Liar, liar /Mentiroso, mentiroso-Review and comments [ENG]/[ESP]
Liar, liar /Mentiroso, mentiroso-Review and comments [ENG]/[ESP]
Greetings dear community @moviestvshows, lovers of good movies. I'm with you this time to review a nice comedy from 1997 titled: Liar, Liar, starring comedian Jim Carrey.
! [Spanish version]
Saludos querida comunidad @moviestvshows, amantes del buen cine. Estoy con ustedes esta vez para reseñarles una simpática comedia del año 1997 titulada: Mentiroso, mentiroso, que protagoniza el comediante Jim Carrey.
The plot/ La trama
In this hilarious comedy, Jim Carrey plays Fletcher Reede, a very astute and successful lawyer who masterfully uses lies as a means of solving all his crazy cases. Reede is divorced and has a young son named Max whom he loves deeply, but he always puts his work before his family and disappoints the little boy by not attending his birthday party. But Max is tired of his father's lies and makes a birthday wish for his father not to tell lies for a period of 24 hours. Unfortunately for Fletcher, Max's wish comes true and for one day, everything that comes out of his mouth is the truth and nothing but the truth. This, of course, causes our protagonist to suffer very serious consequences in the development of his work as a lawyer.
! [Spanish version]
En esta graciosa comedia, Jim Carrey interpreta a Fletcher Reede, un exitoso abogado muy astuto que utiliza magistralmente la mentira como medio de solución de todos sus disparatados casos. Reede está divorciado y tiene un hijo pequeño llamado Max al que ama profundamente, pero siempre antepone su trabajo a su familia y decepciona al pequeño al no asistir a su fiesta de cumpleaños. Pero Max está cansado de las mentiras de su padre y pide como deseo de cumpleaños, que éste no diga mentiras en un periodo de 24 horas. Por desgracia para Fletcher el deseo de Max se hace realidad y por un día, todo lo que sale de su boca es la verdad y nada mas que la verdad. Esto por supuesto, hace que nuestro protagonista sufra consecuencias muy serias en el desarrollo de su trabajo como abogado.
Comments / Comentarios
Let's imagine for a moment that what happened to the character Fletcher happened to us and that for a day everything we say will be true.
It is likely that this would affect us because, although to a lesser extent, we always tell a white lie or two to make ourselves look good to others or when we make excuses for not fulfilling a commitment, or for being late for work. However, those who would really be affected are people such as politicians, salesmen, lawyers or other professionals who are used to lie to fulfill their purpose and achieve success.
! [Spanish version]
Vamos a imaginarnos por un momento que esto que le pasó al personaje Fletcher nos ocurriera a nosotros y que por un día todo lo que digamos van a ser verdades.
Es probable que a nosotros ésto nos afecte porque, aunque sea en menor medida, siempre decimos una que otra mentira blanca para quedar bien con los demás o cuando inventamos excusas para no cumlplir algún compromiso, o por llegar tarde al trabajo. Sin embargo, a los que de verdad les afectaría es a aquellas personas como los políticos, vendedores, abogados u otros profesionales que están acostumbrados a mentir para cumplir su propósito y llegar al éxito.
The problem with lies is that in order to maintain the first one we have to chain a second one and then another and another, until without realizing it, the chain of fallacies is immense. It is enough that one of the links of the chain is discovered for all the others to collapse like a house of cards.
I know people who masterfully use this strategy to sell or convince others, weaving a chain of lies one on top of the other. I can't imagine the consequences it would have on their lives if they were forced to tell the truth.
! [Spanish version]
El problema con las mentiras es que para mantener la primera hay que encadenar una segunda y luego otra y otra, hasta que sin darnos cuenta la cadena de falacias es inmensa. Basta con que se descubra uno de los eslabones de la cadena para que todos los demás se derrumben como un castillo de naipes.
Conozco personas que utilizan magistralmente esta estrategia para vender o convencer a los demás, tejiendo una cadena de mentiras una encima de la otra. No me imagino las consecuencias que tendría en su vida si son obligados a decir la verdad.
I admire Jim Carrey a lot for his ability to do those comic character interpretations with those grimaces on his face that make me die laughing. I consider acting to be a difficult career because you have to convince the audience with the way you act, so that everything you do seems real. But I think the hardest thing in this medium is to make other people laugh with your acting.
This reminds me of a joke I once heard: the new employee in the office noticed that his colleagues burst out laughing when one of them named a number. For example, someone would say: “number 15 and the laughter would start. Then the newcomer wanted to join in and was told that they had a list of numbered jokes and that when they named the number everyone remembered the joke and laughed. Then the newcomer shouted, “number 20,” and what followed was total silence. The disappointed man asked his partner: “What's wrong, isn't 20 a joke?” to which he replied: “Yes, it is a joke and it's a very good joke, but you have to be funny to tell it.
! [Spanish version]
Admiro mucho a Jim Carrey por su capacidad para hacer esas interpretaciones de personajes cómicos con esas muecas en su cara que me hacen morir de la risa. Considero que la actuación es una difícil carrera porque hay que convencer al público con tu forma de actuar, de tal manera que todo lo que hagas parezca real. Pero creo que lo más difícil en este medio es hacer reir a otras personas con tu actuación.
Esto me hace recordar un chiste que escuché alguna vez: el nuevo empleado de la oficina se dió cuenta que sus compañeros se desternillaban de risa cuando uno de ellos nombraba un número. Así por ejemplo alguien decia: " el número 15 y comenzaban las carcajadas. Entonces el recién llegado quiso participar y le dijeron que ellos tenian una lista de chistes numerados y que cuando nombraban el numero todos recordaban el chiste y se reian. Entonces el nuevo gritó: "el número 20", y lo que siguió fue un silencio total. El hombre decepcionado le preguntó al compañero: ¿qué pasa, el 20 no es un chiste? a lo cual éste le responde: si es un chiste y es muy bueno pero debes tener gracia para contarlo.
In Conclusion/ En conclusión
An excellent alternative to laugh and have fun with the crazy adventures of this lawyer in this 90's movie. With the excellent performance of Jim carrey and a great cast of actors that form a great team for the entertainment of all.
! [Spanish version]
Una excelente alternativa para reír y divertirse con las alocadas aventuras de este abogado en esta película de los 90. Con la excelente actuación de Jim carrey y un gran elenco de actores que forman un gran equipo para el entretenimiento de todos.
*Cover and footer designed with Polotno Studio
*Text translated with Deepl
! [Spanish version]
*Portada y footer diseñados con Polotno Studio
*Texto traducido con Deepl
Cuántas veces no he visto yo esta película en la televisión desde pequeño mientras imitaba todas las caras y expresiones que hacía Jim Carrey en cada escena. 😅 Esta es una de las películas que me hicieron amar el trabajo que este genio de la comedia hizo en el mundo del cine en aquella época. Era (y sigue siendo) un experto en interpretación y en hacernos reír, es fascinante.
La trama y los personajes que nos presentan en esta película nos enseñan varias cosas, como por ejemplo el valor de la familia, la sinceridad y las consecuencias de decir mentiras. Una forma cómica y divertida de enseñarnos una lección muy valiosa para nuestras vidas.
Excelente reseña.
Eso es completamente cierto @nattosenpai. Es una forma divertida de dejar un mensaje claro sobre el valor de la familia. Gracias por tu lectura y tu comentario.
una de mis peliculas favoritas de actor
Gracias Julio por pasar por aqui y dejar tu comentario.
I absolutely love this film!! All of the early Jim Carey films, so good!:) Big fan :)
That is right. Thank you for your comment.
Esta película es diversión garantizada.
Jim hace unos papales muy bien actuados. Y pese a que sus películas son de comedia siempre le da un toque único a cada personaje que interpreta.
Siempre creo que si el director le da libertar de interpretación al actor para que actué, este va dar el 100% ya que esta plasmando todo en pantalla.
Caso contrario cuando se ciñen a guiones rígidos y diálogos mecánicos como obras de teatro.
Buena reseña de por si...y pues si hay gente que en la cotidianidad mienten y la gente les cree a ciegas.
Eso se debe como a todo, ensayo, pues cada vez lo harán mas creíble a medida que engatusan a mas de forma verbal con sus mentiras.