Red One | Family entertainment beyond the cliché 🎥🎄🎅🏻 [ENG/SPA]

Merry Christmas! A great plan for these holidays is to stay home and relax after long workdays and watch a Christmas movie with the family. I know not all of them are good; they can be repetitive and with little surprise, but these types of movies always work because they bring positive messages told in different ways, even though everything centers around Christmas.

Red One | Entretenimiento familiar más allá del Cliché 🎥🎄🎅🏻

Feliz navidad! Un buen plan para estas fiestas es quedarse en casa a descansar después de largas jornadas de trabajo y ver en familia una película de navidad. Se que no todas son buenas, pueden ser repetitivas y con poca sorpresa, pero este tipo de películas siempre funcionan porque traen mensajes positivos contados de diferentes formas, aunque todo se centra en la navidad.

Red One is a movie that has received harsh criticism; review websites have torn it apart, not to mention all the "film gurus" that appear on social media expressing how bad it is. However, the audience has expressed that it's very fun and somewhat different. One of the main criticisms of the film is that its story is cliché; once again, Christmas has to be saved, but now it's up to The Rock.

Red One es una película que ha recibido duras críticas, páginas web de criticas la han destrozado, y ni hablar de todos los "gurus" de cine que aparecen en redes expresando lo mala que es, sin embargo, la audiencia a expresado que es muy divertida y un tanto diferente. Una de las principales críticas hacia la película es que su historia es cliché, nuevamente hay que salvar la navidad, pero ahora le toca a la Roca.

The film has an all-star cast, many famous names, but not necessarily known for tremendous acting performances, but who have been part of some blockbuster productions that have left a mark on the audience. The film stars Dwayne Johnson as our protagonist Callum Drift, who must rescue Santa Claus, played by J.K. Simmons, alongside Chris Evans as Jack O'Malley.

La película cuenta con un reparto de altura, nombres de muchos famosos, pero que no necesariamente son catalogados por tremendas actuaciones, pero que han sido parte de alguna super producción que a marcado a la audiencia. La película cuenta con las actuaciones de Dwayne Johnson, nuestro protagonista como Callum Drift, que debe rescatar a Santa Claus interpretado por J.K. Simmons, junto a Chris Evans cómo Jack O'Malley.

Something quite interesting that the film seeks to project is the concept that Santa and his collaborators, along with his operations center at the North Pole, have evolved. We see how technology combines with magic to make the work of delivering gifts around the world much more efficient. Santa has his security group led by Callum Drift (The Rock), who is shown to be exhausted by humanity's behavior towards Christmas.

Algo bastante interesante que la película busca proyectar, es el concepto de que Santa y sus colaboradores junto a su centro de operaciones en el Polo Norte ha evolucionado. Vemos como la tecnología se combina con la magia para hacer mucho más eficiente el trabajo de entregar los regalos en todo el mundo. Santa cuenta con su grupo de seguridad liderado por Callum Drift (La Roca), que se muestra agotado por el comportamiento de la humanidad hacia la navidad.

As I was saying, the premise of the film is somewhat cliché; Santa is kidnapped, but the interesting thing is by whom, something I won't say to avoid ruining the surprise if you want to see it. The fact is that finding Santa is no easy task, and this is where Chris Evans comes in as Jack O'Malley, the best tracker on the planet who is hired by the deep web without knowing that he would help find Santa to be kidnapped. He, as a character, is a despotic person who doesn't believe in Christmas.

Como les decía la premisa de la película es un tanto cliché, Santa es secuestrado pero lo interesante es por quien, cosa que no diré para no arruinar la sorpresa si la quieres ver. El caso es que encontrar a Santa no es tarea fácil, y aquí es donde entra Chris Evans cómo Jack O'Malley, el mejor rastreador del planeta que es contratado por la deep web sin saber que ayudaría a encontrar a Santa para ser raptado, él como personaje es alguien déspota que no cree en la Navidad.

Callum Drift (The Rock) and Jack O'Malley (Evans) embark on the search for Santa to be rescued, facing several enemies and somewhat peculiar situations full of magic and action in the process. These scenes have good CGI, in my opinion; the action doesn't look overacted, but the script is quite poor; the silent moments are awkward and with comments that are intended to be comical but end up being uncomfortable.

Callum Drift (La Roca) y Jack O'Malley (Evans) se embarcan en la búsqueda de Santa para ser rescatado, enfrentando en el proceso a varios enemigos y situaciones algo peculiares cargadas de magia y acción. Estas escenas cuentan con un buen CGI para mi gusto, la acción no se ve sobreactuada, pero el guión es bastante pobre, los momentos de silencio son incómodos y con comentarios que pretenden ser cómicos pero terminan siendo incómodos.

Despite these details, the film works quite well as a Christmas distraction. If I had had to pay to see it in the cinema, I would have been annoyed, but watching it at home via streaming with snacks and with my children ended up being a fun plan.

Pese a esos detalles la película funciona bastante bien como una distracción navideña, si hubiera tenido que pagar por ella para verla en el cine, si me hubiera molestado, pero verla en casa por streaming con snacks y junto a mis hijos terminó siendo un plan divertido.

---

_{Images from https://www.warnerbros.co.uk/movies/red-one}