My Activity Blog 2024#280 - Oct 9

Zdecydowanie wolałbym być wczoraj na tych zielonych pastwiskach niż cały dzień spędzić w pracy, ale z drugiej strony nie mógłbym liczyć na tak ładną pogodę. Zdjęcia zrobiłem kilka dni temu. Wczoraj było pochmurnie i mokro, prawie cały dzień padała, a miałem ochotę wyjść pobiegać w czasie przerwy na lunch. Zamiast tego musiałem zadowolić się siłownią. Czterdzieści minut na orbitreku powinno być równoważne z takim samym czasem, ale dzień wcześniej nie byłem tak zmęczony, jak po tym orbitreku. Aktywność na świeżym powietrzu zawsze będzie dla mnie bardziej atrakcyjna niż taka sama w zamknięciu, na siłowni.

[ENG] I would definitely have preferred to be in those green pastures yesterday rather than spending the whole day at work, but on the other hand I couldn't count on such nice weather. I took the pictures a few days ago. Yesterday it was cloudy and wet, raining almost all day, and I felt like going out for a run during my lunch break. Instead, I had to settle for the gym. Forty minutes on the orbiter should have been equivalent, but I wasn't as tired the day before as I was after that orbiter. Outdoor activity will always be more appealing to me than the same in an enclosed, gym setting.

Dystans pokonany w 2024 roku: 3754,94 km — z podziałem na dyscypliny:

This report was published via Actifit app (Android | iOS). Check out the original version here on actifit.io

Daily Activity, Elliptical, Walking