Greetings friends. Several days ago I had the opportunity to go see Gladiator II, the sequel that came so many years after the film's release.

It had been so long since I first saw the first installment of Gladiator, that I distinctly remember watching it with my aunt, when I was a kid. The worst thing is that I fell asleep watching that movie, which we saw on the TNT channel, on cable TV. Well, it took a couple of years for me to watch the movie again by myself, complete, without falling asleep. Now many more years have passed, I dare say that more than 15 years had to pass to see in theaters the sequel of that movie...

Español

Saludos amigos. Hace varios días tuve la oportunidad de ir a ver Gladiador II, la secuela que llegó tantos años después del estreno de la película.

Había pasado tanto tiempo desde la primera vez que vi la primera entrega de Gladiador, que recuerdo perfectamente que la vi con mi tía, cuando yo era un niño. Lo peor es que me quedé dormido viendo esa película, que la vimos en el canal TNT, de Televisión por cable. Pues bien, tuvieron que pasar un par de años para que volviera a ver la película yo solo, completa, sin quedarme dormido. Ahora han pasado muchos más años, me atrevo a decir que más de 15 años tuvieron que pasar para ver en cines la secuela de esa película...

My brother and I went to the movies. We went just the day Kraven was released. When we arrived we saw the poster of the Spiderman villain. At first we were sorry, because we couldn't see Kraven, because we had already bought the tickets, but we didn't regret it, because Gladiator II was another one we both wanted to see.

So we bought our respective snacks (as you can see in the picture) and went into the movie theater...

Mi hermano y yo fuimos al Cine. Fuimos justo el día en que se estrenaba Kraven. Cuando llegamos vimos el afiche del villano de spiderman. En un primer momento nos lamentamos, porque no podríamos ver Kraven, porque ya habíamos comprado las entradas, pero no nos lamentamos, porque Gladiator II era otra que los dos queríamos ver.

Por eso compramos los respectivos bocadillos (como pueden ver en la foto) y entramos a la sala de cine...

Is it a Remake or a Sequel?

I should note that I will be speaking with spoilers, so be very careful if you haven't seen the movie.

¿Es una Remake o una Secuela?

Cabe destacar que hablaré con spoilers, así que mucho cuidado si no has visto la película.

It is evident that I know it is a Sequel, however, watching the movie from start to finish, I realized that the plot is practically the same as the initial movie. It has its clear distinctions, but if we analyze it well, it is the same.

A strong warrior becomes a slave after losing his family, is sold into slavery and ends up as a Gladiator. He makes room in the arena and ends up fighting in the coliseum against the one who caused him to become a gladiator.

Hence the question... Sequel or Remake?

Es evidente que sé que es una Secuela, sin embargo, al ver la película de inicio a fin, me di cuenta que la trama es prácticamente la misma que la de la película inicial. Tiene sus claras distinciones, pero si lo analizamos bien, es la misma.

Un fuerte guerrero se hace esclavo tras perder a su familia, es vendido como tal y termina siendo Gladiador. Se hace espacio en la arena y termina combatiendo en el coliseo contra aquel que causó que se convirtiera en gladiador.

De ahí la pregunta... ¿Secuela o Remake?

Scenery and combat

The scenarios of the film are majestic, for lack of another word that can describe them better. I remember the first arena the protagonist entered, where the monkeys were. It reminded me a lot of the first arena where Maximo enters, where the slaver Proximo is. They were very similar, maybe not the same but very similar.

The first fight in the arena, as well as that one, was very exciting, although in this case the monkeys do look like from a video game, at least that's how I perceived it in the movie theater, although they still looked great. Not to mention the coliseum, both in the first fight with the rhino or in the sea fight. Those two fights were my favorites without a doubt, regardless of the others in the movie.

Escenarios y combates

Los escenarios de la película son majestuosos, a falta de otra palabra que pueda describirlos mejor. Recuerdo la primera arena a la que entró el protagonista, donde estaban los monos. Me recordó mucho a la primera arena donde entra Máximo, donde está el esclavista Próximo. Eran muy similares, quizás no las mismas pero muy parecidas.

El primero combate en la arena, así como aquel, fue muy emocionante, aunque en este caso los monos sí parecen de un videojuego, al menos así lo percibí yo en el cine, aunque pese a todo se veían geniales. Ni hablar del coliseo, tanto en el primer combate con el rinoceronte o en la lucha marítima. Esos dos combates fueron mis favoritos sin duda, indistintamente de los demás que hubo en la película.

The characters

There was a variety of characters in the movie, although the main character Lucius was good, he is not as good as Maximo, I just didn't feel empathy with him. I felt more empathy for Acacius, who died and did not complete his plan to free Rome precisely because he went to rescue Lucius. Acacius is a character that had promise, he looked imposing and was great, in my opinion, but it was a pity that he ended up the way he did, in the end he was just another character, in my opinion...

Now, who I think steals the show is Macrinus. I love the movies where Denzel Washington acts, he is an incredible and very good actor. I remember for example Inside Man or Unstoppable, two movies that I always repeat even if I have seen them several times.

Macrinus is amazing, it's impressive the way he simply takes over Senator Thraex's house, until he even becomes the Consul (I think it was like that) of emperor Caracalla.

The scene where he shows the decapitated head of Emperor Geta in front of the Senators is impressive and shows the level of acting that the actor has, besides the great character development he had...

Los personajes

Hubo variedad de personajes en la película, si bien el protagonista Lucius estuvo bueno, no le llega a los tobillos a lo que fue Maximo, simplemente no sentí empatía con él. Sentí más empatía con Acacius, quien murió y no completó su plan de liberar a Roma precisamente por ir a rescatar a Lucius. Acacius es un personaje que prometía, se veía imponente y era genial, a mi parecer, pero fue una lástima que terminara como terminó, al final simplemente quedó como un personaje más, en mi opinión...

Ahora, quien sí pienso yo que se roba el Show es Macrinus. A mi me encantan las películas donde actúa Denzel Washington, es un actor increíble y muy bueno. Recuerdo por ejemplo Inside Man o Unstoppable, dos películas que siempre repito aunque las haya visto varias veces.

Macrinus es increíble, es impresionante la manera en como simplemente se adueña de la casa del Senator Thraex, hasta que incluso se vuelve el Consul (creo que era así) del emperador Caracalla.

La escena donde muestra la cabeza decapitada del Emperador Geta frente a los Senadores es impresionante y muestra el nivel interpretativo que tiene el actor, además del gran desarrollo de personaje que tuvo...

Visually Impressive

The first movie, despite the special effects of the time, was masterfully well done, especially when showing the Colosseum, a work of art in my opinion.

However, this one beats it too much when compared to various scenes, such as the initial combat or the naval battle, I even loved the rhinoceros scene, it is something that really impressed me. Although many scenarios were real, the computer generated ones were great, which makes this movie, seen in theaters, simply captivating.

This visual section makes the more than two hours of movie not to be felt, even if some things are not so good, you just enjoy the visual spectacle that this movie offers...

Visualmente Impresionante

La primera película, pese a los efectos especiales de la época, fue magistralmente bien hecha, sobre todo al momento de mostrar el Coliseo, una obra de arte en mi opinión.

Sin embargo, esta le gana en demasía al compararla con diversas escenas, como la del combate inicial o la batalla naval, incluso me encantó la escena del rinoceronte, es algo realmente que me impresionó. Aunque muchos escenarios eran reales, los que generaron por computadora estaban geniales, lo que hace que esta película, vista en cines, sea simplemente cautivadora.

Este apartado visual hace que las más de dos horas de película no se sientan, aunque algunas cosas no sean tan buenas, simplemente disfrutas del espectáculo visual que esta película ofrece...

After finishing the movie and leaving the theater I told my brother “I really don't regret not having seen Kraven, because we saw this one” and he agreed with me. We really liked the movie and although I don't feel they should have waited so long to make it and I think it's an unnecessary sequel, the truth is that it was good, I repeat, in my opinion.

Well friends, that's all for now. I hope you liked my post. If you have already seen the movie I invite you to leave your opinions about it below in the comments. With nothing more to add, I'll say goodbye then...

See you next time!

Al terminar la película y salir de la sala de cine le dije a mi hermano "La verdad no me arrepiento de no haber visto Kraven, porque vimos esta" y él estuvo de acuerdo conmigo. La película nos gustó mucho y aunque no siento que debieron esperar tanto para hacerla y creo que es una secuela innecesaria, la verdad es que sí estuvo buena, repito, en mi opinión.

Bien amigos, esto ha sido todo por ahora. Espero que mi publicación les haya gustado. Si ya vieron la película los invito a dejar sus opiniones al respecto abajo en los comentarios. Sin más que agregar, me despido entonces...

¡Hasta la próxima!

Photos taken by me at the cinema
Fotos tomadas por mi en el cine