll say goodbye for now, thank you very much for reading and I'll see you later in another post ❤️
Yo realmente no diré esa babosada de "si no te gustan los musicales, vas a odiar esta pelicula" porque claramente es una obviedad, esta película es un musical en toda la extensión de la palabra, empieza y termina con una canción, hay coreografías, escenarios coloridos y brillantes, extras cantando, es todo un espectáculo. Yo al principio no le tenía mucha fe a esta película (ya saben, porque ahora todo lo hacen terrible), pero terminó gastándome mas de lo que pensé asi que los invito a que le den una oportunidad. Cuéntame que opinas acerca de esta película si es que ya la viste. Yo por ahora me despido, muchas gracias por leerme y nos vemos luego en otro post ❤️
Translated by DeepL
Traducido por DeepL
There's so much talk about this movie lately but sadly in the country where I live, it's going to be out on March next year. Too bad it's a late release here.. I am also not familiar with the musical but as you say, it's a no brainer so I hope to watch!
Ou! So I hope I didn't make spoilers... if you're not very familiar with the musical, you might still enjoy it. Thanks so much for stopping by and sorry for the late reply.