Review The Incredibles (esp/eng)

Lo normal es ver cómo muchas casas productoras estrenan sus historias de superhéroes, hace unos 20 años era raro que algún estudio decidiera adaptar o crear su propia historia de héroes con superpoderes, pero en el aquel entonces nuevo estudio Pixar lograrían crear una de las mejores cintas de superhéroes que se han hecho.

Está idea se le ocurriría a Brad Bird por allá en 1993, antes de firmar con Warner y producir el Gigante De Hierro está película fue hecha como homenaje a los cómics de los años 60 y 70 al igual que a las películas de espías con las que Bird había crecido viendo. Se había imaginado como un filme de animación tradicional, esto fue descartado a causa del fracaso en taquilla del Gigante De Hierro.

_Fuente

Pero al llegar a Pixar se moldeo la idea para una cinta en animación tridimensional, siendo dirigida y escrita por Bird veríamos una de las mejores cintas con superhéroes como protagonistas. La animación sigue viéndose increíble 20 años después, los escenarios están muy bien hechos, detalles como el movimiento del agua o las luces de los autos son muy realistas, los diseños de personajes son geniales, acorde a la forma de ser cada uno, todo eso nos da un espectáculo visual memorable.

Es increíble como logran combinar la dinámica familiar con todo el tema de los superhéroes, Bob, Helen Violeta, Dash y Jack Jack se complementan a la perfección y de verdad parecen una familia de la vida real, sus personalidades están muy bien diseñadas, los demás personajes como Lucio, Edna Moda, Rick Dicker, Síndrome y Mirage también son personajes geniales.

Cómo ya mencioné la animación es genial, de verdad te transporta la época de finales de los 40 y después a los años 60, aunque el tema principal son los superhéroes también se siente como una película de espías gracias a la banda sonora, no olvidar la isla donde se hace el plan del villano donde vemos como se combina lo natural con la tecnología.

_Fuente

El propio Bird explica como eligió los poderes en para cada uno de los protagonistas, es simple e ingenioso, el padre debe ser fuerte, las mamás deben ir en todas direcciones y por eso la hizo elástica como el chicle, los adolescentes, en especial las chicas son inseguras así que le dio invisibilidad y la capacidad de hacer campos de fuerza, los niños de diez años son hiperactivos y los bebés tienen un potencial desconocido.

Los Increíbles logran equilibrar el desarrollo de personajes y la fluidez del guión, los personajes son tridimensionales y los desafíos se construyen muy bien, ninguno resalta sobre el otro cada uno tiene su momento. Todo está muy bien añadido, dándonos como resultado una gran película que no deja de ser disfrutable, de las mejores animaciones que se han hecho y de las más grandes películas que Pixar ha hecho.

_Fuente

Me alegro de haber tenido la oportunidad de verla en cines, fue una experiencia maravillosa y un hermoso recuerdo, la vuelvo a ver cada vez que tengo oportunidad, es una de mis favoritas.

---

English Version

It is normal to see how many production houses release their superhero stories, about 20 years ago it was rare that any studio decided to adapt or create their own story of heroes with superpowers, but in the then new studio Pixar managed to create one of the best superhero films that have been made.

This idea would occur to Brad Bird back in 1993, before signing with Warner and producing the Iron Giant this film was made as a tribute to the comics of the 60's and 70's as well as the spy movies that Bird had grown up watching. It had been envisioned as a traditional animated film, this was scrapped because of the box office failure of Iron Giant.

_Fuente

But upon arriving at Pixar, the idea for a three-dimensional animated film was molded, being directed and written by Bird, we would see one of the best films with superheroes as protagonists. The animation still looks amazing 20 years later, the scenarios are very well done, details such as the movement of water or the lights of the cars are very realistic, the character designs are great, according to the way each one is, all this gives us a memorable visual spectacle.

It's amazing how they manage to combine the family dynamics with the whole superhero theme, Bob, Helen Violet, Dash and Jack Jack complement each other perfectly and they really look like a real life family, their personalities are very well designed, the other characters like Lucio, Edna Moda, Rick Dicker, Síndrome and Mirage are also great characters.

As I already mentioned the animation is great, it really transports you to the era of the late 40's and then to the 60's, although the main theme is superheroes it also feels like a spy movie thanks to the soundtrack, not to forget the island where the villain's plan is made where we see how the natural is combined with technology.

_Fuente

Bird himself explains how he chose the powers in for each of the main characters, it is simple and ingenious, the father must be strong, the moms must go in all directions and so he made her elastic like bubble gum, the teenagers, especially the girls are insecure so he gave her invisibility and the ability to make force fields, the ten year olds are hyperactive and the babies have unknown potential.

The Incredibles manages to balance character development and the fluidity of the script, the characters are three dimensional and the challenges are built very well, none stand out over the other each has their moment. Everything is very well added, giving us as a result a great movie that is still enjoyable, one of the best animations ever made and one of the greatest movies Pixar has ever made.

_Fuente

I'm glad I had the opportunity to see it in theaters, it was a wonderful experience and a beautiful memory, I see it again every time I have the chance, it's one of my favorites.