The impatience of the heart [ENG-ESP]

The Impatience of the Heart, originally known as Kysset, is a Danish film from 2022 that I saw recently and decided to bring you my opinion about it. This film was directed by filmmaker Bille August, who was also in charge of the screenplay, along with Greg Latter and Stefan Zweig, the latter being the creator of the literary work from which they adapted this production.

La impaciencia del corazón, conocida originalmente por Kysset, es una película danesa de 2022 que la vi recientemente y decidí traerles mi opinión sobre la misma. Este filme fue dirigido por el cineasta Bille August, quien además estuvo a cargo del guion, junto a Greg Latter y Stefan Zweig, siendo este último el creador de la obra literario de la cual adaptaron esta producción.

This movie is of the romantic drama genre and if you have ever read my reviews, well you will have noticed that this is one of my favorite genres, plus it also touches on the monarchy and military of Denmark in the years leading up to World War I. I have seen several documentaries about this time, both before and after the war, being an important time in history, because many countries we know today formed their revolutions to end the monarchy, with the reign being a great time in history. I have seen several documentaries about this time, both before and after the war, being an important time in history, because many countries we know today formed their revolutions to end the monarchy, with the reign being a great time for what we know today, although many of the things did not go for the best.

Esta película es del género de drama romántico y si has leído alguna vez mis reseñas, pues se habrán dado cuenta de que este es uno de mis géneros favoritos, además que también toca el tema de la monarquía y militar de Dinamarca en los años previos a la Primera Guerra Mundial. He visto varios documentales sobre esta época, tanto antes y después de la guerra, siendo un momento importante de la historia, porque muchos países que conocemos actualmente formaron sus revoluciones para acabar con la monarquía, con el reinado siendo una gran época para lo que conocemos actualmente, aunque muchas de las cosas no marcharon para bien.

The story of this film focuses mainly on Anton and Edith. Many may think that it is a beautiful love story, one of those that end with a happy ending, but the truth is that the film can surprise us, an ending that from my point of view was well handled and left more than one with their mouths open. This does not mean that the film was the best I saw of the genre, because it is not so, there are simply things within the plot that I can highlight, especially the message that it can leave each one of us.

Anton is a young man who comes from a family that is apparently middle class, but within his family there was a scandal, if I am not wrong with his father, although not much is mentioned on the subject. The truth is that he enters the military academy, where his main objective is to clean the honor of his family and for this he wants to complete his training to become a cavalry officer. Anton orders the platoon to help a Baron (a title of the nobility of that time), which is very grateful, so he (Baron) invites him to his mansion where he meets his daughter.

Anton es un joven que viene de una familia que aparemente es de clase media, pero dentro de su familia hubo un escandolo, si no estoy mal con su padre, aunque no se menciona mucho del tema. Lo cierto es que este entra a la academia militar, donde su objetivo principal es de limpiar el honor de su familia y para ello desea completar su formación para convertirse en oficial de caballería. Anton le ordena al peletón que ayuda a un Barón (un título de la nobleza de esa época), la cual este queda muy agradecido, por lo cual el este (barón) lo invita para su masión donde conoce a su hija.

Anton es un joven que viene de una familia que aparentemente es de clase media, pero dentro de su familia hubo un escándalo, si no estoy mal con su padre, aunque no se menciona mucho del tema. Lo cierto es que este entra a la academia militar, donde su objetivo principal es de limpiar el honor de su familia y para ello desea completar su formación para convertirse en oficial de caballería. Anton le ordena al pelotón que ayuda a un Barón (un título de la nobleza de esa época), la cual este queda muy agradecido, por lo cual el este (Barón) lo invita para su mansión donde conoce a su hija.

Source

The protagonist of this story is a very educated young man who comes from a good family, although he is also quite unsure of himself, he cares about what people will say, something that was very common at the time, but it also seems to me that he did not want to let his family down again, he was just focused on achieving his goal which was to become an officer to clear his family's name. On the other hand, Edith is also a very educated and principled girl, but who suffered an accident that left her in a wheelchair. For this reason her father wants to see her happy and what better than to find someone good to spend the rest of her days with her.

El protagonista de esta historia es un joven bastante educado y es que viene de una buena familia, aunque también es bastante inseguro de sí mismo, le importa el que dirán, algo que era muy común en la época, pero también me parece que no quería dejar mal a su familia nuevamente, tan solo estaba concentrado en lograr su objetivo que era convertirse en un oficial para poder limpiar el nombre de su familia. Por otro lado, Edith también es una chica muy educada y de principio, pero quien sufrió un accidente que la dejó postrada en una silla de ruedas. Razón por la cual su padre la quiere ver feliz y que mejor que encontrar a alguien bueno para que pase el resto de sus días con ella.

Pero la verdad es que Anton no tenía pensado tener algo con Edith, simplemente porque tenía miedo a los comentarios de las demás personas, incluso al inicio no sentía nada por esta. Sin embargo, poco a poco se le fue tomando cariño, pero también al ver la película nos damos cuenta de que también sentía lástima, por lo cual accede a ser su amigo, aunque la joven esperaba algo más. Las vidas de todos cambian, ya sea para bien o mal, desarrollándose una historia con un mensaje final que siempre debemos tener presente, que es el nunca hacer las cosas por complacer a los demás, siempre tenemos que tener presente nuestros sentimientos, para que no suceda que los demás piensen que al final estamos jugando con sus sentimientos y pueda ocurrir una tragedia. Lo más bonito es ser sincero, dejar el miedo atrás y seguir nuestro carazón.

But the truth is that Anton did not plan to have something with Edith, simply because he was afraid of other people's comments, even at the beginning he did not feel anything for her. However, little by little he grew fond of her, but also as we watch the film we realize that he also felt sorry for her, so he agrees to be her friend, although the young woman was expecting something more. Everyone's lives change, either for better or worse, developing a story with a final message that we must always keep in mind, which is never to do things to please others, we must always keep in mind our feelings, so that it does not happen that others think that in the end we are playing with their feelings and a tragedy can occur. The most beautiful thing is to be sincere, leave fear behind and follow our heart.

Source

The film was well adapted, I just feel that it gives a lot of turns in the central theme, being that the ideal is to know and develop the characters much more. Being so repetitive the same, it can cause boredom in certain parts of the film, at least this was the feeling it left me. The story is not bad, on the contrary, it is interesting, but it lacked to exploit it more and explore more of the lives of these characters. The ending was quite good and personally saved the film, although I would have liked another conclusion, but at least it was something different from what we usually see.

La película estuvo bien adaptada, solo que siento que la misma da muchas vueltas en el tema central, siendo que lo ideal conocer y desarrollar mucho más a los personajes. Al ser tan repetitivo lo mismo, puede causar aburrimiento en ciertas partes del filme, al menos fue esta la sensación que me dejó. La historia no es mala, por el contrario, es interesante, pero faltó explotarla más y explorar más de las vidas de estos personajes. El final fue bastante bueno y en lo personal salvó la película, aunque me fuese gustado otra conclusión, pero al menos fue algo distinto a lo que solemos ver comúnmente.

Esben Smed Jensen was who gave life to Anton, while Edith was played by Clara Rosager. Both did quite well, I thought their performances were good, as well as the other members of the cast, only that the script was not up to expectations at times due to the repetitive nature of what they wanted to tell. The work of the director, Bille August, was good at times, but I also feel that he neglected several aspects of the plot. What I must emphasize too much is the photography, the setting of the different scenarios to tell the story, very beautiful places, the costumes according to the time. The same happened to me with the soundtrack, it immerses us in the story with its musical themes in the background, it makes us believe what we are seeing,

Esben Smed Jensen fue quien le dio vida al Anton, mientras que Edith fue interpretada por Clara Rosager. Ambos lo hicieron bastante bien, sus actuaciones me parecieron buenas, al igual que los demás integrante del reparto, solo que el guion no estuvo a la altura de lo esperado por momentos debido a lo repetitivo de lo que se quería contar. El trabajo del director, Bille August, fue bueno por momentos, pero también siento que descuido varios aspectos de la trama. Lo que sí debo destacar en demasía es la fotografía, la ambientación de los diferentes escenarios para contar la historia, sitios muy hermosos, el vestuario acorde a la época. Lo mismo me ocurrió con la banda sonora, nos sumerge en la historia con sus temas musicales de fondo, hace que nos creamos lo que estamos viendo, varios momentos de tensión, incluso algo de suspenso en el final.

The Impatience of the Heart is a touching story, with an unexpected ending for me. The plot I feel is the weakest part of the movie, I feel that it turns too much to the theme of Edith's disability and her father's determination to help her to be happy, I even feel that it is very toxic. But at the same time there are quite a few things that I did like, especially the message that we can take from different situations. It is a film with a story with great potential, although it was not fully exploited. The cinematography and the soundtrack stand out, being one of the aspects that give life to the story and make you want to keep watching it. Would I recommend it? It's not for everyone, but if you like the genre, you can get to like it or at least to pass the time. I give it a 6.5/10.

La impaciencia del corazón es una conmovedora historia, con un final inesperado para mí. La trama siento que es lo más débil de la película, siento que se le da vuelta mucho al tema de la invalidez de Edith y el empeño de su padre de ayudar para que este sea feliz, incluso siento que es muy tóxico. Pero a la vez hay bastantes cosas que sí me gustaron, sobre todo el mensaje que podemos sacar de diferentes situaciones. Es una película con una historia con un gran potencial, aunque no fue aprovechado del todo. Destacar la fotografía y la banda sonora, siendo uno de los aspectos que le dan vida a la historia y que dan ganas de seguir viendo. ¿La recomendaría? No es para todo el mundo, pero si te gusta el género, te puede llegar a gustar o por lo menos para pasar el rato. Le doy un 6.5/10.

Source

Source

Trailer: