Mi opinión sobre "The Mother" [Review] (es/en)

Hola a todos los amantes del cine y el entretenimiento, para esta ocasión les traigo mi opinión sobre una película del presente año, que pude disfrutar este fin de semana. La cual está protagonizada por una excelente actriz, cantante, entre otros oficios de la multifacética Jennifer López. Neoyorquina de raíces latina, que ha logrado brillar tanto por su belleza como su talento en la gran pantalla. El films se encuentra disponible en la plataforma de streaming Netflix, a la cual recién regresé una vez más pues es una de mis favoritas para mis momentos de ocio, la cinta en cuestión se llama "The Mother".

ENGLISH VERSION (click here!)

Hello to all movie and entertainment lovers, this time I bring you my opinion about a movie this year, which I enjoyed this weekend. Which stars an excellent actress, singer, among other trades, the multifaceted Jennifer Lopez. New Yorker with Latin roots, who has managed to shine both for her beauty and her talent on the big screen. The film is available on the streaming platform Netflix, to which I just returned once again as it is one of my favorites for my leisure time, the film in question is called "The Mother".

Al apreciar el nombre podemos de por sí, deducir una idea de ha que se refiere la película, pero para nada se trata de un drama, aunque tiene sus toques, eso sí. Acá predomina la acción, donde una mujer agente encubierta, la cual además se encuentra embarazada, tras un enfrentamiento con un cabecilla mafioso, prácticamente pierde a su hija. Pero como cosas de las películas, esta mujer logra dar a luz sin contratiempos. Por razones legales algunos factores hacen que no pueda ejercer su rol de madre, por lo que la niña es asignada una familia cariñosa en adopción, mientras ella se ve obligada a retirarse a un lugar apartado del mundo prácticamente.

ENGLISH VERSION (click here!)

By appreciating the name, we can deduce an idea of what the film refers to, but it is not a drama at all, although it has its touches, yes. Here the action is predominant, where a woman undercover agent, who is also pregnant, after a confrontation with a mafia leader, practically loses her daughter. But as is the way of movies, this woman manages to give birth without any setbacks. For legal reasons, some factors make her unable to exercise her role as a mother, so the girl is assigned to a loving family for adoption, while she is forced to retire to a place practically isolated from the world.

Pasaron unos 12 años, cuando todo parecía en calma, le llegaría la noticia de que los mismos causantes de su triste historia, andaban tras su hija. Y así sucedió, pues la chica fue secuestrada, llevada por sus raptores a Cuba. Sí, amigo lector, a Cuba, tal parece que aún tenemos el toque, seguimos estando de moda en el cine. Y es que todos sabemos lo que nos toca, cuando a Cuba se refieren en la palestra cinematográfica, el clásico gánster gozando de un paraíso con total inmunidad, nada qué película es película.

ENGLISH VERSION (click here!)

After 12 years, when everything seemed to be calm, she would receive the news that the same people who had caused her sad story were after her daughter. And so it happened, for the girl was kidnapped, taken by her kidnappers to Cuba. Yes, friend reader, to Cuba, it seems that we still have the touch, we are still in fashion in the movies. And we all know what we get, when Cuba is referred to in the cinematic limelight, the classic gangster enjoying a paradise with total immunity, nothing what a movie is a movie.

Siguiendo con la trama esta madre haciendo uso de sus dotes de heroína logra rescatarla, con el plan de regresarla a casa. Sin embargo, no puede lograr el objetivo propuesto siendo interceptada por los nuevos raptores, quienes a su vez no logran su fin. Logrando escapar la madre con su hija a un rincón apartado de las personas, en un pequeño pueblo campesino. Donde, por primera vez, comparte con su hija, desenvolviendo conflictos propios de una adolescente en rebeldía ante una madre que se vió forzada a no cumplir su papel. Sabemos el gran significado para nuestras vidas de nuestras madres, son seres de luz que queremos mucho, pues nos dieron la vida, por lo que nuestras mujeres favoritas son nuestra fortaleza y a su vez la flor de la senciblidad.

ENGLISH VERSION (click here!)

Continuing with the plot, this mother, using her heroine skills, manages to rescue her, with the plan to return her home. However, she is unable to achieve her goal, being intercepted by the new kidnappers, who in turn do not achieve their goal. The mother manages to escape with her daughter to a corner away from people, in a small rural town. Where, for the first time, she shares with her daughter, developing conflicts of a teenager in rebellion against a mother who was forced to not fulfill her role. We know the great meaning for our lives of our mothers, they are beings of light that we love very much, because they gave us life, so our favorite women are our strength and at the same time the flower of our sensibility.

En "The Mother" no vemos nada diferente a lo que conocemos, hablamos de una madre que lo arriesga todo en su vida para proteger su hija, cuando finalmente los malhechores las localizan, pero titánicamente en mutuo apoyo logran librarse de ellos. Termina regresando a su hija a la familia adoptiva, aunque siempre a la cautelosa vista de su madre biológica. En el final de esta película tuvo su añorada felicidad, una madre reencontrada tanto física como espiritualmente con su pequeña.

ENGLISH VERSION (click here!)

In "The Mother" we see nothing different from what we know, we talk about a mother who risks everything in her life to protect her daughter, when finally the evildoers track them down, but titanically in mutual support they manage to get rid of them. She ends up returning her daughter to her adoptive family, though always in the wary sight of her biological mother. At the end of this film she had her longed-for happiness, a mother reunited both physically and spiritually with her little girl.

Pero como interferir con el amor que hasta el momento, habían dado los padres adoptivos de la niña, que incluso durante la trama es reconocida por la propia madre biológica. En aras de agradecer la buena crianza que daban a su hija, es lo mínimo que podía hacer. En fin mis amigos, la película nos trae una trama súper interesante así como lo es de entretenida, donde encontrarán la acción los que son afines a dicho género. Creo que sentirán el placer del entretenimiento de principio a fin, que nos trae esta entrega cinematográfica, personalmente me gustó la película.

ENGLISH VERSION (click here!)

But how to interfere with the love that so far, had given the adoptive parents of the girl, who even during the plot is recognized by the biological mother herself. In the interest of thanking the good upbringing they gave to their daughter, it is the least she could do. Anyway my friends, the movie brings us a super interesting plot as well as it is entertaining, where those who like the genre will find the action. I think you will feel the pleasure of entertainment from beginning to end, which brings us this film delivery, personally I liked the movie.