"Avatar: La leyenda de Aang", un estreno esperado por muchos || "Avatar: The Legend of Aang", a premiere awaited by many

Saludos, amantes del séptimo arte y del entretenimiento, finalmente ha terminado la espera. El pasado 22 de febrero, la plataforma de streaming Netflix, estrenó el tan deseado live -action de "Avatar: La leyenda de Aang". Como lo habían prometido tras lanzar su llamativo tráiler, para los que siempre esperamos degustar de buen entretenimiento, marcaría una cita en el calendario. Pudiéramos fácilmente hacernos algunas interrogantes sobre esta nueva serie de ocho episodios. ¿Acaso logrará llegar a repetir, e incluso superar el éxito alcanzado con el lanzamiento de otro live -action como "One Piece"?

Scroll up to view English translation.

1000277308.jpg

Fuentes:

En la modesta opinión de este seguidor, estimo que si pudiera ser el caso. Y no es que lo diga a la ligera, ni mucho menos, ni siquiera dejo que se me nuble la razón con cualquier signo de fanatismo por la serie. Como mismo también pudiera surgir otra clásica pregunta: ¿habrá una segunda temporada? Todas estas preguntas las responderán a las claras, la aceptación del público por este nuevo material. La que, según los estándares de ausencias, va logrando posicionarse entre uno de los contenidos más visitados en Netflix.

1000277552.jpg

Fuentes:

Pero que les parece si hacemos un poco de historia, busquemos que se esconde detrás de este éxito rotundo. Fue en el 2005 cuando se estrenó una de las series animadas que, en mi opinión personal, pondría desde su comienzo el techo bien alto con respecto a las demás. "Avatar: La Leyenda de Aang" fue un impacto inminente, con toda esta espectacular creativa historia.

1000277309.jpg

Fuentes:

Donde sus personajes podían dominar uno de los 4 elementos naturales haciendo uso de técnicas marciales. Pero solo una persona podía dominar todos estos elementos a la vez, "El Avatar". Es acá donde entra el personaje estrella de la serie, que como tal es el encargado de mantener la armonía entre las naciones, así como ser el puente entre el mundo físico y el espiritual.

Este recién estrenado material audiovisual de Netflix, no fue el primer intento de llevar esta popular serie animada al cine. En el 2010, la película: "El Último maestro del aire", cinta que dirigiera M. Night Shyamalan, protagonizada por Noah Ringer, Nicola Peltz, Jackson Rathbone y Dev Patel. Lastimosamente, no puedo contar con la dicha de una buena crítica, ni aceptación de los seguidores de la serie animada, motivo por lo que no hubo más adaptaciones.

1000277310.jpg

Fuentes:

Recrear una serie tan espectacular como "Avatar: La leyenda de Aang", de seguro no es tarea fácil. Con tantas escenas inimaginables, de tanta acción, efectos especiales, así como paisajes exóticos, debe haber costado mucho dinero. Se estima que la producción se gastó unos 15 millones de dólares por capítulo, llegando a un estimado de 120 millones de dólares por la temporada completa.

Si tuviera que elegir en estos momentos, quedarme con una de las versiones que le han hecho a esta historia, que considero todo un clásico de nuestras series favoritas. Sin temor a equivocarme, escogería por obvias razones el dibujo animado, también debido a que siempre seré un niño empedernido mirando caricaturas. Aunque debo agregar que este live-action que nos ofrece Netflix estuvo muy bien trabajado.

1000277311.jpg

Fuentes:

Prácticamente, manteniendo la fidelidad de la historia del original, algo que se agradece por parte de los fans del animado. Y que aunque pueda parecer algo diferente, ya que uno siempre espera que el cine nos sorprenda con toda su magia, la maravillosa evolución gráfica de las nuevas tecnologías pueden lograr hasta lo imposible. En lo personal, puedo decir que me gustó mucho el resultado alcanzado. Con esta nueva entrega, Netflix asegura un buen comienzo de año, así como su segundo tiro al blanco luego de "One Piece".

Del casting de la serie como tal no tengo quejas, pues todos, desde su punto de vista actoral, logran compartirnos el mensaje de sus personajes. Y qué decir de los personajes fantásticos, bastante fieles a la versión original. Estuve disfrutando de cada episodio de esta nueva entrega, la que por supuesto les recomiendo para consumir en sus momentos libres, si son de los que una buena aventura los complace.

1000277312.jpg

Fuentes:

Las imagenes utilizadas en el post fueron dadas las fuentes. Textos llevados al Inglés por Deepl Traslate.


ENGLISH VERSION (click here!)


Greetings, lovers of the seventh art and entertainment, the wait is finally over. On February 22, the streaming platform Netflix released the long-awaited live-action of "Avatar: The Legend of Aang". As promised after releasing its eye-catching trailer, for those of us who always look forward to good entertainment, it would mark a date on the calendar. We could easily ask ourselves some questions about this new eight-episode series: Will it manage to repeat and even surpass the success achieved with the release of another live-action series such as "One Piece"?

In the modest opinion of this follower, I believe that this could be the case. And it is not that I say it lightly, far from it, I do not even let my reason be clouded by any sign of fanaticism for the series. Just as another classic question may arise: will there be a second season? All these questions will be clearly answered by the public's acceptance of this new material. The one that, according to the standards of absences, is positioning itself among one of the most visited contents on Netflix.

But what do you think if we make a little history, let's look for what is hidden behind this resounding success. It was in 2005 when one of the animated series that, in my personal opinion, would set the bar high from the beginning with respect to the rest, was released. "Avatar: The Legend of Aang" was an imminent impact, with all this spectacular creative story.

Where his characters could master one of the 4 natural elements by using martial techniques. But only one person could master all these elements at the same time, "The Avatar". This is where the star character of the series comes in, who as such is in charge of maintaining harmony between nations, as well as being the bridge between the physical and spiritual worlds.

This recently released Netflix audiovisual material was not the first attempt to bring this popular animated series to the cinema. In 2010, the film "The Last Airbender," directed by M. Night Shyamalan, starred Noah Ringer, Nicola Peltz, Jackson Rathbone and Dev Patel. Unfortunately, I could not count on the happiness of a good review, nor the acceptance of the followers of the animated series, which is why there were no more adaptations.

Recreating a series as spectacular as "Avatar: The Legend of Aang" is surely no easy task. With so many unimaginable scenes, so much action, special effects, as well as exotic landscapes, it must have cost a lot of money. It is estimated that the production spent about $15 million per episode, reaching an estimated $120 million for the entire season.

If I had to choose at this moment, I would choose one of the versions that have been made of this story, which I consider a classic of our favorite series. Without fear of being wrong, I would choose the cartoon for obvious reasons, also because I will always be an inveterate child watching cartoons. Although I must add that this live-action that Netflix offers us was very well worked.

Practically, maintaining the fidelity of the story of the original, something that is appreciated by fans of the animated film. And although it may seem different, since one always expects the cinema to surprise us with all its magic, the wonderful graphic evolution of new technologies can achieve even the impossible. Personally, I can say that I really liked the result achieved. With this new installment, Netflix ensures a good start of the year, as well as its second shot at the target after "One Piece".

I have no complaints about the casting of the series as such, since all of them, from their acting point of view, manage to share the message of their characters. And what to say about the fantastic characters, quite faithful to the original version. I was enjoying every episode of this new installment, which of course I recommend you to consume in your free time, if you are one of those who enjoy a good adventure.

The images used in the post were given the sources. Texts translated into English by Deepl Translate.

IMG_20230518_081016.png

Edited in canva.

1000209492.png

2dk2RRM2dZ8gKjXsrozapsD83FxL3Xbyyi5LFttAhrXxr16mCe4arfLHir9abEcfyUJdne2NmRpPev8XTWsNCo7d7QfjJweYZDGExmMB2f8Y8LJas2JagQetrn9vWVbZdCAfCUaoDLo2QcwREf41XPyKaPJMFsVnuxggjgWPbb.gif

colmena (3).gif



0
0
0.000
31 comments
avatar

Muy buena opción, sobre todo por los valores que brinda, gracias por compartir

avatar

Saludos amigo gracias por leer y espero que se motive para ver esta nueva adaptación del Avatar, si es que vió el animado o de lo contrario va querer ir a revisar el original que nada como el de fabrica 😂

avatar

Saludos, si si he visto el animado en cuanto consiga la película de seguri la veré, siempre me ha gustado mucho la filosofía que ellos práctican

avatar

Que buen post, me encanta tu manera de escribir. Tomo nota para cuando vaya a hacer un post de Review de una película.😅. Le agregas tu personalidad a cada palabra, y eso se agradece mucho a la hora de leer 👌👌👌⭐⭐⭐⭐⭐.

Por otro lado, si te digo la verdad me das con el cinto 😅😅〰️〰️, nunca he visto la serie animada ni los live action. Aunque de vez en cuando recuerdo haber visto un capítulo en la TV.

Pero después de leer tu publicación sin dudas lo anoto en mi listas de pendientes.🗒️. Se ve genial.

Pues amigo, un placer pasar por acá. Saludos cordiales.🤝

avatar

Bueno amigo esa misma intensidad que notaste en el escrito que les comparto es producto de que si ví la serie que varias veces han retransmitido por la televisión cubana 😂.

avatar

Excelente amigo me parece una genial propuesta la que nos haces con esta serie avatar

avatar

Muchas gracias amigo por la lectura y tú valoración, espero que la puedas disfrutar 😊 , como recomendación te comparto que desde nuestro país se encuentra disponible en la plataforma picta.cu

avatar

This live action did not hook me as the animated show, it has some aspects that need to be more polished in future seasons if they are produced of course.

avatar

Hello greetings 👋 thank you for your comment, as I said each person has their point of view, maybe I'm not so demanding when it comes to making a criticism of a material that I enjoy watching. I think it wasn't too bad the series, something that will take me to watch it until the last chapter already has my approval 😂. Thanks for reaching out 🤗

avatar

I am a huge fan of this, I am glad that it is making a comeback. It surely is deserve a good movie.

avatar

Greetings friend thank you for reading and the detail of your comment 😃, I confess that long ago I prefer the series format, although a movie is also clearly enjoyed, but there are stories like these that have so much content the truth would not see them in a single television material, as I would be left wanting to see much more 🤗

avatar

Same here, I think I also prefer the series since I first fell in love with the series.

avatar

La-Colmena-Curie.jpg



¡Felicidades! Esta publicación obtuvo upvote y fue compartido por @la-colmena, un proyecto de Curación Manual para la comunidad hispana de Hive que cuenta con el respaldo de @curie.

Si te gusta el trabajo que hacemos, te invitamos a darle tu voto a este comentario y a votar como testigo por La Colmena.

Si quieres saber más sobre nuestro proyecto, te invitamos a acompañarnos en nuestro servidor de Discord.


avatar

Agradecido siempre por el apoyo al contenido hispanohablante 🤗

avatar

Nunca he visto la serie animada completa, recuerdo que la descargue para los niños y de vez en vez pasaba y me quedaba mirando, les preguntaba y ellos me explicaban de que iba. Estoy familiarizado con algunos de los personajes y el contenido. Esta propuesta de Netflix la veré, aunque se que los verdaderos críticos efectivos serán mis hijos que son los que la vieron muchas veces y tienen el dominio.

avatar

Saludos amigo que bueno verte por acá, oye lo interesante de todas estas adaptaciones precisamente es que la mayoría son para ver en familia, o en algunos casos por el tema de los niños pues en compañía de los adultos. De seguro vas a disfrutar de retomar la historia del animado en esta oportunidad llevado a la magia del cine. Que tenga un buen día 😊.

avatar

Le alegra que saliera porque me quedé con deseos de que continuara. Yo vi la serie del dibujo animado hace tiempo con mi niño, y nos encantó. Así que voy a buscar está para verla.

avatar

Así mismo me quedé esperando un poco más de estas historias del Avatar jaja así que bienvenida al club de fans de la aventura 😂

avatar

A mí me ha gustado bastante hasta ahora los capítulos que he visto. Si hay cositas que cambiaron pero no me han afectado para disfrutar la historia ❤️

Amooo los personajes ❤️❤️❤️

avatar

Hola saludos 👋 gracias por tu opinión sobre la serie 😊, por acá encantado con el resultado, no se si al grado de colección, pero si se puede ver, una historia de aventura que da para mucho más.

avatar

Si, así es esperando que confirmen una segunda temporada 😅

avatar

La estoy viendo. Brillante.

avatar

Que la disfrutes mucho 😊, si te animas nos cuentas que fue lo que más te gustó 🤗 saludos 👋

avatar

Yo tengo muchos hype sobre esta serie y de verdad espero que sea bastante buena.

avatar

Creo que sí la miras con buenos ojos desde el punto de vista sentimental, del logro de llevar un animado a la realidad pues te va a encantar. Creo que se hizo un buen material para entretener que es el objetivo, respetando siempre la fuente original. Gracias por comentar 😊

avatar

Me vi la serie animada entera ya hace unos años, cuando era un niño, y la recuerdo con mucho gusto, no le había dado oportunidad al live action porque Netflix haciendo adaptaciones es un poco loco, pero creo que después de este gran review se la voy a dar. Muchas Gracias por este excelente post y review. Saludos y abrazos

avatar

Claro que sí te lo vas a disfrutar aunque como bien dices si eres de los que le gustaron mucho el animado original quizás puedas sentirte un poco más cariñoso por la caricatura 😂.

avatar

Igual yo creo que va a ser bueno ver la adaptación, que por cierto ya la consegui jejejej. Saludos bro

avatar

Hola Edua, no he visto aún la serie pero ya la descargué y tengo muchas expectativas en verla, como tú soy muy fan de la versión animada.

avatar

Que bueno amiga 😊 ya nos cuentas que tal te pareció, a mí me gustó mucho no puedo negar que se esforzaron en llevar la serie adelante eso se agradece. Saludos 👋