Role Play a dark comedy that didn't work [ENG/SPA]

Looking forward to see a new movie I noticed that this one was released on January 12 on Prime Video, its brief synopsis on the platform describes it as an action, romance and some dark comedy. I thought it was a good alternative to watch it with my wife to get out of the routine, we both wanted to laugh for a while and we thought this would be a good option, the truth is that I have a long time without seeing a good comedy movie.

Role Play una comedia oscura que no funcionó

Deseoso por ver una nueva pelicula note que esta se estrenó el 12 de enero en Prime Video, sy breve sinopsis en la plataforma la describe como una comedia de acción, romance y algo de comedia oscura. Me pareció una buena alternativa para verla junto a mi esposa para salir de la rutina, ambos deseábamos reirnos un rato y pensamos que esta sería una buena opción, la verdad tengo mucho tiempo sin ver una buena película de comedia.

Many know well Kaley Cuoco and her role as Penny in The Big Bang Theory, which for 10 seasons was awarded as one of the best comedy series in its time, it seems that her experience gained with that series was enough for her to venture as a producer in this project, plus other great figures accompany her: David Oyelowo who recently acted in Bass Reeves, Bill Nighy known for many roles, I remember him for Underworld and the beautiful Connie Nielsen who played Lucilla in Gladiator.

Muchos conocen bien a Kaley Cuoco y su papel de Penny en The Big Bang Theory que durante 10 temporadas fue galardonada como una de las mejores series cómicas en sus tiempos, parece que su experiencia ganada con esa serie le pareció suficiente para incursionar como productora en este proyecto, además otras grandes figuras le acompañan: David Oyelowo que actuo recientemente en Bass Reeves, Bill Nighy conocido por muchos papeles, yo lo recuerdo por Underworld y la bella Connie Nielsen que interpretó a Lucilla en Gladiator.

Emma Brackett (Kaley Cuoco) our protagonist is shown in the beginning as a woman who leads a double life, receives indications through a phone call that guides her to a man, which is her target and must kill. Her mission accomplished, we see her arrive home, where she is welcomed by her husband Dave Brackett (David Oyelowo) and their two children who are waiting to celebrate their wedding anniversary, a perfect life for the facade of a secret assassin.

Emma Brackett (Kaley Cuoco) nuestra protagonista se muestra en un inicio como una mujer que lleva una doble vida, recibe indicaciones a través de una llamada telefónica que la guía a un hombre, el cual es su objetivo y debe asesinar. Cumplida su misión le vemos llegar a casa, donde le recibe su esposo Dave Brackett (David Oyelowo) y sus dos hijos quienes le esperan para celebrar su aniversario de bodas, una vida perfecta para la fachada de una asesina secreta.

Emma seems to make every effort to lead this double life, she loves her husband who is a normal and simple guy, but she forgets their anniversary, the cause of the forgetfulness seems to be work stress and David asks Emma to do something different to revitalize their relationship, that is when she proposes to go to a hotel and pretend not to know each other, that he seduce her and play a role play, something that ironically she has been doing for many years without him knowing.

Emma parece hacer todo tipo de esfuerzo por llevar esta doble vida, ama a su esposo que es un tipo normal y sencillo, pero olvida su aniversario, la causa del olvido parece el estrés laboral y David pide a Emma hacer algo distinto para revitalizar su relación, es cuando le propone ir a un hotel y pretender no conocerse, que él la seduzca y juego un juego de roles, algo que irónicamente ella viene haciendo desde hace muchos años sin el saber.

At the hotel Emma is approached by a man named Bob Kellerman (Bill Nighy) who appears to be trying to seduce her but after several drinks he shows what his true intention is, he knows that Emma is a hired killer, he is too and he knows that she is fleeing from a dark past, so he tries to extort her not to reveal her identity, which threatens her double life, starting a series of efforts by Emma to keep her life and her family.

Ya en el hotel Emma mientras espera a su esposo se le acerca un hombre llamado Bob Kellerman (Bill Nighy) que aparente tratar de seducirla pero luego de varios tragos demuestra cual es su verdadera intención, sabe que Emma es una asesina a sueldo, el también lo es y sabe que ella huye de un pasado oscuro, por eso trata de extorsionarle a fin de no revelar su identidad, lo que amenaza su doble vida, dando inicio a una serie de esfuerzo por parte de Emma para conservar su vida y su familia.

Up to this point of the movie everything seems to work well, the typical character who hides a past from the people he loves in his present, who appears to be a good person but is an unstoppable killing machine, I've seen that many times before and it can work, even more if the role is played by a beautiful woman like Kaley, however, what looked like a comedy until 30 minutes into the movie there was not a scene that was funny, so I resigned myself to witness then an action movie.

Hasta este punto de la película todo parece funcionar bien, el típico personaje que oculta un pasado de las personas que ama en su presente, que aparenta ser una buen persona pero es una máquina asesina imparable, eso ya lo he visto muchas veces antes y puede funcionar, mas aún si el papel lo desempeña una mujer bella como Kaley, sin embargo, lo que parecía una comedia hasta los 30 minutos de película no hubo una escena que causara gracia, así que me resigne por presenciar entonces una pelicula de accion.

One or two action scenes, the coming to light of the whole truth, the appearance of the antagonist Gwen Carver (Connie Nielsen), all very scattered actions that didn't make it clear what kind of movie you are watching, the dialogues lack the strength to give sense to the story, many plot holes and at no time you can appreciate the black humor that promises. It's hard not to judge a comedy film when its lead actress has a successful track record in that genre, even in a mystery thriller The Flight Attendant she did excellent.

Una que otra escena de acción, la salida a la luz de toda la verdad, la aparición de la antagonista Gwen Carver (Connie Nielsen), todas acciones muy dispersas que no te dejaban en claro que tipo de película estas viendo, los diálogos carecen de fuerza que le den sentido a la historia, muchos vacíos argumentales y en ningún momento se puede apreciar ese humor negro que promete. Es duro no juzgar una película cómica cuando su actriz principal tiene toda una trayectoria exitosa en ese género, incluso en un thriller de misterio The Flight Attendant le fue excelente.

Maybe it's not a bad movie at all, but it's something I've seen before and with much higher quality that generates emotion. It didn't use all the talent of its cast to give strength to this story and make something entertaining or hilarious, just in case the comedy didn't work and the action remained.

Quizás no sea una mala película del todo, pero es algo que ya he visto antes y con mucha mas calidad que genera emoción. No le bastó todo el talento de su elenco para dar fuerza a esta historia y hacer algo entretenido o hilarante, por si acaso la comedia no funcionaba y quedaba la acción.

---

_{Images from IMDb gallery}